º£³×¼ö¿¤¶ó: ±¹°¡¿Í Çõ¸í

Áß³²¹Ì »çȸÁÖÀÇ¿¬¹æÀ» À§ÇÏ¿©!


Áß³²¹Ì´Â ¼¼°è¿¡¼­ ¼Òµæ °ÝÂ÷°¡ °¡Àå Å« Áö¿ªÀÌ´Ù. ¼¼°èÀºÇàÀÇ º¸°í¼­ ¡°¼¼°è°³¹ßÁö¼ö¡±(2005³â)¿¡ µû¸£¸é Áß³²¹Ì¿¡¼­ 1¾ïÀÌ ³Ñ´Â Àα¸°¡ ÇÏ·ç 2´Þ·¯µµ ¾ÈµÇ´Â ¼öÀÔÀ¸·Î ¸ñ¼ûÀ» ºÎÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(IMF)ÀÌ °­¿äÇØ¿Â ±äÃà ¹× ¹Î¿µÈ­ Á¤Ã¥À¸·Î ÀÌ Áö¿ªÀº ¼ö½Ê ³â°£ ÇÇÆó¿¡ ÇÇÆó¸¦ °ÅµìÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2005¿ù 7¿ù 5ÀÏÀÚ [´º½ºÀ§Å©]Áö´Â ÀÌ·¸°Ô º¸µµÇÏ°í ÀÖ´Ù: ¡°±¹¿µ±â¾÷À» ÀÌ Áö¿ªº¸´Ù »¡¸® ÆȾÆÄ¡¿î °÷Àº ¾ø´Ù. 1990³â´ë ¸»±îÁö °³¹ßµµ»ó Áö¿ªµé¿¡¼­ ¹ß»ýÇÑ ¹Î¿µÈ­ ¼öÀÍÀÇ 55%°¡ ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù....¡±  

Á¦±¹ÁÖÀÇ ±ÝÀ¶ ÀÚº»°¡µéÀº ¡°°ø°øºÎ¹®¡±À» Ãà¼ÒÇÏ¿© ¼öµµ, Àü±â, °¡½º µî °ø°ø½Ã¼³µéÀ» ¹Î¿µÈ­ÇØ¿Ô´Ù. ±×¸®°í ³Ã¼ÒÇϸç ÁÖÀåÇÏ°í ÀÖ´Ù: ÀÌ Áö¿ª¿¡ ¸¸¿¬ÇÑ Ã³ÀýÇÑ ºó°ïÀ» ÇØ°áÇϱâ À§Çؼ­´Â ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ À¯ÀԵǾî¾ßÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¦±¹ÁÖÀÇ ±â¾÷µé¿¡°Ô °Å´ëÇÑ ÀÌÀ±À» ¾È±â´Â ±¹Á¦ÅëÈ­±â±ÝÀÇ ±äÃàÁ¤Ã¥Àº ´ëÁßÀÇ »ýÈ°¼öÁØÀ» ¾ÇÈ­½ÃÅ°±â¸¸ Çß´Ù. Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ »·»·ÇÑ °ÅÁþ ÁÖÀå¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀÌ°ÍÀº ¾ö¿¬ÇÑ »ç½ÇÀÌ´Ù.

¡°½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¡±´Â ³²¹Ì Àü¿ª¿¡¼­ ´ë´ëÀûÀÎ ÀúÇ×À» ºÒ·¶´Ù. 2005³â 6¿ù º¼¸®ºñ¾Æ´Â ¼®À¯/°¡½º¸¦ ¹Î¿µÈ­ÇÑ 1996³âÀÇ Á¶Ä¡¸¦ öȸÇ϶ó´Â ´ë´ëÀûÀÎ Ç×ÀǽÃÀ§°¡ ÅÍÁ® °ÅÀÇ ³»Àü¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. ÇÑÆí Ä«¸®½º¸¶¸¦ °¡Áø º£³×¼ö¿¤¶ó ´ëÅë·É Â÷º£½º´Â ¹Ì±¹ ÁÖµµÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇ Á¤Ã¥(¡°¿ö½ÌÅÏ ÇÕÀÇ¡±)¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °¡Àå À¯¸íÇÑ Àι°ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ¡°º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸í¡±ÀÇ ±âÄ¡¸¦ ³»°É°í ¼ö¹é¸¸ ºó³ó°ú ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÁöÁö¸¦ ±¸Çß´Ù. ½Ã¸ó º¼¸®¹Ù¸£´Â ½ºÆäÀÎ Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© ³²¹ÌÀÇ µ¶¸³ÅõÀïÀ» ¹úÀÎ ÀιΠºÀ±âÀÇ ÁöµµÀÚ¿´´Ù. ±×ÀÇ À̸§À» µý Â÷º£½ºÀÇ ¡°º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸í¡± ¿îµ¿Àº ¹Ì±¹ ±â°üµéÀÇ Áö¿øÀ¸·Î Â÷º£½º Á¤±ÇÀ» À§ÇùÇÏ°í Àüº¹ÇÏ·Á´Â º£³×¼ö¿¤¶ó Áö¹è°è±ÞÀÇ ²öÁú±ä °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý±îÁö ÀÌ °ø°ÝÀº ½ÇÆи¦ °ÅµìÇß´Ù.

ÇÑÆí ±¹Á¦ ÁÂÀÍ Á¶Á÷µéÀÇ »ó´ç¼ö´Â ¡°ÀÚº»ÁÖÀÇ ±Øº¹¡±, ¡°21¼¼±â »çȸÁÖÀÇ °Ç¼³¡±µî Â÷º£½º°¡ ³²¹ßÇØ ¿Â ¾ð»ç¿¡ ÇѲ¯ ÈïºÐµÇ¾î ÀÖ´Ù. À̵éÀº ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î ¼Ò¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù: ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© Â÷º£½º°¡ ¹Ýµ¿¼¼·Â¿¡°Ô °áÁ¤Å¸¸¦ °¡ÇÏ°í º£³×¼ö¿¤¶ó¸¦ Çõ¸íÀÇ »õ·Î¿î ¹Ì·¡·Î ÀεµÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº Á¤¸» À§ÇèÇÑ È¯»óÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù. 1871³â Æĸ® ÄÚ¹ÀÀÌ ÆйèÇÑ ÈÄ ¸¼½º´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù: ¡°³ëµ¿°è±ÞÀÌ ±âÁ¸ÀÇ (ÀÚº»ÁÖÀÇ) ±¹°¡±â±¸¸¦ ´Ü¼øÈ÷ Á¢¼öÇÏ¿© ÀÌ°ÍÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ¸ñÀû¿¡ ¸Â°Ô Çà»çÇÏ´Â °ÍÀº ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù. (ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡±â±¸¸¦ öÆóÇÏ°í Àڽſ¡°Ô °íÀ¯ÇÑ ±¹°¡±â±¸¸¦ »õ·Î ¼ö¸³ÇؾßÇÑ´Ù.)¡±

º£³×¼ö¿¤¶ó ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ ¡°¸¼½ºÁÖÀÇÀڵ顱 ÀϺδ ½º½ÂÀÇ ÀÌ ±âº»Àû ¾ð¸íÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. Å×µå ±×·£Æ®¿Í ¾Ù·± ¿ìÁî°¡ ÁÖµµÇÏ¸ç ±¹Á¦¸¼½ºÁÖÀÇ°æÇâ(International Marxist Tendency)À¸·Îµµ ºÒ¸®´Â ¸¼½ºÁÖÀÇÀÎÅͳ»¼Å³ÎÁغñÀ§¿øȸ(Committee for a Marxist International, CMI)°¡ ÀÌÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ °æ¿ìÀÌ´Ù. ÀÌ Á¶Á÷Àº ¸¼½ºÁÖÀÇ °íÀü¿¡ ³ª¿À´Â Á¤Àǵé°ú Àο빮±¸µé(¡®±âÁ¸ÀÇ ±¹°¡±â±¸¸¦ öÆóÇؾßÇÑ´Ù¡¯ µîµî)À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ µé¸ÔÀÌ´Â ¡°Á¾ÆÄÁÖÀÇÀÚµé°ú Çü½ÄÁÖÀÇÀڵ顱À» ºñ³­ÇØ¿Ô´Ù. ÈÄÀÚ¿¡ ÀÇÇØ ¸¼½ºÁÖÀÇÀÇ °úÇÐÀû ¸íÁ¦µéÀÌ °ø¹®±¸¿Í Á¾±³Àû ÁÖ¹®À¸·Î µ¹º¯Çß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù(Marxist.com, 2004³â 5¿ù 4ÀÏ). ¸¼½ºÁÖÀÇ ±âº»¿øÄ¢µéÀ» Á¾±³Ã³·³ ¶Ç´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÃßÁ¾ÇÑ´Ù°í CMI¸¦ ºñ³­Çϱâ´Â Àý´ë ºÒ°¡´ÉÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ ¾î´À °÷°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡¼­µµ »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀÌ ¼º°øÇÏ·Á¸é ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ±¹°¡±â±¸¸¦ öÆóÇÏ°í ³ëµ¿ÀڱǷ ¿ËÈ£¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â ±â°üµéÀ» ¼ö¸³ÇؾßÇÑ´Ù.


º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ °è±Þ°ú ±¹°¡

ºÏ¹ÌÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇ °ø·æ ¹Ì±¹Àº º£³×¼ö¿¤¶ó »çȸ¸¦ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ±ÔÁ¤ÇØ¿Ô´Ù. ÀÚµ¿Â÷ ¹®È­ÀÇ Åµ¿±âÀÎ Á¦ 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü Áß¿¡ °Å´ëÇÑ ¼®À¯ ¸ÅÀåÁö°¡ º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ÀÌ ³ª¶ó´Â Àü·«»ó Å©°Ô Áß¿äÇØÁ³´Ù. ÇöÀç ÀÌ ³ª¶ó´Â ¼¼°è Á¦ 5À§ÀÇ ¼®À¯¼öÃâ±¹ÀÌ´Ù. ¼®À¯´Â ÀÌ ³ª¶ó ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 3ºÐÀÇ 1°ú ¼öÃâÃѾ×ÀÇ 80%¸¦ ³Ñ°Ô Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1970³â´ë À¯°¡ »ó½ÂÀ¸·Î ±¹³»°æÁ¦´Â ȣȲÀ» ´©·È°í ÀÌ ¶§¹®¿¡ µµ½ÃÈ­°¡ Å©°Ô ÁøÇàµÇ¾î Áö±ÝÀº Àüü Àα¸ÀÇ 87%°¡ µµ½Ã¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ½É°¢ÇÑ ºóºÎ°ÝÂ÷ ¶§¹®¿¡ ³ëµ¿·ÂÀÇ Àý¹ÝÀº µµ½ÃÀÇ °Å´ëÇÑ ºó¹ÎÁö¿ª¿¡ ÁýÁßµÈ ¡°ºñ°ø½Ä ºÎ¹®¡±¿¡ Á¾»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ºñÇØ ³ó¾÷Àº ±¹³»ÃÑ»ý»êÀÇ 6%¸¦ Â÷ÁöÇÒ »ÓÀÌ´Ù. ½Ä·® ¼ö¿äÀÇ 3ºÐÀÇ 2´Â ¼öÀÔ¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

1976³â 1¿ù 1ÀÏ Æä·¹½º Á¤±ÇÀº ¼®À¯»ê¾÷À» ±¹À¯È­ÇÏ°í º£³×¼ö¿¤¶ó¼®À¯°ø»ç(PDVSA)¸¦ ¹ßÁ·½ÃÄ×´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Á¤ºÎÀÇ ¼®À¯ ¼öÀÍÀº Áõ´ëµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±âÁ¸ÀÇ °æ¿µÁøÀÌ »õ·Î ¼ö¸³µÈ ¼®À¯°ø»ç¸¦ °è¼Ó ¿î¿µÇ߱⠶§¹®¿¡ ±¹Á¦ ¼®À¯ °Å´ëȸ»çµéÀº ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¿øÀ¯¸¦ »ó´çÈ÷ ÇÒÀÎµÈ °¡°Ý¿¡ °è¼Ó ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. 1980³â´ë¿¡ º£³×¼ö¿¤¶ó¼®À¯°ø»ç´Â ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¼®À¯ÀÇ Á¤Á¦, À¯Åë, ÆǸŠ°ü·Ã ÀÚ»êµéÀ» ¸ÅÀÔÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¹Ì±¹ÀÇ ½ÃÆ®°í ÁÖÀ¯¼Ò üÀεµ Æ÷ÇԵǾú´Ù. ±×·¯³ª 1990³â´ë¿¡ ¼®À¯»ê¾÷Àº ¶Ç ´Ù½Ã ¿Ü±¹ÀÚº»¿¡ ¹®À» ¿­¾îÁÖ¾ú°í ÇöÀç ¼®À¯»ý»êÀÇ ¾à 4ºÐÀÇ 1Àº ¿Ü±¹±â¾÷µéÀÇ ¸òÀÌ´Ù([Â÷º£½º ½Ã´ëÀÇ º£³×¼ö¿¤¶ó Á¤¼¼], ½ºÆ¼ºê ¿¤³Ê ¹× ´ë´Ï¾ó Ç︵°Å ÆíÁý, 2003³â).

Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ º£³×¼ö¿¤¶ó¸¦ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ¶Ç ÇϳªÀÇ Áö·¿´ë´Â ÀÌ ³ª¶óÀÇ ¿ÜäÀÌ´Ù. ¼¼°èÀºÇàÀÇ 2005³â ¡°¼¼°è°³¹ßº¸°í¼­¡±¿¡ µû¸£¸é 2002³â ÇöÀç º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ ¿Üä´Â 325¾ï ´Þ·¯·Î ±¹¹ÎÃѼҵæÀÇ ¾à 3ºÐÀÇ 1ÀÌ´Ù. ¿ÜäÀÇ »ó´ç ºÎºÐÀº 1970³â´ë¿¡ ¹ß»ýÇß´Ù:

¡°¿Üä´Â 1973³âÀÇ 12¾ï ´Þ·¯¿¡¼­ 1978³âÀÇ 110¾ï ´Þ·¯·Î ´Ã¾î³µ´Ù. õ¹®ÇÐÀû ±Ô¸ðÀÇ ¿Ü±¹ÀÚº»ÀÌ °Å´ë ±¹Ã¥»ç¾÷µé¿¡ ÅõÀԵǾú´Ù. ¼ö¹é¸¸ ´Þ·¯ ´ÜÀ§ÀÇ »ç¾÷°è¾àµéÀÌ ÇöÇà¹ý°ú Çå¹ýÀ» ¹«½ÃÇϸç ü°áµÇ¾ú´Ù. À¯ÂøÀÇ °í¸®µéÀÌ ¿©±âÀú±â Çü¼ºµÇ¸é¼­ ¾öû³­ ¾×¼öÀÇ °øÀûÀÚ±ÝÀÌ À¯¿ëµÇ¾ú´Ù. ÀÌ °úÁ¤À» ÅëÇØ ±ÝÀ¶ÀÚº»ÀÌ ¸·´ëÇÑ ÀÌÀ±À» ì°å´Ù. ±ÝÀ¶ÀÚº»ÀÇ À¯¸íÀλçµéÀÌ ±¹°¡±â±¸ÀÇ ¿äÁ÷À» Â÷ÁöÇß´Ù.¡±--- ÇÁ·¹µ¥¸¯ ·¹º£Å©, Áß³²¹ÌÁ¤º¸¿¬´ë³×Æ®¿öÅ©(RISAL), 2004³â 5¿ù 17ÀÏ

º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ ¡°±Ø¼Ò¼ö Áö¹è ¿¤¸®Æ®µé¡±Àº Á¦Á¶¾÷, ¼ö¼Û, ÀºÇà, ¾ð·Ð µî ÇÙ½É ºÎ¹®µéÀ» ¼ÒÀ¯Çϸ鼭 »çȸ¿Í Á¤Ä¡¸¦ Àå¾ÇÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í À̵éÀº ¼ö¸¹Àº ¿¬ÁÙµéÀ» ÅëÇØ Á¦±¹ÁÖÀÇ ±ÝÀ¶ÀÚº»ÀÇ Áß½ÉºÎ¿Í ¿¬°áµÇ¾îÀÖ´Ù. ÇÑÆí À̵éÀÇ »çÃÌ°ÝÀÎ °Å´ëÁöÁÖµéÀº ³óÃÌÀ» Áö¹èÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ¼öµµ ¿ö½ÌÅÏÀÇ ¾Æ¸Þ¸®Ä«´ë·úÀ§¿øȸ ¼±ÀÓ¿¬±¸¿ø ¾¾¾² µé·Õ¿¡ ÀÇÇϸé 1960³âÀÇ ÅäÁö°³Çõ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¡°°³ÀμÒÀ¯ ÅäÁö ÀüüÀÇ ¾à 75% ³»Áö 80%¸¦ Àüü ÁöÁÖÀÇ 5%°¡ ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±(Venezuelanalysis.com, 2005³â 2¿ù 25ÀÏ). ±Ø¼Ò¼ö ¹éÀÎ Áö¹è°è±ÞÀÌ ´©¸®°í ÀÖ´Â ±â»ýÀû ÁöÀ§´Â ÀÎÁ¾ÁÖÀÇ¿¡ ÀÇÇØ ÇÕ¸®È­µÇ°í ÀÖ´Ù. ¿¤¸®Æ® ¡°À¯·´Àε顱ÀÌ ÈæÀÎ, Àεð¿À, ¸Þ½ºÆ¼Á¶ ´ëÁߺ¸´Ù ÀÎÁ¾ÀûÀ¸·Î ¿ì¿ùÇÏ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í Ä«Å縯 ±³È¸ÀÇ ¹Ý(Úã)°è¸ùÁÖÀÇ ¹Ýµ¿µéÀº ÀÌ Áö¹è À̵¥¿Ã·Î±â¸¦ ½Å¼ºÇÑ ±³¸®·Î À§Á¶ÇÏ¿© Æ۶߸®°í ÀÖ´Ù.


¡®Ä«¶óÄ«¼Ò¡¯¿¡¼­ ¡®º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸í¡¯À¸·Î

À¯°¡ Ç϶ô°ú ¿Üä ±ÞµîÀ¸·Î 1980³â´ë¿¡ º£³×¼ö¿¤¶ó´Â ½É°¢ÇÑ ÀçÁ¤Àû À§±â¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. À̸¦ Ÿ°³Çϱâ À§ÇØ Æä·¹½º Á¤±ÇÀº ±¹Á¦ÅëÈ­±â±ÝÀÌ ¸í·ÉÇÑ ±äÃà ¹× ¡°±¸Á¶Á¶Á¤¡± Á¤Ã¥À» ¼ö¿ëÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸¥ ÀÏ ´Ü°è Á¶Ä¡´Â ¿¬·á °¡°ÝÀÇ ÀÚÀ¯È­¿´´Ù. 1989³â 2¿ù 27ÀÏ ¾Æħ Á÷ÀåÀ¸·Î ÇâÇÏ´ø ÀιÎÀº ¹ö½º¿ä±ÝÀÌ ¹ã»õ 100% ÀλóµÇ¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¾ú°í À̵éÀÇ ºÐ³ë´Â Æø¹ßÇß´Ù:

¡°¹ö½º°¡ µÚÁýÈ÷°í ºÒÅ¿öÁ³´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº ºÀ±âÀÇ Ã¹ ¡ÈÄ¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ¸î ½Ã°£ ³»·Î ºÀ±â´Â È®´ëµÇ¾î °¢Á¾ »óÁ¡ÀÇ ¾àÅ»°ú Æı«°¡ È®»êµÇ¾ú´Ù. ºó°ï°ú ºÐ³ë·Î ¿­ÀÌ ¿À¸¥ ºó¹ÎÁö¿ª û³âµéÀÌ Ä«¶óÄ«½ºÀÇ »ó¾÷Áß½ÉÁö¿¡ ¸ô·Á´Ù³æ°í µµ½Ã Á߽ɺο¡ °¡±î¿î ¾Æºô¶ó»ê ±â½¾ÀÇ Æ¯±Ç ºÎÀ¯Ãþ °ÅÁÖÁö¿¡ ¸ð¿©µé¾ú´Ù. ¹ã»õ ±×¸®°í ´ÙÀ½³¯±îÁö ºÀ±â¿Í ¾àÅ»ÀÌ ÀúÁö ¹ÞÁö ¾Ê°í °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. Ä«¶óÄ«¼Ò¶ó°í ºÒ¸®´Â ÀÌ ÀúÇ׿Àº À§·ÂÀ» º¸À̸ç Àå±âÈ­µÇ¾úÀ¸³ª °ðÀÌ¾î ±º´ëÀÇ ÀÜÀÎÇÑ Åº¾ÐÀÌ ¸çÄ¥°£ À̾îÁ³´Ù.¡± ---[ÇعæÀÚÀÇ ±×¸²ÀÚ ¼Ó¿¡¼­], ¸®Ã³µå °¡Æ®, 2000³â

°ðÀÌ¾î ±º´ëÀÇ ¹ßÆ÷·Î ¹«·Á 3õ ¸íÀÌ »ç¸ÁÇßÀ¸³ª ºÀ±â´Â Áø¾ÐµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. À̶§ºÎÅÍ ±âÁ¸ÀÇ »çȸÅëÁ¦ ¹æ½ÄÀº ¹«·ÂÈ­µÇ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. º£³×¼ö¿¤¶ó°ø»ê´ç¿¡¼­ ¶³¾îÁ® ³ª¿Â ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ÁÂÆÄ Á¶Á÷µéÀÎ »çȸÁÖÀǿ(MAS)°ú ±ÞÁøÀû ´ëÀÇ(LCR)´Â ±Þ°ÝÈ÷ ¼ºÀåÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±º´ëÀÇ Àå±³Áý´Üµµ ´ëÁßÀÇ ÀúÇ׿¡ ¿µÇâÀ» ÀÔ¾ú´Ù. 1992³â 2¿ù Â÷º£½º ´ë·É ÁÖÀ§·Î °áÁýÇÑ Àå±³µéÀº Æä·¹½º Á¤±Ç°ú ¡°½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¡±¸¦ Àüº¹ÇÏ´Â Äíµ¥Å¸¸¦ °¨ÇàÇß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ½Ãµµ´Â ½ÇÆÐÇÏ°í 9°³¿ù ÈÄ À̵éÀº ´Ù½Ã Äíµ¥Å¸¸¦ ±âµµÇßÀ¸³ª ¿ª½Ã ½ÇÆÐÇß´Ù. ÀÌ °Å»ç´Â ¡°Àá½Ã¡± Áߴܵǰí ÀÖÀ» »ÓÀ̶ó°í ÁöÁöÀڵ鿡°Ô °ø¾ðÇÑ ÈÄ Â÷º£½º´Â °¨¿Á¿¡ ²ø·Á°¬´Ù.

1969³âºÎÅÍ 1974³â±îÁö ´ëÅë·ÉÀ̾ú´ø Ä®µ¥¶ó´Â 1994³â ´Ù½Ã ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÇ¾ú´Ù. ±×´Â ´ëÁßÀÇ ¹Ý°¨À» »ò´ø Á¶Ä¡ ÀϺθ¦ Áï½Ã öȸÇÏ°í ºÎµµ ÀºÇà ¸î °³¸¦ ±¹À¯È­ÇÑ ÈÄ Â÷º£½º¸¦ »ç¸éÇß´Ù. ´õ¿íÀÌ »çȸÁÖÀǿ(MAS)ÀÇ ´ëÇ¥°¡ Àå°üÀÌ µÇÀÚ Ä®µ¥¶ó Á¤±ÇÀÇ ÀιÎÁÖÀÇ »öä´Â ´õ¿í °­È­µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª »õ Á¤ºÎ´Â °æÁ¦¸¦ µÇ»ì¸± ¼ö ¾ø¾ú°í 1996³â 4¿ù ±¹Á¦ÅëÈ­±â±ÝÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ Á¤Ã¥¿¡ ´Ù½Ã ÇÕÀÇÇß´Ù. 1993³âºÎÅÍ 1999³â±îÁö ½ÇÁúÀÓ±ÝÀº ±Þ°ÝÈ÷ °¨¼ÒÇßÀ¸¸ç ³ëµ¿Á¶ÇÕ Á¶Á÷·üÀº ¹Ý°¨ÇÏ¿© 13.5%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ½Ç¾÷·üÀº 6.3%¿¡¼­ 14.9%·Î ¹è·Î ´Ã¾î³µ°í ¡°ºñ°ø½Ä¡± °æÁ¦ºÎ¹®Àº È®´ëµÇ¾ú´Ù:

¡°ÇÏ·ç ¼ÒµæÀÌ 2 ´Þ·¯°¡ ä µÇÁö ¾Ê´Â ºó°ïÃþÀÇ ºñÀ²Àº 1991³âÀÇ 32.2%¿¡¼­ 2000³âÀÇ 48.5%·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ¸¶Âù°¡Áö·Î ÇÏ·ç ¼ÒµæÀÌ 1 ´Þ·¯°¡ µÇÁö ¾Ê´Â ±ØºóÃþÀÇ ºñÀ²Àº 11.8%¿¡¼­ 23.5%·Î ´Ã¾î³µ´Ù.¡± --- [±¹°¡°³¿ä: º£³×¼ö¿¤¶ó], ¼¼°èÀºÇà, 2004³â 8¿ù

ºóÀͺó ºÎÀͺΠÇö»óÀº °¡¼ÓÈ­µÇ¾ú´Ù: ¡°±ØºóÃþÀÇ ¼ÒµæÀÌ Àüü ¼Òµæ¿¡¼­ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²Àº 1981³âÀÇ 19.1%¿¡¼­ 1997³âÀÇ 14.7%·Î ³·¾ÆÁ³´Ù. ¹Ý¸é ±ØºÎÃþÀÇ ¼Òµæ ºñÁßÀº 21.8%¿¡¼­ 32.8%·Î Áõ°¡Çß´Ù¡±([Â÷º£½º ½Ã´ëÀÇ º£³×¼ö¿¤¶ó Á¤¼¼]),

1994³â 3¿ù °¨¿Á¿¡¼­ ³ª¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ Â÷º£½º´Â ¡°±º¹Î¿¬ÇÕ¡±ÀÇ ±âÄ¡ ¾Æ·¡ Á¦5°øÈ­±¹¿îµ¿(MVR)À» Á¶Á÷Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸®°í ºÎÆÐ¿Í ½Å½Ä¹ÎÁö ³ë¿¹»óÅ¿¡¼­ º£³×¼ö¿¤¶ó¸¦ Çعæ½ÃÅ°ÀÚ´Â °­·ÉÀ» ³»°Ç Á¤´ç¿¬ÇÕü ¡°¾Ö±¹ÀÇ ±¸½É(Polo Patriotica)"¿¡ ÇÕ·ùÇß´Ù. 1998³â 12¿ù ¼±°Å¿¡¼­ ÀÌ ¿¬ÇÕüÀÇ ´ëÅë·É È帷Π³ª¼± ±×´Â 56%ÀÇ µæÇ¥À²À» ±â·ÏÇß´Ù:

¡°Â÷º£½º´Â ¼¼ °¡Áö °ø¾àÀ¸·Î 1998³â ¼±°Å¿¡¼­ ´ç¼±µÇ¾ú´Ù: ù°, ±âµ¶±³¹ÎÁÖ´ç°ú ¹ÎÁÖÇൿ´çÀÇ ¾ç´çÁ¤Ä¡Ã¼Á¦ÀÎ ¡®Ç¬Åä ÇÇÈ£ üÁ¦¡±¸¦ öÆóÇÑ´Ù(ǬÅä ÇÇÈ£´Â µÎ Á¤´çÀÌ Çù¾àÀ» ¸ÎÀº °÷); µÑ°, ºÎÆи¦ Á¾½Ä ½ÃŲ´Ù; ¼Â°, ºó°ïÀ» ¿ÏÈ­½ÃŲ´Ù.¡± --- ±×·¹°í¸® ÀªÆÛÆ®, Venezuelanalysis.com, 2003³â 11¿ù 11ÀÏ

´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÈ Áö ¼ö°³¿ù ÈÄ Â÷º£½º´Â Á¦ÇåÀÇȸ ¼ÒÁý ±¹¹ÎÁ¦¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇÏ°í ¾ÐµµÀû ÁöÁö¸¦ ¾ò¾ú´Ù. 1999³â 7¿ù Á¦ÇåÀÇȸ ¼±°Å¿¡¼­ ±×ÀÇ ÁöÁöÀÚµéÀº ¾ÐµµÀû ÀǼ®À» È®º¸ÇÏ¿© ´Ù¼ö´çÀÌ µÇ¾ú´Ù. À̵éÀº º£³×¼ö¿¤¶ó°¡ ¡°¹ý°ú Á¤ÀÇ¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í »çȸ¹ßÀüÀ» ÁöÇâÇÏ´Â ±¹°¡¡±ÀÓÀ» ¼±¾ðÇÏ´Â »õ·Î¿î Çå¹ý ÃʾÈÀ» ÀÛ¼ºÇß´Ù. 1999³â 12¿ùÀÇ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡¼­ 70%ÀÇ Âù¼ºÀ¸·Î »õ Çå¹ýÀÌ ºñÁصǾú´Ù. ÀÌ·Î½á ¡°º£³×¼ö¿¤¶ó º¼¸®¹Ù¸£ °øÈ­±¹¡±À̶ó´Â »õ·Î¿î Á¤Ä¡Ã¼Á¦°¡ ź»ýÇß´Ù. À̷κÎÅÍ 7°³¿ù ÈÄÀÎ 2000³â 7¿ù Â÷º£½º´Â »õ °øÈ­±¹ÀÇ ÃÊ´ë ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ´ç¼±µÇ¾ú´Ù.

ÀÌÁ¦ ±¹°¡±â±¸ ³»ºÎ¿¡¼­ ±¸Ã¼Á¦ ÁöÁöÀÚµé°ú ½ÅüÁ¦ ÁöÁöÀÚµé »çÀÌ¿¡ °¥µîÀÌ °ÝÈ­µÇ¾ú´Ù. Â÷º£½º´Â ±×ÀÇ ÁöÁöÀÚµé »ó´ç¼ö¿Í´Â ´Þ¸® ÁöÀ§¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© °³ÀÎÀû ÀÌÇظ¦ Ãß±¸ÇÏ´Â µ¥ ¹«°ü½ÉÇÑ °Íó·³ º¸¿´´Ù. ±¸Ã¼Á¦ Ãâ½ÅµéÀº ´ç¿¬È÷ ±×¸¦ ½Å·ÚÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. º¼¸®¹Ù¸£ ¿îµ¿ÀÌ ºó°ï°ú ¡°¼¼°èÈ­¡±¸¦ ºñ³­Çϸ鼭 ±ÃÇÌÇÑ ´ëÁßÀ» ¼±µ¿ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ¿ì·ÁÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù. ±º´ë ³»ÀÇ Ã漺ÆÄ °£ºÎµéÀ» µ¿¿øÇÏ¿© Â÷º£½º°¡ °ø¹«¿ø »çȸ¸¦ °¨½ÃÇÏÀÚ À̵éÀº Å©°Ô ³î¶ú´Ù:

¡°¾î´À °íÀ§±Þ °æÁ¦°í¹®ÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇß´Ù: ¡®±º´ë°¡ ¸ðµç °÷¿¡¼­ ¿òÁ÷ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾ËÁö ¸øÇÏ´Â ºñ¹Ð »ç¾÷ÀÌ ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ±º´ëÀÇ Á¤´çÀÌ ÁøÂ¥ Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺΠºÎó¿¡¼­´Â ÀÌÁ߱ǷÂÀÌ Çü¼ºµÇ¾ú´Ù.¡¯¡± --- °¡Æ®, À§ÀÇ ±Û

¹Ì±¹ ¿ª½Ã Â÷º£½ºÀÇ Á¤Ã¥¿¡ ÀǽÉÀÇ ´«±æÀ» º¸³Â´Ù. Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀ» ¾È½É½ÃÅ°±â À§ÇØ Â÷º£½º Á¤ºÎ´Â ¿Ü±¹ ÀÚ»êÀ» °Çµå¸®Áö ¾Ê°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. ±×·¯³ª °¡Æ®ÀÇ ÁÖÀå¿¡ ÀÇÇϸé ÀÌ ¾à¼ÓÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾úÀ» ¶§ Â÷º£½º´Â °³ÀÎÀû Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÏ·Á°í ±¹¿Ü¿¡ ³ª°¡ ÀÖ¾ú´Ù.

±×·¯³ª ¡°½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀÇ¡±¸¦ °Ý·ÄÈ÷ ºñ³­Çϸ鼭µµ Â÷º£½º Á¤±ÇÀº Àü±â ¹× ¾Ë·ç¹Ì´½ °ø»çÀÇ ¹Î¿µÈ­¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù. ´Ù¸¸ ¼®À¯°ø»ç´Â °è¼Ó ±¹¿µÀ¸·Î ³²°ÜµÎ¾ú´Ù. ÃëÀÓ¿¬¼³¿¡¼­ Â÷º£½º´Â Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦°èȹÀ» ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇß´Ù:

¡°¿ì¸® Á¤ºÎÀÇ °æÁ¦Á¤Ã¥Àº ±¹°¡ÁÖÀǵµ ¾Æ´Ï°í ½ÅÀÚÀ¯ÁÖÀǵµ ¾Æ´Ï´Ù. ½ÃÀåÀÇ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼ÕÀÌ ±¹°¡ÀÇ º¸ÀÌ´Â ¼ÕÀ» ¸ÂÀâ´Â Áßµµ³ë¼±À» Ãß±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ÀÇ ±¹°¡°³ÀÔ°ú °¡´ÉÇÑ ¸¹Àº ½ÃÀå Áú¼­¸¦ ¿øÇÑ´Ù.¡± --- À§ÀÇ ±Û

»çȸÁ¤ÀǸ¦ ¿ÜÄ¡¸é¼­µµ Á¤ºÎ´Â ¿Ü並 °èȹ´ë·Î °è¼Ó »óȯÇß´Ù. ±×¸®°í ¹Ýµ¿¼¼·ÂÀ» ¾È½É½ÃÅ°·Á°í ¸¶¸®Â÷ À̻籸ÀÌ·¹¸¦ À繫Àå°üÀ¸·Î ÀÓ¸íÇß´Ù. ±×³à´Â Ä®µ¥¶ó Á¤±ÇÀÇ Àå°üÀ¸·Î ÀÖÀ» ¶§  ´ëÁßÀÇ ºÐ³ë¸¦ »ê Á¶Ä¡µéÀ» µµÀÔÇß¾ú°í Â÷º£½ºÀÇ ÁöÁöÀÚµé·ÎºÎÅÍ ºñ³­ ¹ÞÀº Àι°À̾ú´Ù.

±×·¯³ª Á¤ºÎÀÇ º¸¼öÀû °æÁ¦Á¤Ã¥¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Á¤±ÇÀ» ÁöÁöÇÏ´Â ´ëÁßµéÀº ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÚ±âÆíÀ̶ó°í ¹ÏÀ¸¸é¼­ ´ë´ã¼ºÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù. 2001³â¿¡ ±¸Ã¼Á¦ ÃßÁ¾ÀÚµé°ú ½ÅüÁ¦ ÃßÁ¾ÀÚµé »çÀÌÀÇ °¥µîÀÌ Æø¹ßÇß´Ù. Àαâ Ç϶ôÀ» ¸¸È¸Çϱâ À§ÇØ Â÷º£½º´Â ¼±°Å°ø¾àÀÇ ÀϺθ¦ ½ÇÇöÇÏ´Â 49°³ Á¶Ä¡µéÀ» ¹Ð¾îºÙ¿´´Ù. ÀÌ ÁßÀÇ Çϳª´Â ¿Ü±¹±â¾÷ÀÇ ¼®À¯»ê¾÷ ÅëÁ¦·ÂÀ» Á¦ÇÑÇÏ°í ¼®À¯ ·Î¿­Æ¼¸¦ ¹è·Î ÀλóÇÏ´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯ÀÚ ¿ìÀÍ ¾ß´çÀº Á¤±Ç Àüº¹ ±âµµ¸¦ º»°ÝÈ­Çß´Ù.

º£³×¼ö¿¤¶ó ÀÚº»°¡µé ÀϺδ Â÷º£½º Á¤±Ç°ú ŸÇùÀ» ¿øÇß´Ù. ±×·¯³ª ´ë´Ù¼ö ÀÚº»°¡µé°ú ¼ÒÀÚº»°¡µéÀº °Ý·ÄÇÏ°Ô Á¤ºÎ¿¡ ÀúÇ×Çß´Ù. º£³×¼ö¿¤¶ó³ëµ¿ÃÑ¿¬¸Í(CTV)ÀÇ ºÎÆÐÇÑ ³ëµ¿°ü·áµéÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ºÒ¸¸»çÇ× ÀϺθ¦ ÂüÁÖ¼±µ¿À¸·Î È°¿ëÇϸ鼭 ÀÚº»°¡µé ÆíÀ» µé°í Â÷º£½º¿¡ ´ëÇ×Çß´Ù. ½â¾úÀ¸¸ç ³Ã¼ÒÀûÀÎ ÁÂÀÍ ÀϺÎ, ƯÈ÷ ¾Ë¹Ù´Ï¾Æ¸¦ ÁöÁöÇß´ø [Àû±â] ±×·ìÀÇ Å¸¶ôÇÑ ½ºÅ»¸°ÁÖÀÇÀÚµé ¿ª½Ã Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í ¼ÕÀâÀº ¡°¹ÎÁÖ¡± ¾ß´çÀ» ÁöÁöÇß´Ù. °æ¿µÀÚÇùȸ¿Í ¼®À¯°ø»ç °æ¿µÁøÀÇ ÁöÁö¸¦ µî¿¡ ¾÷°í ³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸ÍÀº 2001³â 12¿ù 10ÀÏ Â÷º£½º°¡ 1°³¿ù Àü¿¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Æ÷°í·É¿¡ Ç×ÀÇÇϸç 1ÀÏ ÃÑÆľ÷¿¡ ³ª¼¹´Ù. ±×·¯³ª 2002³â 2¿ù Â÷º£½º´Â ¼®À¯°ø»çÀÇ ÃÖ°í °æ¿µÁøÀ» ÇØ°íÇϸ鼭 ÀÌ¿¡ ¸Â¼¹´Ù. ÀÌ Á¶Ä¡´Â À̷κÎÅÍ 2°³¿ù ÈÄ ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ¾÷°í ÀϾ Äíµ¥Å¸ÀÇ µµÈ­¼±ÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¹Ì±¹¹ÎÁÖÁÖÀÇÀç´Ü(NED)Àº 1980³â´ë¿¡ ´ÏÄ«¶ó°ú ¹Ý±º¿¡°Ô ¹Ì±¹Áß¾ÓÁ¤º¸±¹ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» °Ç³×´Â Áß°£ÀÚ ¿ªÇÒÀ» Çß¾ú´Ù. ±×¸®°í ¹Ì±¹³ëµ¿ÃÑ¿¬¸Í(AFL-CIO) »êÇÏ ±¹Á¦³ëµ¿¿¬´ë¹Ì±¹½ëÅÍ(¾àĪ ¿¬´ë½ëÅÍ)¸¦ ÅëÇØ º£³×¼ö¿¤¶ó³ëµ¿ÃÑ¿¬¸Í¿¡ ¿À·§µ¿¾È ÀÚ±ÝÀ» Á¦°øÇØ¿Ô´Ù. ¿¬´ë½ëÅÍ´Â °ú°Å ¾Ç¸í ³ô¾Ò´ø ÀÚÀ¯³ëµ¿°³¹ß¹Ì±¹¿¬±¸¼ÒÀÇ ÃÖ½ÅÆÇÀÌ´Ù. 1997³âºÎÅÍ 2002³â±îÁö ¹Ì±¹¹ÎÁÖÁÖÀÇÀç´ÜÀº ¿¬´ë½ëÅÍ¿¡ º£³×¼ö¿¤¶ó Á¤ºÎ Àüº¹È°µ¿ ¸í¸ñÀ¸·Î 70¸¸ ´Þ·¯¸¦ °ø½ÄÀûÀ¸·Î Á¦°øÇß´Ù([¿ù°£Æò·Ð]Áö, 2005³â 5¿ù). º£³×¼ö¿¤¶ó Àüº¹È°µ¿À» À§ÇÑ ¹Ì±¹¹ÎÁÖÁÖÀÇÀç´ÜÀÇ ¿¹»êÀº 2002³â 4¿ù Äíµ¥Å¸ Á÷Àü ½Ã±â¿¡ 4¹è³ª Áõ¾×µÇ¾ú´Âµ¥ ÀÌ°ÍÀº °áÄÚ ¿ì¿¬ÇÑ »ç°ÇÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ´Üü´Â º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ ¹Ì·¡Àü¸Á°ú ¿ì¼±Àû Á¤Ã¥°úÁ¦µéÀ» ³íÀÇÇϴ ȸÀǸ¦ 2002³â 3¿ù¿¡ ÁÖÀçÇß´Ù. ÀÌ È¸ÀÇ¿¡´Â º£³×¼ö¿¤¶ó³ëÃÑÀÇ °ü·áµé, °æ¿µÀÚ¿¬ÇÕÀÇ ´ëÇ¥µé, Ä«Å縯 ±³È¸ÀÇ °íÀ§ÃþÀÌ Âü¼®Çß´Ù.


2002³â 4¿ù Äíµ¥Å¸: ¹Ì±¹»ê(Ú¸ÏÐߧ)

2002³â 4¿ù 11ÀÏ º£³×¼ö¿¤¶ó ±ººÎÀÇ ÀϺΠºÐÀÚµéÀÌ Â÷º£½º ´ëÅë·ÉÀ» üÆ÷Çß´Ù. ±×¸®°í °æ¿µÀÚÇùȸ ȸÀå Æäµå·Î Ä«¸£¸ð³ª°¡ °ðÀÌ¾î ´ëÅë·ÉÀ» ÀÚĪÇß´Ù. ±×´Â Áï½Ã ½ÅÇå¹ýÀ» Æó±âÇÏ°í ÀÇȸ¸¦ ÇØ»êÇßÀ¸¸ç ´ë¹ý¿øÀÇ ±ÇÇÑ°ú ¿î¿µÀ» Á¤Áö½ÃÄ×´Ù. ¶ÇÇÑ Â÷º£½ºÀÇ Æ÷°í·ÉµéÀ» ÀüºÎ öȸ½ÃÄ×À¸¸ç º¼¸®¹Ù¸£ ¿îµ¿ ÁöµµÀÚµéÀ» üÆ÷Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ´õÇÒ ³ªÀ§ ¾øÀÌ ³Ã¼Ò¿¡ Â÷¼­ ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇß´Ù: ¡°ÀÚÀ¯, ´Ù¿øÁÖÀÇ, ¹ýÄ¡ µîÀÌ ÀÌ ³ª¶ó¿¡¼­ ÃæºÐÈ÷ Á¸Áߵǰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¸ðµÎ ÇǺηΠ´À³¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù¡±(¿¬ÇÕÅë½Å»ç, 2002³â 4¿ù 12ÀÏ). ±×´Â ¾ð·Ð»ç, Áö½Ä°èÃþ ´Ù¼ö, Àå±³Áý´Ü, Ä«Å縯 ±³È¸ ±×¸®°í ¹°·Ð ´ëÀÚº»°¡µé°ú °Å´ëÁöÁÖµéÀÇ ÁöÁö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ±×¸®°í ±×ÀÇ Äíµ¥Å¸ Á¤ºÎ´Â ¹Ì±¹, ½ºÆäÀÎ, ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý µî¿¡ ÀÇÇØ Áï½Ã ÀÎÁ¤µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ¼±°Å·Î ¼ö¸³µÈ Á¤ºÎ¸¦ ¹Ì±¹ ÁÖµµ ÇÏ¿¡ Àüº¹ÇÑ ÇàÀ§¸¦ ¿­¼ºÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÏ´Â ³ª¶ó´Â Áß³²¹Ì¿¡´Â Çϳªµµ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ Äíµ¥Å¸¿¡ ¹Ì±¹ÀÌ °³ÀÔÇÑ »ç½Ç¿¡ ´ëÇؼ­´Â ÀǽÉÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø¾ú´Ù:

¡°¼Ò½ÄÅëµé¿¡ ÀÇÇÏ¸é ¡®ÀÌ¹Ì ¸î °³¿ù Àü¿¡¡¯ Ä«¸£¸ð³ª ÀÚ½ÅÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© Äíµ¥Å¸ ¸ðÀÇÀÚµéÀº ¹Ì±¹À» ¹æ¹®Çϱ⠽ÃÀÛÇß°í Áö³­ ÁÖ¸»ÀÇ °Å»ç ¸î ÁÖ Àü±îÁö ÀÌ ¹æ¹® Çà·ÄÀº °è¼ÓµÇ¾ú´Ù. À̵éÀº ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ ºÎ½Ã°¡ Áß³²¹Ì ÇÙ½É Á¤Ã¥ÀÔ¾ÈÀÚ·Î ÀÓ¸íÇÑ ¿ÀÅä ¶óÀ̽¬ÀÇ ¿µÁ¢À» ¹Þ¾Ò´Ù.   ¶óÀ̽¬´Â ¿ìÀÍ ¼ºÇâÀÇ Äí¹Ù°è ¹Ì±¹ÀÎÀ¸·Î ·¹ÀÌ°Ç ÇàÁ¤ºÎ ½ÃÀý¿¡´Â °ø°³¿Ü±³±¹ Ã¥ÀÓÀÚ¿´´Ù. ÀÌ ±â°üÀº À̷лóÀ¸·Î´Â ±¹¹«ºÎ ¼Ò¼ÓÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÇȸÁ¶»ç °á°ú ±×´Â ¹é¾Ç°ü¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â ·¹ÀÌ°ÇÀÇ ±¹°¡¾Èº¸ º¸Á°ü ¾Ë·¯¹ö ³ë¾² ´ë·É¿¡°Ô È°µ¿³»¿ëÀ» Á÷Á¢ º¸°íÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.¡± --- [¿ÉÀú¹ö]Áö(·±´ø), 2002³â 4¿ù 21ÀÏ

¹Ì Çرº Á¤º¸Àå±³¿´´ø ¿þÀÎ ¸¶ÁðÀº ÀÌ·¸°Ô º¸°íÇß´Ù:

¡°Á¤º¸ºÐ¼®°¡ ¸¶Áð¾¾°¡ ¾îÁ¦ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù: ¡®Ä«¶óÄ«½ºÀÇ ¹Ì±¹ ´ë»ç°ü¿¡¼­ À°±º¹«°ü ´ë¸®¿´´ø Á¦ÀÓ½º ¶óÀú½º Áß·ÉÀÌ Äíµ¥Å¸ ±âÃÊ ÀÛ¾÷À» À§ÇØ ÇöÁö·Î °£´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» óÀ½ Á¢Çß´Ù. ¿ì¸®ÀÇ ¸¶¾à´Ü¼Ó¹Ý ¿ä¿øµéµµ ÀÌ ÀÏ¿¡ ÀϺΠ°ü·ÃµÇ¾ú´Ù. Äíµ¥Å¸¿Í ¹«°üÇÑ ÀÛÀü ¶§¹®¿¡ ÇرºÀº º£³×¼ö¿¤¶ó ÇØ¿ª¿¡ ÀÖ¾úÀ¸³ª Äíµ¥Å¸°¡ ÁøÇàµÇ´Â µ¿¾È Åë½ÅÁ¤º¸¸¦ Áö¿øÇß´Ù°í ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ÇرºÀº º£³×¼ö¿¤¶ó ±ººÎ¿¡°Ô Åë½Å ¹æÇØ È°µ¿À» Áö¿øÇßÀ¸¸ç Â÷º£½º ÁöÁö¸¦ Ç¥¸íÇÑ Äí¹Ù, ¸®ºñ¾Æ, À̶õ, À̶óÅ© µîÀÇ ¿Ü±³°ø°ü¿¡¼­ ¿À°í ³ª°¡´Â Åë½Å¿¡ ƯÈ÷ °ü½ÉÀ» ÁýÁßÇß´Ù.¡¯¡± --- [°¡µð¾ð]Áö(·±´ø), 2002³â 4¿ù 29ÀÏ 

Ä«¸£¸ð³ª°¡ Äíµ¥Å¸·Î Á¤±ÇÀ» ÀâÀº ½Ã°£Àº 48½Ã°£ÀÌ Ã¤ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ÂªÀº ½Ã°£ ¾È¿¡ ±×´Â ½ºÆäÀΰú ¹Ì±¹ ´ë»çµéÀ» ¸¸³µ´Ù. ±×·¯³ª Â÷º£½º¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ¼ö½Ê¸¸ ´ëÁßÀÌ ¹Ì¶óÇ÷η¹½º ´ëÅë·É±Ã ¿Ü°û¿¡ Áý°áÇÏ¿© ±×ÀÇ ´ëÅë·É Á÷ º¹±Í¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Äíµ¥Å¸¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸¸¦ ¹Ì¸® ÀÔ¼öÇÑ ÈÄ ´ëÅë·É±Ã ÁöÇϽǿ¡ ¼û¾îÀÖ´ø Â÷º£½º Ã漺ÆÄ ±ºÀÎ ¼ö¹é ¸íÀÌ ³ªÅ¸³ª Ä«¸£¸ð³ª¸¦ üÆ÷Çß´Ù. À̷νá Äíµ¥Å¸´Â ½ÇÆзΠ³¡³µ´Ù.

ÀϺΠº¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¾ÖÃÊ¿¡ Äíµ¥Å¸¿¡ °¡´ãÇß´ø ÀϺΠ°íÀ§ Àå±³µéÀº Äíµ¥Å¸ ù³¯ Ä«¸£¸ð³ª°¡ º¸ÀÎ µ¶ÀçÀû Çൿ¿¡ ³Ê¹« ±¸¿ªÁúÀÌ ³ª °á±¹ ±×¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö¸¦ öȸÇß´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀº Äíµ¥Å¸ ºÒ¹ß Á÷ÈÄ Â÷º£½º°¡ º¸ÀÎ ÇൿÀ» ÀϺΠ¼³¸íÇØÁØ´Ù. Â÷º£½º´Â ´ëÅë·ÉÁ÷¿¡ º¹±ÍÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ¿ìÀÍ ´ëÇ¥µé°ú ¡°´ëÈ­¡±¸¦ ½ÃµµÇßÀ¸¸ç °³ÇõÁ¶Ä¡ ÀϺθ¦ öȸÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÇØ°íµÈ ¼®À¯°ø»ç °æ¿µÁøÀÌ º¹±ÍÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ À¯È­ Á¦½ºÃ³¿¡ ¸¶À½À» ´©±×·¯¶ß¸®±â´ÂÄ¿³ç ¿ìÀÍ ´ëÇ¥µéÀº ±×°¡ Çã¾àÇÑ ¼º°ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í Çؼ®Çß´Ù. ±×¸®°í 2002³â 12¿ù Â÷º£½º Á¤±Ç Ÿµµ¸¦ À§ÇÑ Àü±¹ ÃÑÆľ÷°ú Á÷Àå Æó¼â¸¦ °¨ÇàÇß´Ù. ´ëÀÚº»°¡µé ÀüºÎ¿Í ¼Ò¼ö ³ëµ¿ÀÚµéÀº Á÷ÀåÆó¼â¸¦ ÁöÁöÇß´Ù. ÀÌ Áý´ÜÇൿÀº ½É°¢ÇÑ °æÁ¦Àû ¼Õ½ÇÀ» ÃÊ·¡ÇßÀ¸³ª µÎ¼¼ ´Þ ÈÄ ¿ÍÇصǾú´Ù. ±×·¯ÀÚ À̹ø¿¡´Â Â÷º£½º°¡ °­°æÇÏ°Ô ³ª¿Í ¼®À¯°ø»ç °æ¿µÁøÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© °¡´ãÀÚ 1¸¸8õ ¸íÀ» Áï½Ã ÇØ°íÇß´Ù.

³ëµ¿°è±Þ ´ë´Ù¼ö¿Í Áß¿ä ³ëµ¿Á¶ÇÕµé ÀϺδ Á÷ÀåÆó¼â¸¦ Àû±Ø ¹Ý´ëÇß´Ù:

¡°¼®À¯°ø»çÀÇ Á÷ÀåÆó¼â¸¦ ÀúÁöÇÏ°í ÇöÀåÀÌ º¹±¸µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ±×¸®°í ƯÈ÷ ¿¤ ÀÏ·¹³ªµ¥·Î µ¥ ¾ß±¸¾Æ, Ǫ¿¡¸£Åä ¶ó Å©·çÁî, ¿¤ Æȸ®Åä µîÀÇ Á¤À¯¼Ò¿¡¼­´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ »ý»êÀ» Á÷Á¢ ÅëÁ¦ÇÏ´Â ½ÇÇèÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô Àü°³Çß´Ù. ÈÄÀÚÀÇ °æ¿ì ¼ö½Ê ¸íÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³·°ú ¹ãÀ» °¡¸®Áö ¾Ê°í °æÁ¦ »çº¸Å¸Áö¿¡ ÀúÇ×Çß´Ù. ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ¾Ð·Â ¶§¹®¿¡ Æä¶ó¸® Á¤À¯¼Ò´Â °­Á¦·Î Á¶¾÷À» Àç°³ÇÏ¿© ÈÖ¹ßÀ¯¸¦ ¹è±ÞÇß´Ù.

´Ù¸¥ »ê¾÷¿¡¼­µµ ÀÌ¿Í À¯»çÇÑ ½ÇÇèµéÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. Á÷ÀåÆó¼â Áß¿¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀº ȸ»ç¸¦ Á¡°ÅÇÑ ÈÄ Á¶¾÷Àç°³¿Í ³ëµ¿ÀÚ¿¡ ÀÇÇÑ »ý»ê ÅëÁ¦¸¦ ¿ä±¸Çß´Ù. ¸¶¶óÄ«ÀÌÀÇ ¼¶À¯°øÀå Åؽº´Þ¶ó¿Í ¶ó¶óÁÖÀÇ ¼³ÅÁ°øÀå ½ëÆ®¶ö Ä«·Î¶ó°¡ ÀÌ·± °æ¿ì¿¡ ¼ÓÇß´Ù.¡± --- ÇÁ·¹µ¥¸¯ ·¹º£Å©, Áß³²¹ÌÁ¤º¸¿¬´ë³×Æ®¿öÅ©, 2003³â 6¿ù 5ÀÏ

2004³â 4¿ù 2ÀÏÀÚ [Àü±¹Ä«Å縯±âÀÚ]ÁöÀÇ º¸µµ¿¡ µû¸£¸é ¿ìÀͼ¼·ÂÀº Â÷º£½º Á¤±Ç Àüº¹À» À§ÇØ ¹Ì±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¿¬°£ ¹é¸¸ ´Þ·¯¸¦ Áö¿ø¹Þ°í ÀÖ¾ú´Ù. Á÷ÀåÆó¼â°¡ Â÷º£½º Á¤±ÇÀ» Ÿµµ½ÃÅ°Áö ¸øÇÏÀÚ À̵éÀº ´ëÅë·É ¼Òȯ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ À§ÇÑ ¼­¸í¿îµ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. °á±¹ 2004³â 8¿ù 15ÀÏÀÇ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡¼­µµ Á¤±Ç ¹Ý´ë ¼¼·ÂÀº óÂüÇÏ°Ô Æйè´çÇß´Ù. ¼Òȯ ±¹¹ÎÅõÇ¥¸¦ ÁÖµµÇß´ø ¼ö¸¶Å× ±×·ìÀÇ ÁöµµÀÚ ¸¶Â÷µµ´Â Á¦±¹ÁÖÀÇ ¾ÕÀâÀÌ·Î À¯¸íÇß´Ù. ÅõÇ¥ °á°ú¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â À§ÇØ ¿Ü±¹ÀÇ ÀÚ±ÝÀ» ºÒ¹ýÀ¸·Î »ç¿ëÇß´Ù´Â Á˸ñÀ¸·Î ±×³à´Â Áö±Ý Çü»ç ÀçÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Â÷º£½º Á¤±ÇÀ» ¾Ð¹ÚÇϱâ À§ÇØ ºÎ½Ã´Â 2005³â 5¿ù ±×³à¸¦ ¹é¾Ç°ü¿¡ ÃÊ´ëÇß´Ù.

±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡¼­ Â÷º£½º°¡ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ½Â¸®ÇÏÀÚ Á¤±Ç ¹Ý´ë¼¼·ÂÀÇ À§·ÂÀº ±Þ°ÝÈ÷ ¾àÈ­µÇ¾ú´Ù. ±¹¹ÎÅõÇ¥ Á÷ÈÄ ¿­¸° 2004³â Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ Â÷º£½º ÁöÁö È帵éÀÌ ½Â¸®Çß´Ù. ´ë¹ý¿ø¿¡¼­µµ Â÷º£½º ÁöÁö ÆÇ»çµéÀÌ ´Ù¼öÆÄ°¡ µÇ¾ú´Ù. ¿ìÀͼ¼·ÂÀÌ ÀÌ·¸°Ô ÈÄÅðÇÏÀÚ Â÷º£½º´Â ÃÖ¼ÒÇÑ ¸»·Î³ª¸¶ Á°æÈ­ÇÏ¿© Æ÷¸£Åõ ¾Ë·¹±×·¹¿¡¼­ ¿­¸° 2005³â 1¿ùÀÇ ¼¼°è»çȸÆ÷·³¿¡¼­ ¡°»çȸÁÖÀÇ¡± Á¤Ã¥À» Ãß±¸ÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¼±¾ðÇß´Ù.

Á¤±Ç ¹Ý´ë ¼¼·ÂÀÌ ¿ìÀÍ ¹Ýµ¿À̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ´Ù¼öÀÇ ±¹Á¦ÁÂÀ͵éÀº ¼Òȯ ±¹¹ÎÅõÇ¥¿¡¼­ Â÷º£½º¸¦ ÁöÁöÇß´Ù. ±×·¯³ª Â÷º£½º¸¦ ¼ÒȯÇÏ°í ´ëÅë·É ¼±°Å¸¦ »õ·Î ½Ç½ÃÇÏÀÚ´Â Á¦¾È¿¡ ¹Ý´ëÇ¥¸¦ ´øÁö´Â °ÍÀº Áý±Ç ºÎ¸£ÁÖ¾Æ Á¤ºÎ¸¦ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÌ´Ù. ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚµéÀº ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ÀÌ·¸°Ô Çؼ­´Â ¾ÈµÈ´Ù. ³ëµ¿°è±ÞÀÇ ¸íÈ®ÇÑ ´ë¾ÈÀ» Ç¥¸íÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ °è±ÞÀǽĿ¡ ÅõöÇÑ º£³×¼ö¿¤¶ó ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ ÇൿÀº ÅõÇ¥¿ëÁö¸¦ ´õ·´Çô ¹«È¿Ç¥¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀ̾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ ¿ìÀÍÀ̳ª À̵éÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇ »óÀüµéÀÌ ¹ýÀÇ ÇѰ踦 ¹«½ÃÇÏ°í Â÷º£½º Á¤±ÇÀ» ±º»çÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇÒ ¶§´Â ¹«±â¸¦ ¼Õ¿¡ µé°í Â÷º£½º Á¤ºÎ¸¦ Áï½Ã ¹æ¾îÇÒ °ÍÀ̶ó´Â Á¡À» À̵éÀº ¸íÈ®È÷ ÇØ¾ß Çß´Ù.


»çȸ °³·®°ú ¡®º¼¸®¹Ù¸£ ¿îµ¿¡¯

Â÷º£½º Á¤±ÇÀº ¡°ÀÓ¹«(missions)¡±¶ó°í ºÒ¸®´Â »ó´çÇÑ »çȸ°³·® Á¶Ä¡µéÀ» ½ÃÇàÇØ¿Ô´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¼ö¹é¸¸ ºó¹ÎÀº Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Áß¿äÇÑ Áö¿øÀ» ¹Þ°Ô µÇ¾ú´Ù. ÀÓ¹« ¸Þ¸£Ä®(Mission Mercal)Àº ´ëÇüÇÒÀÎÁ¡ üÀÎÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© Á¤ºÎÁö¿ø±ÝÀ¸·Î ³·°Ô Ã¥Á¤µÈ °¡°ÝÀÇ »óÇ°À» Á¦°øÇß´Ù. ´ë´ëÀûÀÎ ¹®¸Í ÅðÄ¡ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ ÀÓ¹« ·Îºó½¼(Mission Robinson)Àº ÀÌ¹Ì ¹é¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â ºó¹Î¿¡°Ô Àбâ¿Í ¾²±â¸¦ °¡¸£ÃÆ´Ù. ÀÓ¹« ¸®¹Ù½º(Mission Ribas)´Â °íµîÇб³¸¦ Á¹¾÷ÇÏÁö ¸øÇÑ »ç¶÷µé¿¡°Ô °øºÎ¸¦ °è¼ÓÇϵµ·Ï µµ¿ÍÁÖ°í ÀÖÀ¸¸ç ÀÓ¹« ¼öÅ©·¹(Mission Sucre)´Â ºó°ï Çлýµé¿¡°Ô ÀåÇбÝÀ» Á¦°øÇÏ¿© ´ëÇб³¿¡ ´Ù´Ò ¼ö ÀÖ°Ô ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÓ¹« ºÎ¿¤¹Ý Ä«¶ó½º(Mission Vuelvan Caras)´Â ÀÓ¹« ¸®¹Ù½º °úÁ¤À» ¸¶Ãưųª ±âŸÀÇ °æ¿ì¿¡ ¼ÓÇÏ´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô Ç°À§ ÀÖ°í »ý»êÀûÀÎ Á÷¾÷À» ¿µÀ§ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±â¼úÀ» °¡¸£Ä£´Ù.

ÀÓ¹« ¹Ù¸®¿À ¾Æµ§Æ®·Î(Mission Barrio Adentro)ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¹«»óÀÇ·á ¼­ºñ½º ü°è¸¦ ¼ö¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì Äí¹ÙÀÇ ÀÇ·áÀü¹®°¡ 2¸¸ ¸íÀÌ º´¿øÀ» Â÷·Á¼­ µµ½Ã¿Í ³óÃÌ ºó¹Î¿¡°Ô °Ç°­ ¹× Ä¡¾Æ °ü·Ã ¼­ºñ½º¸¦ ¹«·á·Î Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ º¸´äÀ¸·Î º£³×¼ö¿¤¶ó´Â ±¹Á¦½ÃÀå °¡°Ýº¸´Ù ÈξÀ ³·Àº °¡°ÝÀ¸·Î Äí¹Ù¿¡°Ô ¼®À¯¸¦ ÆǸÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2005³â 6¿ù¿¡ ½ÃÀÛµÈ ÀÓ¹« ¹Ù¸®¿À ¾Æµ§Æ®·Î Á¦ 2ÆíÀº Áø·á¼Ò, ÀçÈ° ½Ã¼³Àº ¹°·ÐÀÌ°í º´¿øµµ ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. Çö´ë ÀÇ·áÀåºñ ±¸ÀÔÀ» À§ÇÑ ÀÓ¹« ¹Ù¸®¿À ¾Æµ§Æ®·Î Á¦ 3ÆíÀº Â÷º£½º¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ¹Ì °ø¾ðµÇ¾ú´Ù. ÀÓ¹« ±âÀû(Mission Miracle)Àº ȯÀÚ ¼öõ ¸íÀ» Äí¹Ù·Î º¸³» µ·ÀÌ ¾ø¾î¼­ ÇÏÁö ¸øÇÑ ¼ö¼úÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù.

ÀÓ¹« ÇÁ·Î±×·¥µéÀº ´ëÁßÀÇ ¾öû³­ È£ÀÀÀ» ¾ò°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í À̸¦ ÅëÇØ ¼ö¹é ¸¸ ºó¹ÎÀÌ ¡°±âÃþ¡±ÀÇ Âü¿©¶ó´Â ±¸È£ ¼Ó¿¡ Á¤Ä¡È°µ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÓ¹« ÇÁ·Î±×·¥µéÀÇ ´Ù¼ö´Â ¡°º¼¸®¹Ù¸£ ½áŬ¡±¿¡ ÀÇÇØ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ½áŬÀº 7¸í¿¡¼­ 10¸í ´ÜÀ§ÀÇ Áö¿ª Á¶Á÷ÀÌ¸ç ´ëÁßÀÇ ¡°ÀÓ¹«¡± ÇÁ·Î±×·¥ °¡ÀÔÀ» µ½°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ °úÁ¤À» Áö¿øÇÏ°í ±× °á°ú¸¦ üũÇÑ´Ù. ±¹°¡±â±¸¿¡ ´ëÇØ ÁØ(ñÞ)µ¶¸³ÀûÀÎ º¼¸®¹Ù¸£ ½áŬÀº ÇѶ§ Àû±Ø ȸ¿ø 2¹é¸¸À» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç ÀÌ Á¶Á÷ÀÇ À§¼¼´Â ÇÑÇ® ²ªÀÌ°í ÀÖÀ¸¸ç ´Ù¸¥ Á¶Á÷µé·Î ´ëüµÇ°í ÀÖ´Ù.

2002³â 2¿ù Â÷º£½º Á¤ºÎ´Â '100°¡±¸¿¡¼­ 200°¡±¸·Î ±¸¼ºµÇ´Â ÅäÁöÀ§¿øȸ°¡ ºó¹ÎÁö¿ª Áֹο¡°Ô ÅäÁö¼ÒÀ¯±ÇÀ» ºÎ¿©ÇÏ°Ú´Ù'´Â ³»¿ëÀÇ ÅäÁö ¼ÒÀ¯¿Í °ü·ÃµÈ ȹ±âÀû °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ µµ½ÃÁö¿ªÀÇ ÅäÁöÀ§¿øȸ°¡ ¡°º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸í¡±ÀÇ Áß½ÉÀ¸·Î ¿ì¶Ò ¼¹´Ù:

¡°º¼¸®¹Ù¸£ ½áŬÀÌ Çѹ°°¡¸é¼­ ÀÌÁ¦ µµ½ÃÁö¿ªÀÇ ÅäÁö°³ÇõÀÌ ´ëÁßÀ» µ¿¿øÇÏ´Â Ã˸Ű¡ µÇ°í ÀÖ´Ù....5õ °³°¡ ³Ñ´Â ÅäÁöÀ§¿øȸµéÀÌ Àû±Ø È°µ¿ÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç À̸¦ ÅëÇØ 5¹é¸¸ ¸í Áï Àüü Àα¸ÀÇ 20%°¡ ÅäÁö°³Çõ¿îµ¿¿¡ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ µµ½ÃÁö¿ªÀÇ ÅäÁöÀ§¿øȸ´Â º£³×¼ö¿¤¶ó ÃÖ´ëÀÇ »çȸ¿îµ¿ÀÌ µÇ¾ú´Ù.¡± --- ±×·¹°í¸® ÀªÆÛÆ®, Venezuelanalysis.com, 2005³â 9¿ù 12ÀÏ

¶ÇÇÑ Á¤ºÎ´Â ¿©¼ºÀºÇà°ú ÀιÎÀºÇà µî ¼Ò±Ô¸ð ±ÝÀ¶±â°üµéÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© Áß¼Ò±â¾÷°ú Çùµ¿Á¶ÇÕ¿¡°Ô Àú¸® À¶ÀÚ¸¦ Á¦°øÇÏ°í ÀÖ´Ù. 2003³â¿¡ ¼ö¸³µÈ Àü±¹Áֺο¬ÇÕÀº ¡°ÅäÂø¹Î ÁÖµµ °³¹ß¡± °èȹÀÇ ÇÙ½É ¼¼·ÂÀÌ´Ù:

¡°Áֺο¬ÇÕÀÇ ÁöµµÀÚ ÇÁ¶ó´Ù´Â ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇß´Ù: ¡®¿©¼ºµé¿¡°Ô Áß¼Ò±â¾÷ È°µ¿°ú Áö¿ª»ç¾÷À» À§ÇÑ Çùµ¿Á¶ÇÕ ¼ö¸³ ¹æ¹ýÀ» °¡¸£Ä¡´Â Àηµµ ¿ì¸®¿¡°Ô ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, ¹Ù³ª³ª¿Í °°Àº ¿øÀç·á°¡ dzºÎÇÑ Áö±¸´Â ÀÌ°ÍÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Á¦°úÁ¡À» Â÷¸± ¼ö ÀÖ°í »ç¾÷ÀÇ ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó Áö¿ªÀÇ ¼ö¼Û¼ö´ÜÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ðµç È°µ¿µéÀÌ Áö¿ª È°µ¿À» Á»´õ ÃËÁøÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡¯ ¿ä¸®¹ý, ½ÄÇ° À¯Åë, Á÷¹°, ºÀÁ¦ µî°ú °ü·ÃÇÏ¿© Áֺο¬ÇÕ¿¡ °¡¸ÍÇÑ Çùµ¿Á¶Çյ鵵 ÀÖ´Ù.¡± --- º¥Àú¹Î ´ó±Û, ZNet, 2005³â 4¿ù 27ÀÏ

±×·¯³ª ÀÌ·± Á¶Ä¡µéÀº ±ØºóÃþ ´Ù¼öÀÇ »îÀ» °³¼±½Ãų ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¼¼°èÁú¼­°¡ Á¶¼ºÇÑ »çȸ ºÒÆòµîÀÇ »Ñ¸®´Â ÀüÇô °Çµå¸®Áö ¸øÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù Â÷º£½º´Â ¡°21¼¼±â »çȸÁÖÀÇ¡±¸¦ ¸»Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯³ª Áö±Ý±îÁö Á¦½ÃµÈ Á¶Ä¡µéÀº ¡°ÀεµÁÖÀÇÀû ÀÚ±â°ü¸®Çü °æÀï °æÁ¦Ã¼Á¦¡±ÀÇ °³¹ßÀ» Á¦½ÃÇÑ 1999³â-2000³âÀÇ ¡°Á¡ÁøÀû °æÁ¦ ÇÁ·Î±×·¥¡±À» Å©°Ô ³Ñ¾î¼­Áö´Â ¸øÇÏ´Â °Í °°´Ù:

¡°ÀεµÁÖÀÇÀû ÀÚ±â°ü¸®Çü °æÀï °æÁ¦Ã¼Á¦ÀÇ ¹è°æ¿¡´Â »çȸÀû »ý»êüÁ¦°¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ã¼Á¦¿¡¼­ »ý»ê ÀÚ¿ø°ú ¿ä¼ÒµéÀ» ¹èºÐÇÏ´Â ±âº» ÀåÄ¡ÀÎ ½ÃÀåÀº Çùµ¿Á¶ÇÕ, Àü·«Àû ¼ÒºñÀÚ/»ý»êÀÚ Á¶ÇÕ µî »ý»êÀÇ ¿ªµ¿Àû ´Ù¾çÈ­¸¦ ÃËÁøÇÏ¸ç °¡Ä¡¸¦ ºÎ°¡½ÃÅ°´Â º¸¿ÏÀûÀÎ »çÀû¼ÒÀ¯ÇüŵéÀ» ÅëÇÕÇÑ´Ù.¡±

°æÁ¦ÀÇ ÇÙ½É Áö·¿´ëµéÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ°í ÅëÁ¦ÇÏ´Â º£³×¼ö¿¤¶ó ÀÚº»°¡µé°ú À̵éÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇ »óÀüµéÀÇ ÀÌÇØ°ü°è´Â ÀÌ ³ª¶ó ´ëÁßµéÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¿Í ±í°Ô ±×¸®°í ±Ùº»ÀûÀ¸·Î Ãæµ¹ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀϺΠ°æ¿ì¿¡ ÀÚº»°¡µéÀº ´ëÁß¿¡°Ô ¾çº¸Çϵµ·Ï °­Á¦µÉ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ±¹°¡Ã¼Á¦°¡ ±×´ë·Î ÀÖ´Â ÇÑ ³ëµ¿´ëÁßÀÇ ÅõÀZ°ú´Â ¿ª°ü°è°¡ ºÒ¸®ÇÏ°Ô ¹Ù²ð °æ¿ì ¼Õ½±°Ô À¯½ÇµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.


º¼¸®¹Ù¸£ ³ó¾÷Á¤Ã¥ÀÇ ÇÑ°è

¼ÒÀ§ ¡°°Å´ë³óÀå¿¡ ´ëÇÑ ÀüÀÀº º¼¸®¹Ù¸£ ¿îµ¿ÀÇ ÇѰ踦 Àß ¼³¸íÇØÁÖ°í ÀÖ´Ù. 2001³â 11¿ù Â÷º£½º°¡ °øÆ÷ÇÑ 49°³ Æ÷°í·É °¡¿îµ¥ ±Ø¼Ò¼ö Áö¹è ¿¤¸®Æ®µéÀ» ƯÈ÷ ºÐ³ë½ÃŲ °ÍÀº ¿Â°Ç ÅäÁö°³ÇõÀÇ ÀÓ¹«¸¦ ¶í Àü±¹ÅäÁö¿¬±¸¼Ò ¼ö¸³¿¡ ´ëÇÑ Æ÷°í·ÉÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¹ý¿¡ µû¸£¸é Àüü ¸éÀû °¡¿îµ¥ 80% ÀÌ»óÀÌ ³ë´Â ÅäÁö¿¡´Â ¼¼±ÝÀÌ ´õ ºÎ°úµÇ°í ¡°ºñ¿Áµµ°¡ ³ôÀº 100 Çퟸ£ ÀÌ»óÀÇ ÅäÁö ¶Ç´Â ºñ¿Áµµ°¡ ³·Àº 5,000 Çퟸ£ ÀÌ»óÀÇ ÅäÁö¡±´Â ¿ÏÀü º¸»óÀ» Á¶°ÇÀ¸·Î ±¹°¡°¡ Á¢¼öÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô Á¢¼öµÈ ÅäÁö´Â ³ó¹ÎÇùµ¿Á¶ÇÕ¿¡ °ü¸®±ÇÀ» ³Ñ±â±â·Î °èȹµÇ¾ú´Ù. ÀÌ °³Çõ Á¶Ä¡´Â ÅäÁö ¼ÒÀ¯¿¡ ´ëÇÑ ºó³óÀÇ °¥ÁõÀ» ÇؼÒÇÏ°í ³óÃÌÀ» Çö´ëÈ­ÇÏ¸ç ³ó¾÷»ý»ê Áõ´ë¸¦ ÅëÇØ ¡°½Ä·® Áֱǡ±À» °­È­½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¸ñÀûÀ̾ú´Ù. Àü±¹ÅäÁö¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå ·¹¿À³×Å×´Â ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ý(Úã)ÀÚº»ÁÖÀÇÀû Á¶Ä¡´Â ¾Æ´Ï¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù: ¡°ÀÌ ³ª¶ó ÁöÁÖµéÀº ÀÚº»°¡µµ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÚº»°¡µéÀº ÀÚ±â ÅäÁö¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù....À¯·´ ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â ÀÌ·± Á¾·ùÀÇ ±â»ýÀû ÇàŸ¦ ÀÌ¹Ì ¿À·¡ Àü¿¡ Á¦°ÅÇß´Ù¡±([¿Ü±³¼¼°è]Áö, 2003³â 10¿ù).

±×·¯³ª ±â»ý ºÎÀçÁöÁÖµéÀ» °¡²û ¸»·Î¸¸ ºñ³­ÇßÀ» »Ó Â÷º£½º Á¤±ÇÀº 3³âÀÌ ³Ñ°Ô »çÀ¯ ÅäÁö¸¦ ÀüÇô °Çµå¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ·¯´Â µ¿¾È °Å´ëÁöÁÖµéÀÇ ¹«ÀåÁ¶Á÷Àº 100¸íÀÌ ³Ñ´Â ³ó¹Î ÁöµµÀÚµéÀ» »ìÇØÇß´Ù. ¾î¶² °æ¿ì¿¡´Â Áö¹æ ÇàÁ¤ ´ç±¹ÀÌ ÁöÁÖ¸¦ Æíµé¾ú´Ù:

¡°¾ß¶óÄíÀÌ, ¾ÆǪ·¹, Ä«¶óº¸º¸ µîÀÇ ÁÖ¿¡¼­ ¾ß´ç Ãâ½Å ÁÖÁö»ç ¶Ç´Â ±¸Ã¼Á¦ Á¤Ä¡ÀεéÀº ¿ì¸®ÀÇ ÀûÀÌ´Ù. ±×·¯³ª 2002³â 1¿ù ÄÚÇìµ¥½ºÁÖÀÇ ¿¤ ·Î¹ß¿¡¼­ ÀûµéÀ» Ç®¾îÁØ ÀÚ´Â ¹Ù·Î ¶û°ÖÀ̾ú´Ù. ±×´Â ¿©´çÀÎ Á¦5°øÈ­±¹¿îµ¿ÀÇ È帷Π¼±°Å¿¡ ´ç¼±µÇ¾ú´Ù. ¡®±×´Â ³ó¹ÎµéÀ» ³»ÂÑ°í ³óÀå°ú ³ó±â±¸µéÀ» Æı«Çß´Ù. ¿ì¸®¿¡°Ô ³²Àº °ÍÀº Çϳªµµ ¾ø´Ù¡¯°í ¹«ÅäÁö ³ó¹ÎÀÎ ¹Ù½ºÄɽº´Â ±×µ¿¾È ÀϾ »çÅ¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁ÷µµ ºÐ³ëÇÏ¸ç ¸»Çß´Ù. Çõ¸íÁ¤ºÎÀÇ ÁÖÁö»ç°¡ ¾î¶»°Ô Çõ¸í¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ÇൿÀ» ÇÒ ¼ö Àִ°¡?¡± --- [¿Ü±³¼¼°è]Áö, 2003³â 10¿ù

Â÷º£½º Á¤±ÇÀÌ ¹Ýµ¿µé°ú È­ÇØÇÒ »ý°¢ÀÌ º°·Î ¾ø¾ú´ø 2005³â 1¿ù¿¡ ¶û°ÖÀº 3¸¸2õ ¿¡ÀÌÄ¿ÀÇ ´ë³óÀå ¿¤ Â÷¸£ÄÚÅ׿¡ ±¹°¡¹æÀ§±º ¼Ò¼Ó ±ºÀÎ 200¸íÀ» º¸³Â´Ù. ÀÌ ´ë³óÀåÀº ¿µ±¹ÀÇ ¹é¸¸ÀåÀÚ º£½ºÆ¼°æÀÌ ¼ÒÀ¯ÇßÀ¸¸ç ¸î ³â µ¿¾È ¼ö¹é ¸íÀÇ ¹«ÅäÁö ³ó¹ÎµéÀÌ ÀÌ°÷¿¡ ´­·¯¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù. 2005³â 1¿ù 14ÀÏÀÚ [¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®]Áö´Â Â÷º£½º°¡ ¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿Í ÀÚÀ¯±â¾÷ÀÇ ±Ù°£À» ħÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Áõ¸íÇÏ´Â »çÀ¯Àç»ê¿¡ ´ëÇÑ °ø°Ý¡±À̶ó°í ÀÌ »ç°ÇÀ» Áï°¢ ºñ³­Çß´Ù. ±×·¯³ª À¯·´ÀÇ ¾ð·ÐÀº ÀÌ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ È÷½ºÅ׸®¸¦ º¸ÀÌÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. ¿µ±¹¹æ¼Û°ø»ç(BBC)´Â ÅäÁö°³ÇõÀÌ °¡¼ÓÈ­µÉ °ÍÀ̶ó´Â Â÷º£½ºÀÇ ¼±¾ð¿¡ ´ëÇØ ¡°´Ù¼ö°¡ ±â´ëÇß´ø °Íº¸´Ù ¿Â°ÇÇÑ Á¶Ä¡¡±¶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ±×¸®°í 2005³â 3¿ù 15ÀÏ ³×´ú¶õµå±¹¿µ¶óµð¿À¹æ¼ÛÀº ÀÌ·¸°Ô º¸µµÇß´Ù:

¡°Â÷º£½º ´ëÅë·ÉÀÌ ¡®°Å´ë³óÀå¿¡ ´ëÇÑ ÀüÀÀ» °ø¾ðÇßÁö¸¸ Á¤ºÎ´Â ¡®¸ô¼ö¡¯¶ó´Â ¸»À» »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á°í Á¶½ÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ðÁ¦³ª ¡®°ø°øÀç»ê¡¯À̾úÀ¸³ª °³ÀÎ ÁöÁÖµé°ú ±â¾÷µéÀÌ Àǽɽº·´°Ô ¡®Â÷ÁöÇؿ¡¯ ÅäÁö´Â ¡®´Ù½Ã Á¤ºÎÀÇ ¼Õ¿¡ µé¾î°¡´Â °Í¡¯ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.¡±

ÃÖ±Ù Á¤ºÎ´Â ÁöÁÖµé°ú ¡°Á¶Á¤¡±À» ÅëÇØ ÇÕÀǸ¦ ½ÃµµÇßÀ¸¸ç ³ó¹ÎÀÇ °Å´ë³óÀå Á¡°Å¸¦ ÁöÁöÇÒ »ý°¢ÀÌ ¾øÀ½À» °è¼Ó º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¡°°Å´ë³óÀå¿¡ ´ëÇÑ ÀüÀ¿¡ ´ëÇÑ °­ÇÑ ¾ð»ç¿Í ½ÇÁ¦·Î ÃëÇØÁø ¹Ì¿ÂÀû Á¶Ä¡µé »çÀÌÀÇ ºÒÀÏÄ¡¸¦ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô Áõ°ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±ÞÁøÀû ¾ð»çµéÀ» ¼ö¾øÀÌ ³²¹ßÇßÀ¸³ª Â÷º£½º´Â Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù: °Å´ë³óÀåÀ» ±Ùº»ÀûÀ¸·Î »Ñ¸® »Ì´Â ÁøÁ¤ÇÑ ³ó¾÷Çõ¸íÀº µµ½ÃÀÇ ÀÚº»ÁÖÀÇ ¼ÒÀ¯°ü°èµµ À§ÇùÇÑ´Ù. Áö³­ ¸î ³â¿¡ °ÉÃÄ Â÷º£½º Á¤ºÎ´Â °Å´ëÁöÁÖ¸¦ ÀÚ±ØÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é¼­µµ ºó³óÀ» ´Þ·¡±â À§ÇØ 2¹é¸¸ Çퟸ£°¡ ³Ñ´Â ±¹°¡¼ÒÀ¯ ÅäÁö¸¦ 13¸¸ ³ó¹Î°¡±¸¿Í Çùµ¿Á¶Çյ鿡°Ô ³ª´©¾îÁÖ¾ú´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Á¤±ÇÀº ³óÃÌ¿¡¼­ ÀÚº»ÁÖÀÇ ½ÃÀåÀÇ ¿µÇâ·ÂÀ» È®´ëÇÏ°í °Å´ëÁöÁÖÀÇ Áö¹èüÁ¦¸¦ ±×´ë·Î À¯ÁöÇß´Ù.


Â÷º£½º¿Í °ø½Ä ³ëµ¿Á¶ÇÕ

Â÷º£½º Á¤±ÇÀº ¿©·¯ ¹ø¿¡ °ÉÃÄ ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ÀλóÇß´Ù. 2005³â 5¿ù¿¡´Â ÃÖÀúÀÓ±ÝÀ» ¹°°¡ÀλóÀ²°ú °ÅÀÇ ¸Â¸Ô´Â 26% ÀλóÇßÀ¸¸ç °í¿ëÁÖµéÀÌ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÇØ°íÇÏ´Â °ÍÀ» ´õ ¾î·Æ°Ô ¸¸µé±âµµ Çß´Ù. ÀÌ Á¶Ä¡µéÀº ¡°°ø½Ä¡±°æÁ¦ºÎ¹® ³ëµ¿·ÂÀÇ Àý¹Ý¿¡¸¸ Àû¿ëµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀ» °á¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» ´õ ½±°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

Â÷º£½º°¡ Á¤±ÇÀ» ÀâÀ» ´ç½Ã ÁÖ¿ä ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¬¸ÍÀº ¸Å¿ì °ü·áÈ­ÇÑ º£³×¼ö¿¤¶ó³ëµ¿ÃÑ¿¬¸ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ Á¶Á÷Àº ±¸Ã¼Á¦ ¾ç´çüÁ¦ÀÇ ÇÑ ÃàÀ̾ú´ø ÀÚĪ ¡°»çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡± Á¤´çÀÎ ¹ÎÁÖÇൿ´ç°ú ÀüÅëÀûÀ¸·Î À¯ÂøµÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. 2000³â 3¿ù Â÷º£½º´Â ÀÓ±ÝÀλó°ú ³ëµ¿Á¶°Ç °³¼±À» ¿ä±¸ÇÑ ¼®À¯°ø»ç ³ëÁ¶ÀÇ Æľ÷À» ºÒ¹ýÀ¸·Î ±ÔÁ¤Çß´Ù. ±×¸®°í Çù»óÀ» °è¼ÓÇÏ·Á¸é »õ ÁöµµºÎ¸¦ ¼±ÃâÇ϶ó°í ¿ä±¸Çß´Ù. Á¤ºÎÀÇ ¿ä±¸¸¦ µû¸£´Â °ÍÀÌ ºÒ¸®ÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÁöµµºÎ´Â Æľ÷À» Áï½Ã öȸÇß´Ù. ±×·¯³ª 7°³¿ù µÚÀÎ 10¿ù¿¡ ¼®À¯ ³ëµ¿ÀÚ 3¸¸ ¸íÀÌ ´Ù½Ã Æľ÷¿¡ µé¾î°¬´Ù. ±×¸®°í 4ÀÏ°£ÀÇ Æľ÷ ÈÄ 60%ÀÇ ÀÓ±ÝÀλóÀ» µû³Â´Ù. À̶§ Á¤ºÎ´Â °³ÀÔÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ¹é¸¸ ¸íÀÌ ³Ñ´Â °ø°øºÎ¹® ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¿¬´ëÆľ÷À» ¼±¾ðÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù([¿µ±¹¹æ¼Û°ø»ç ´º½º ¿Â¶óÀÎ], 2000³â 10¿ù 15ÀÏ).

³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í °ü·áµéÀÇ ¾Æ¼ºÀ» ±ú±â À§ÇØ Á¤ºÎ´Â 2001³â¿¡ Æ÷°í·ÉÀ» ³»·Á ¸ðµç ³ëµ¿Á¶ÇÕµéÀÌ Áï½Ã ¼±°Å¸¦ Ä¡¸¦ °ÍÀ» °­Á¦Çß´Ù. ¹°·Ð ³ëÃÑ °ü·áµé¿¡ Áú¸° ´Ù¼öÀÇ ³ëµ¿ÀÚµéÀº Â÷º£½ºÀÇ °³ÀÔÀ» ÁöÁöÇß´Ù. ±×·¯³ª ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚµéÀº ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ±¹°¡ÀÇ °³ÀÔÀ» ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î ¹Ý´ëÇÑ´Ù. ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ºÎÆп¡ ÀúÇ×Çϱâ À§ÇØ °ü·áÀûÀÎ ±¹°¡±â±¸¿¡ µµ¿òÀ» ¿äûÇÒ °æ¿ì ¾àÈ­µÇ´Â °ÍÀº ³ëµ¿¿îµ¿»ÓÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ³ëÃÑ °ü·áµéÀÌ ¼±°Å¿¡¼­ ½Â¸®ÇÏÀÚ Â÷º£½º ÁöÁöÀÚµéÀº Á¶Á÷À» ³ª¿Í 2003³â 4¿ù Àü±¹³ëµ¿Á¶ÇÕ(UNT)À» °á¼ºÇß´Ù. ÀÌÈÄ »õ ¿¬¸ÍÀº ±Þ°ÝÈ÷ ¼¼¸¦ ´Ã·Á Áö±ÝÀº °ø°ø³ëµ¿ÀÚÀÇ ¾ÐµµÀû ´Ù¼ö ±×¸®°í ¹Î°£ºÎ¹® ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Àý¹ÝÀ» ´ëÇ¥ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

Â÷º£½º¸¦ Çõ¸íÀû »çȸÁÖÀÇÀÚ·Î ÀÎÁ¤ÇÏ°í ½Í¾î ÇÏ´Â ÁÂÀÍÀÇ ÀϺδ ÃÖ±Ù Á¤ºÎÀÇ ±¹À¯È­ Á¶Ä¡¿¡ ÈïºÐµÇ¾ú´Ù. ¸¼½ºÁÖÀÇÀÎÅͳ»¼Å³ÎÁغñÀ§¿øȸ(CMI) ±×·ìÀÇ ÁöµµÀÚ ¾Ù·± ¿ìÁî´Â ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇß´Ù:

¡°Â÷º£½º ´ëÅë·ÉÀÌ °ø°³ÀûÀ¸·Î »çȸÁÖÀǸ¦ ÁöÁöÇÑ »ç½ÇÀº º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸íÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¸íÈ®È÷ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Àü¿¡´Â º£³×ÆÈ(Venepal) ±×¸®°í Áö±ÝÀº ¹ßºÒ¶ó½ºÀü±¹°Ç¼³È¸»ç(CNV)ÀÇ ±¹À¯È­°¡ ÀÌ ¸ñÇ¥¸¦ È®ÀνÃÅ°°í ÀÖ´Ù. º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸íÀÌ »çȸÁÖÀÇ·Î ³ª¾Æ°¡Áö ¾ÊÀ» °æ¿ì ½ÇÆÐÇÒ °ÍÀ̶ó°í ¿ì¸®´Â ÁöÀûÇØ¿Ô´Ù. ÀÌÁ¦ ¿ì¸®¸¦ ºñÆÇÇÑ ÀÚµéÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ Ʋ·È´Ù´Â °ÍÀÌ µå·¯³µ´Ù.¡± --- Marxist.com, 2005³â 6¿ù 10ÀÏ

º£³×ÆÈ Á¦Áö°øÀåÀº ¼ÒÀ¯ÁÖ°¡ 2002³â-2003³âÀÇ ÀÚº»°¡ ¡°ÃÑÆľ÷¡±¿¡ Âü¿©ÇÑ ÈÄ ÆÄ»êÇß´Ù. ÇÑÆí ¼ö¹é ¸íÀÇ °øÀå ³ëµ¿ÀÚµéÀº 2004³â 9¿ù Á÷ÀåÆó¼â¿¡ ´ëÇ×ÇØ °øÀåÀ» Á¡°ÅÇÏ°í Á¶¾÷À» °è¼ÓÇß´Ù. °á±¹ ÀÌ °øÀå¿¡ ´ëÇÑ 2005³â 1¿ùÀÇ ±¹À¯È­ Á¶Ä¡´Â Á¤ºÎÀÇ »çÈÄ ½ÂÀο¡ ºÒ°úÇß´Ù. Â÷º£½º´Â ÀÌ°ÍÀÌ »çȸÁÖÀǸ¦ ÇâÇÑ Á¶Ä¡¶ó°í Çã¼¼¸¦ ºÎ¸®Áöµµ ¾Ê¾Ò´Ù: ¡°º£³×ÆÈÀÇ ¸ô¼ö´Â Á¤Ä¡Àû Á¶Ä¡µµ ¾Æ´Ï°í Á¤ºÎÀÇ Á¶Ä¡µµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×Àú ¿¹¿ÜÀûÀÎ °æ¿ì¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ÅäÁö°¡ ´ç½ÅÀÇ °ÍÀ̶ó¸é ±×°ÍÀº ´ç½ÅÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ±×°ÍÀ» ¸ô¼öÇÏ´Â ÀÏÀº ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Æó¼âµÇ°í ¹ö·ÁÁø °øÀåÀº ¸ðµÎ Á¢¼öÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±(Venezuelanalysis.com, 2005³â 1¿ù 20ÀÏ). ȸ»ç°¡ ÆÄ»êÀ» °ø½Ä ¼±¾ðÇÑ ÈÄÀÎ 2004³â 12¿ù¿¡¾ß Á¤ºÎ´Â ±¹À¯È­ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù. ±×¸®°í ¼ÒÀ¯ÁÖ¿¡°Ô´Â °øÀåÀÇ ½ÃÀå °¡Ä¡¸¦ ÀüºÎ º¸»óÇÑ ÈÄ¿´´Ù. ¹ßºÒ¶ó½ºÀü±¹°Ç¼³È¸»ç(CNV) ¿ª½Ã ¼®À¯°ø»ç »çÀå Ãâ½ÅÀÇ ÇÇ¿¡Æ®¸®°¡ °øÀåÀ» Æó¼âÇÑ ÈÄ Á¤ºÎ°¡ ³ª¼­¼­ ½Ã¼³À» Á¢¼öÇß´Ù. ÀÌ °æ¿ì¿¡µµ Á¤ºÎ´Â ¾à 60¸íÀÇ °øÀå ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ °øÀåÀ» Á¡°ÅÇÑ ÈÄ¿¡¾ß Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù.

ÇÑÆí Á¤ºÎ´Â ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ È¸»çÃø°ú ¡°°øµ¿ °ü¸®¡±ÇÑ ¹Î°£±â¾÷ ÀÏºÎ¿Í ±âŸ ÆÄ»ê ±â¾÷µéÀ» »çȸ»ý»ê±â¾÷(EPS)À¸·Î Àüȯ½ÃÅ°´Â °èȹÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù:

¡°Àü±âȸ»ç Ä«´ÙÆä, ¼öµµÈ¸»ç È÷µå·Îº¥, ¼öµµÁöÇÏöȸ»ç ¸ÞÆ®·Î, ±¹¿µÇ×°ø»ç Äܺñ¾Æ»ç µîÀÌ »çȸ»ý»ê±â¾÷À¸·Î ÀüȯµÉ ±â¾÷µéÀÌ´Ù. ¼®À¯°ø»ç´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ ±â¾÷¿¡¼­ »çȸ»ý»ê±â¾÷À¸·Î ÀüȯÀÌ ¿Ï·áµÈ ±â¾÷ÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ Â÷º£½ºÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.... ÀÌ °èȹÀ» À§ÇØ ÃëÇØÁú °øÀå Á¢¼ö Á¶Ä¡´Â ÃÖÈÄ ¼ö´ÜÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü ¼ÒÀ¯ÁÖµé°ú ÇÕÀǸ¦ µµÃâÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ °á°ú Á¤ºÎÀÇ Áö¿øÀ» ÅëÇØ À̵éÀº »çȸ»ý»ê±â¾÷À¸·Î ´Ù½Ã ¹®À» ¿­ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¡®¼ÒÀ¯ÁÖ°¡ ±â¾÷ÀÇ »óȲÀ» °³¼±ÇÏ°í ³ëµ¿ÀÚ Âü¿©¸¦ ÁõÁøÇϸç Á¦Ç° À¯Åë°ú ±â¾÷ÀÌÀ± ºÐ¹è¿¡ À̵éÀ» Âü¿©½ÃÅ°·Á´Â ¿ëÀÇ°¡ ÀÖÀ» °æ¿ì¿¡¸¸¡¯ ÇÕÀÇ°¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó°í Â÷º£½º´Â ¸»Çß´Ù.¡± --- Venezuelanalysis.com, 2005³â 7¿ù 18ÀÏ

ÁÂÀÍ ÀϺÎÀÇ ÇêµÈ ¼Ò¸Á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °í¿ëÁÖ¿Í ³ëµ¿ÀÚÀÇ ¡°°øµ¿ °ü¸®¡±´Â »çȸÁÖÀÇ¿Í ¾Æ¹« °ü°è°¡ ¾ø´Ù:

¡°Ä«´ÙÆä´Â º£³×¼ö¿¤¶ó Àü±â ÃÑ·®ÀÇ 60%¸¦ Á¦°øÇÏ´Â ±¹¿µÀü±âȸ»çÀÌ´Ù. ÀÌ È¸»ç ³ëµ¿ÀÚµéÀº 1998³â Â÷º£½º°¡ ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÇÀÚ¸¶ÀÚ °øµ¿ °ü¸®¸¦ ÃßÁøÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×¸®°í 2002³â 4¿ùÀÇ ºÒ¹ß Äíµ¥Å¸ Á÷ÈÄ °ø½ÄÀ¸·Î °øµ¿ °ü¸®Ã¼Á¦·Î ÀüȯÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ±×·¯³ª À̷κÎÅÍ 3³âÀÌ Áö³­ ÈÄ È¸»ç¿î¿µ °áÁ¤°úÁ¤ÀÇ ³ëµ¿ÀÚ ¿ªÇÒÀº 5ÀÎ °ü¸®À§¿øȸ¿¡ 2¸íÀÌ Âü¿©ÇÏ´Â °Í¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù. ´õ¿íÀÌ °ü¸®À§¿øȸ´Â ȸ»ç »çÀå¿¡°Ô ±Ç°í¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» »Ó »çÀåÀº ±Ç°í¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ Àǹ«°¡ ¾ø´Ù. Àü±â¿¬¸ÍÀÇ Áöµµ¸¦ ¹ÞÀº ȸ»ç ³ëµ¿ÀÚµéÀº °ø»ç °æ¿µÁø¿¡°Ô ÁøÁ¤ÇÑ °øµ¿ °ü¸®¸¦ ½ÃÇàÇÒ ±âȸ¸¦ ÁØ ÈÄ ÀڽŵéÀÇ ºÒ¸¸À» Ç¥ÇöÇÏ´Â ÀÏ·ÃÀÇ Ç×ÀÇ Çൿ¿¡ µé¾î°¬´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº À§ÇèÇÑ Àü·«ÀÌ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ȸ»ç ³ëµ¿ÀÚ ´ë´Ù¼ö°¡ Â÷º£½º¸¦ ¿­·ÄÈ÷ ÁöÁöÇÏ°í Àִµ¥ À̵éÀÇ Ç×ÀǴ ȸ»ç¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â Á¤ºÎ ºÎóÀÎ µ¿·ÂÀÚ¿øºÎ¿¡ ÇÊ¿¬ÀûÀ¸·Î ÇâÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡± --- [¿ù°£Æò·Ð]Áö, 2005³â 6¿ù

°øµ¿°ü¸®ÀÇ ÃÖ´ë ¡°¼º°ø¡± »ç·Ê´Â ¾ËÄ«»çÀÌ´Ù. °ø¾÷µµ½Ã Ǫ¿¡¸£Åä ¿À´ÙÁî ¼ÒÀçÀÇ ÀÌ ±¹¿µ ¾Ë·ç¹Ì´½È¸»ç´Â ºÎ¼­º°·Î ³ëµ¿À§¿øȸ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ¿© ȸ»çÀÇ ¡°Âü¿©¿¹»ê¡±À» ³íÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. 2005³â 4¿ù ÀÌ °øÀåÀÇ ³ëµ¿ÀÚ 2õ7¹é ¸íÀº 5¸íÀÇ È¸»ç ÀÌ»ç °¡¿îµ¥ 2¸íÀ» Á÷Á¢ ¼±ÃâÇß´Ù. °Ô¸±¶óÅõÀï ÁöµµÀÚ Ãâ½ÅÀÎ ÀÌ È¸»ç »çÀå ¶õÁî´Â ÀÌ·¸°Ô Á¦¾ÈÇß´Ù: ¡°ÀÌ°ÍÀº ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °øÀå ÅëÁ¦ Á¶Ä¡ÀÌ¸ç ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¹®¿¡ 21¼¼±â »çȸÁÖÀÇ·Î ÇâÇÑ ÀϺ¸ ÀüÁøÀÌ´Ù¡±([¿µ±¹¹æ¼Û°ø»ç ´º½º ¿Â¶óÀÎ], 2005³â 8¿ù 17ÀÏ). ±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î´Â ÀÌ ½ÇÇèÀº ÀÛ¾÷ ¼Óµµ¸¦ ³ô¿© »ý»ê¼ºÀ» Áõ´ë½ÃÅ°´Â Á¶Ä¡¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ±×¸®°í °æ¿µÁøÀº ¾ðÁ¦µçÁö ÀÌ·± °ÍÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù:

¡°ÁÖ¹°°øÀåÀÇ ¿­ ¶§¹®¿¡ ¾ó±¼¿¡ ¶¡À» ÁÙÁÙ È긮¸é¼­ Áö°ÔÂ÷ÀÇ ±²À½°ú °øÀå ¼±Ç³±âÀÇ ¼ÒÀ½ ¼Ó¿¡¼­ ÀÌ È¸»ç ³ëµ¿ÀÚ °í¸Þ½º´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù: ¡®°æ¿µÁø°ú ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ È¸»ç¸¦ ÇÔ²² ¿î¿µÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®´Â ¿­½ÉÈ÷ ÀÏÇÏ·Á´Â µ¿±â¸¦ »õ·Î °®°Ô µÈ´Ù.¡¯¡± --- [´º¿åŸÀÓÁî]Áö, 2005³â 8¿ù 3ÀÏ

Â÷º£½º¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÁöµµºÎ´Â Á¤±ÇÀÇ °øµ¿°ü¸® Á¤Ã¥À» ¡°»çȸÁÖÀÇ¡±·Î ±ÔÁ¤Çϱ⸦ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù. Àü±¹³ëµ¿Á¶ÇÕ ¿¬¸ÍÀÌ ³»°Ç 2005³âµµ ³ëµ¿ÀýÀÇ 2´ë ±¸È£´Â ¡°°øµ¿°ü¸®´Â Çõ¸íÀÌ´Ù¡±¿Í ¡°º£³×¼ö¿¤¶ó ³ëµ¿ÀÚµéÀº º¼¸®¹Ù¸£ »çȸÁÖÀǸ¦ °Ç¼³ÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±ÀÌ´Ù([³ì»öÁÂÀÍÁÖ°£Áö], 2005³â 5¿ù 11ÀÏ). ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ °æ¿µÁø°ú ¾ó±¼À» ¸Â´ë°í °áÁ¤»çÇ×µéÀ» ÇùÀÇÇÏ¸ç ±¹°¡°¡ ´ë´ëÀûÀÎ »çȸº¹Áö ÇÁ·Î±×·¥À» Á¦°øÇÏ´Â ºÐ±ÇÀû ½ÃÀå°æÁ¦¸¦ ¡°»çȸÁÖÀÇ¡±·Î ¹Ù¶óº¸´Â °ÍÀº º£³×¼ö¿¤¶ó ÀιΠ´Ù¼ö¿¡°Ô °í¹«ÀûÀÎ ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª »çȸ ÀüüÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÀǽÄÇϸç ÀεµÁÖÀÇÀû ÁöÇâÀ» °¡Áö¸é¼­ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ °ü¸®ÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â Çö½Ç¿¡¼­´Â ½ÇÇö ºÒ°¡´ÉÇÑ ¼ÒÀÚº»°¡ÀÇ È¯»ó¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

º¼¸®¹Ù¸£ °¡Â¥ »çȸÁÖÀǴ ȸ»ç¸¦ ¸ÁÄ£ ÀÚº»°¡µéÀ» °ø°øÀÚ±ÝÀ¸·Î ȸ»ý½ÃÅ°´Â °Í¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ¿© ¸ðµç ÀÏÀÌ Àß Ç®¸± °æ¿ì ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ¼ÒÀÚº»°¡/Á÷¿øÀ¸·Î Àüȯ½Ãų ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù:

¡°Áö±ÝÀº ¾ø¾îÁø º£³×ÆÈ ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ¿î¿µÀ§¿ø À̾úÀ¸¸ç ÇöÀç Àκ£ÆÈ(±¹À¯È­µÈ º£³×ÆÈÀÇ »õ·Î¿î À̸§)ÀÇ ÀÌ»ç ¿À¸£³×º¸´Â ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇß´Ù: ÀÌÁ¦ °æ¿µÁøÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ ³ëµ¿Á¶ÇÕµµ ÇÊ¿ä ¾ø´Ù; ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÀÌÁ¦ Çùµ¿Á¶ÇÕÀ¸·Î Á¶Á÷µÇ¾î ȸ»ç¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù. ±×¸®°í ±×´Â À绡¸® ÀÌ·¸°Ô ÁöÀûÇß´Ù: Çùµ¿Á¶ÇÕÀ¸·Î Á¶Á÷µÇ¾î Àֱ⠶§¹®¿¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀº Á¤°ü¿¡ µû¶ó ¼¼±ÝÀÌ ¸éÁ¦µÇ´Â µî ¿©·¯ °¡Áö ÇýÅÃÀ» ´©¸®°í ÀÖ´Ù; ¶ÇÇÑ 1999³âÀÇ º¼¸®¹Ù¸£ Çå¹ý¿¡ ÀÇÇϸé ȸ»ç ÁÖ½ÄÀÇ 49%¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â Çùµ¿Á¶ÇÕÀº ÁÖ½Ä ÁöºÐÀ» 95%±îÁö ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â ±Ç¸®¸¦ º¸Àå¹Þ´Â´Ù.¡± --- [¿ù°£Æò·Ð]Áö, 2005³â 6¿ù

±×·¸´Ù¸é ¹øâÇÏ´Â Çùµ¿Á¶ÇÕµéÀº ½ÃÀå Á¡À¯À²À» ÃæºÐÈ÷ È®º¸ÇÏ¿© °æÀï±â¾÷µéÀ» ÆÄ»ê½Ãų °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÌÀ±À²ÀÌ ¶³¾îÁö´Â Çùµ¿Á¶ÇÕµéÀ» Èí¼öÇÏ°í ÀçÁ¶Á÷ÇÏ¿© ¿µ¾÷À» È®ÀåÇÒ ±âȸ¸¦ ¾òÀ¸·ÁÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ÀڽŵéÀÇ Àü¹® ´É·Â¿¡ ´ëÇÑ º¸»óÀ¸·Î ¹Ì·¡¿¡ âÃâµÉ ÀÌÀ±ÀÇ ÀϺθ¦ ¿øÇÒ °ÍÀÌ Æ²¸²¾ø´Ù. ¼º°øÇÑ Çùµ¿Á¶ÇÕ È¸¿øµéÀº ¿©·¯ °¡Áö »ç¾÷À» ì±â´À¶ó ÁøÂ¥ ÇÊ¿äÇÑ ÀÏÀ» ÇÒ ½Ã°£ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼­ À̵éÀÇ ¼öÀÔÀº °¥¼ö·Ï Àüü ÀÌÀ±¿¡ ´ëÇÑ ¸òÀÎ ¹è´ç±ÝÀ¸·Î ä¿öÁú °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº »çȸÁÖÀÇ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀÚº»ÁÖÀÇÀÌ´Ù. ±×¸®°í º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡ µ¶Æ¯ÇÑ Á¶È­·Ó°í ÀÚºñ·Î¿î Á¾·ùÀÇ ÀÚº»ÁÖÀǶó´Â ȯ»ó¿¡ ÀÇÇØ Àá½Ã ±× º»ÁúÀÌ À§ÀåµÉ °ÍÀÌ´Ù. »çȸ°è±ÞÀÎ ÀÚº»°¡ Áý´ÜÀÇ »ý»ê¼ö´ÜÀ» ¸ô¼öÇÏ°í À̵éÀÇ ¾ï¾ÐÀûÀÎ ±¹°¡±â±¸¸¦ ÇØüÇؾßÇÑ´Ù. ±×¸®°í À̸¦ ÅëÇØ ÀÌÀ±¿¡ ÀÇÇØ ÁÂÁö¿ìÁöµÇ´Â °æÀïÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °èȹ°ú Çùµ¿ÀÇ ¿ø¸®¿¡ ±âÃÊÇÑ »õ·Î¿î °æÁ¦±â°üµéÀ» ¼ö¸³ÇؾßÇÑ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ¶§¿¡ ÁøÁ¤ÇÑ »çȸÁÖÀÇ´Â ½ÃÀ۵ȴÙ. 


º¼¸®¹Ù¸£½Ä º¸³ªÆĸ£Æ®

Áö±Ý±îÁö Â÷º£½º´Â ¹Ý´ë¼¼·Â°úÀÇ ¸ðµç Á¤Ä¡Àû ´ë°á¿¡¼­ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ½Â¸®ÇßÀ¸¸ç ÇöÀç ±¹¹Î ´ë´Ù¼öÀÇ È®½ÇÇÑ ÁöÁö¸¦ ´©¸®°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª »ý»ê, Åë½Å, ¼ö¼Û µîÀÇ ÁÖ¿ä ¼ö´ÜµéÀº ¾ÆÁ÷µµ ÀÚº»°¡µéÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÖÀ¸¸ç À̵éÀÇ ±¹°¡±â±¸µµ ±âº»ÀûÀ¸·Î ´Þ¶óÁø °ÍÀÌ ¾ø´Ù. ±×¸®°í À̵é ÀÚº»°¡µéÀº 'ÀÌÈÄÀÇ ÁÖ¿äÇÑ Á¤Ä¡ ´ë°á¿¡¼­ ÀڽŵéÀº Á¦±¹ÁÖÀÇ ÃÊ°­´ë±¹ ¹Ì±¹ÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ´Â Áß³²¹Ì ÀÚº»°¡ Á¤±ÇµéÀÇ Áö¿øÀ» ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù'´Â »ç½ÇÀ» Àß ÀνÄÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±Ý±îÁö º£³×¼ö¿¤¶ó ±ººÎ°¡ Â÷º£½º¸¦ È®°íÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇϰųª ÁöÁöÇÏÁö ¾Ê°í ºÒÅõ¸íÇÑ ÀÔÀåÀ» º¸ÀÎ °ÍÀº ÃÖ¼ÒÇÑ ºÎºÐÀûÀ¸·Î '¿©Å¸ Áß³²¹Ì ±¹°¡µé¿¡¼­¿Í´Â ´Þ¸® º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ Àå±³µéÀº »ó´ç¼ö°¡ ÇǾï¾Ð ´ëÁß Ãâ½ÅÀÌ´Ù'¶ó´Â»ç½Ç¿¡ ±âÀÎ ÇÑ´Ù.

±×·±µ¥ ½ÉÁö¾î´Â Â÷º£½º ÁöÁöÀڵ鵵 ¡°ÀÚº»ÁÖÀÇ´Â Á» ´ú ±×¸®°í »çȸÁÖÀÇ´Â Á»´õ ¸¹ÀÌ¡±(ZNet, 2005³â 4¿ù 10ÀÏ)¶ó´Â È¥¶õ½º·´°í ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ ÁÂÆÄÀûÀÎ ±×ÀÇ ¾ð»ç¸¦ ÀǽÉÇÏ°í ÀÖ´Ù. Â÷º£½º´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í »çȸÁÖÀÇ°¡ ¿¬¼Ó¼±»ó¿¡ ³õÀÎ µÎ ÁöÁ¡ÀÌ¸ç ±¹À¯È­ °æÁ¦ÀÇ ºñÀ²¿¡ µû¶ó üÁ¦ÀÇ ¼º°ÝÀÌ °áÁ¤µÉ ¼ö ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ´ç¿¬È÷ µÎ üÁ¦´Â Çõ¸í ¶Ç´Â ¹ÝÇõ¸í Áï, ³»Àü¿¡ ÀÇÇØ ±× »ý»ç°¡ ÆÇ°¡¸§³ª´Â »óÈ£ Àû´ëÀû »çȸüÁ¦ÀÌ´Ù. Â÷º£½º¿¡°Ô ¿ìÈ£ÀûÀÌÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î °£Áֵǰí ÀÖ´Â ¾î´À ¿©·ÐÁ¶»ç ȸ»çÀÇ 2005³â ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é Àü ±¹¹ÎÀÇ 70% ÀÌ»óÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ´ëÅë·ÉÀÇ Á÷¹«¼öÇàÀ» ÁöÁöÇßÀ¸¸ç 35%´Â Á¤ºÎ°¡ »çȸÁÖÀǸ¦ ¼ö¸³Çϱ⸦ ¿øÇß´Ù. ±×¸®°í 10%´Â ´ëÅë·ÉÀ» ÁöÁöÇÒÁö ¸»Áö¸¦ °áÁ¤ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×·¯³ª Â÷º£½º ÁöÁöÀÚµé °¡¿îµ¥ ±×°¡ »çȸÁÖÀǸ¦ ¼ö¸³ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó°í ¹Ï´Â °æ¿ì´Â 20%µµ µÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù(Venezuelanalysis.com, 2005³â 5¿ù 3ÀÏ).

Â÷º£½º´Â ¾µµ¥¾øÀÌ ³ª¼­¼­ ¿¹¼ö¸¦ Ī¼ÛÇß´Ù: ¡°±×´Â °¡Àå À§´ëÇÑ Çõ¸í°¡µé °¡¿îµ¥ ÇϳªÀÌ´Ù...ÁøÁ¤ÇÑ ¿¹¼ö´Â ºó¹ÎÀÇ ±¸¿øÀÚÀÌ´Ù¡±(ZNet, 2005³â 4¿ù 10ÀÏ). ±×¸®°í 2005³â 7¿ù ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇß´Ù: ¡°º£³×¼ö¿¤¶ó ¿ª»ç¿¡¼­ Áö±Ý Á¤ºÎº¸´Ù ±âµ¶±³ÀÇ ¿øÄ¢¿¡ ´õ °¡±î¿î Á¤ºÎ´Â Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±(Vheadline.com, 2005³â 7¿ù 14ÀÏ). »ç½ÇÀ» ¸»ÇÏÀÚ¸é Â÷º£½º Á¤±ÇÀÇ ÁÖ¿äÇÑ ¡°¿øÄ¢¡±Àº ¹Ù·Î º¸³ªÆĸ£Æ®ÁÖÀÇÀÌ´Ù. ¸¼½º°¡ °¡Àå ¸ÕÀú »ç¿ëÇÑ ÀÌ ¿ë¾î´Â ¼­·Î °æÀïÇÏ´Â »çȸ°è±ÞµéÀÇ °¥µîÀ» ÃÊ¿ùÇÏ¿© »çȸ À§¿¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ÀÌµé »çÀÌ¿¡ À§ÅÂ·Ó°Ô °î¿¹¸¦ ÇÏ´Â ¡°°­·ÂÇÑ¡± Á¤ºÎ¸¦ ÁöĪÇÑ´Ù.

¿î½ÅÀÇ ÆøÀ» À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ Â÷º£½º´Â º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸íÀÇ Æ¯Â¡À¸·Î °£ÁֵǴ ¡°Âü¿© ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡±¸¦ ÇÊ¿ä¿¡ µû¶ó ¹«½ÃÇß´Ù:

¡°È帵éÀ» »Ì±â À§ÇØ °æ¼± Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇÏÀÚ´Â ¼¼·ÂÀÌ Â÷º£½º Áø¿µ ³»¿¡¼­ Á¡Á¡ ´ëÁßÀû ¼¼¸¦ ¾òÀÚ Â÷º£½º´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» ³î¶ó°Ô ÇÏ´Â ÀÔÀåÀ» ÃëÇß´Ù. Áö³­ ´Þ ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇß´Ù: ¡®¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì È帵éÀ» õ¸íÇß´Ù. À̵éÀÌ ¿ì¸®ÀÇ Èĺ¸ÀÌ´Ù. ´Ü°áÀ» ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ÀÚµéÀº ¹Ý´ë¼¼·Â¿¡ °¡´ãÇصµ ÁÁ´Ù.¡¯ ±×·¯³ª ÀÌ È帵éÀº ¿©´çÀÎ Á¦5°øÈ­±¹¿îµ¿ÀÌ Àå¾ÇÇÑ Àü±¹À§¿øȸ¿¡¼­ ¸ðµÎ Áö¸íµÇ¾ú´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Âü¿© ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ¾ð»ç¸¦ ½Çõ¿¡ ¿Å±æ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â ´Ù¼öÀÇ Áö¿ªµéÀÌ ÀÌ¿¡ ¸Í·ÄÈ÷ ¹Ý´ëÇß´Ù.¡± --- 2004³â 10¿ù 17ÀÏ

2005³â 12¿ùÀÇ ±¹È¸ ¼±°Å¿¡¼­ Â÷º£½º¸¦ ÁöÁöÇÑ ¡°º¯È­ ÁöÇ⠱׷족ÀÇ È帵鵵 ±âÃþ´ëÁßÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡°Àü±¹Àü¼úƯ°ø´ë¡±¿¡ ÀÇÇØ ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù.

Â÷º£½ºÀÇ º¸³ªÆĸ£Æ®½Ä ÇàÅ´ ÀÚº»ÁÖÀÇ ¼ÒÀ¯Ã¼Á¦¸¦ ħÇØÇÏÁö ¾ÊÀº ä ºó¹Î°ú Áþ¹âÈù ´ëÁßÀÇ »îÀ» °³¼±½ÃÅ°·Á´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿å±¸¿¡¼­ ºñ·ÔµÈ °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ³ëµ¿°è±Þ°ú ÀÚº»°¡°è±ÞÀÇ ±Ùº» ÀÌÇØ´Â È­ÇØ ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸»Àº »çȸÁÖÀǸ¦ ¸»ÇÏÁö¸¸ Â÷º£½º´Â 'ÀÚ½ÅÀÇ ±Ç·ÂÀº ÀÚº»°¡ ±¹°¡ÀÇ ¼ö¹ÝÀ̶ó´Â Á÷À§¿¡¼­ ºñ·ÔµÇ¾ú´Ù'´Â °ÍÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×´Â µ¶ÀçÀÚó·³ ÇൿÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø±â¸¦ ¼Ò¸ÁÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·¯³ª ±×´Â º¼¸®¹Ù¸£ ¿îµ¿À» ÁöÁöÇÏ´Â ´ëÁß¿¡ ÀÇ°ÅÇÏ¿© Áß¿äÇÑ »çÇ×µéÀ» °áÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÇÒ °æ¿ì ±×ÀÇ ¾Æ½½¾Æ½½ÇÑ °î¿¹´Â ³¡À峯 °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

À¯·´ÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀº ¹é¾Ç°ü ÁÖÀ§¿¡ ¸ðÀÎ ¡°´Ù½Ã ž ±âµ¶±³Àε顱º¸´Ù´Â ¡°º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸í¡±°ú °°Àº °Í¿¡ Á»´õ ¼¼·ÃµÇ°Ô ¹ÝÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº º£³×¼ö¿¤¶ó »çÅ¿¡ ´ëÇØ Å©°Ô ¹Î°¨ÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. 2005³â 10¿ùÀÇ À¯·´ ¼ø¹æ µµÁß¿¡ Â÷º£½º´Â ÀÌÅ»¸®¾ÆÀÇ ¿ìÀÍ ¼ö»ó º£¸¦·ç½ºÄÚ´Ï¿Í È¸´ãÇß´Ù. ÈÄÀÚ´Â ³ªÁß¿¡ ÀÌÅ»¸®¾Æ ½Å¹® [°øÈ­±¹]Áö¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù: Â÷º£½º´Â ¿ì¸®¿Í °°ÀÌ ÀÏÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡°½Ç¿ëÁÖÀÇÀû Àι°ÀÌ´Ù. Â÷º£½º´Â ¹Ì±¹°ú À̵¥¿Ã·Î±â¿¡¼­ Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖÀ¸³ª ¾ç±¹ÀÇ »ó¾÷ °ü°è´Â ¼­·Î¿¡°Ô µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ³ª´Â Â÷º£½º¸¦ ÀÌÁ¦ Á» ¾È´Ù. ³ªµµ ±×¿Í ÁÁÀº °ü°è¿¡ ÀÖ´Ù¡±(Venezuelanalysis.com, 2005³â 10¿ù 18ÀÏ). ÇöÀç °æ¿µÀÚÇùȸ ȸÀå º£ÅºÄí¸£Æ® ¿ª½Ã °ø°³ÀûÀ¸·Î´Â Â÷º£½º¿¡°Ô ³ª¸ÓÁö ÇÑÂÊ »´µµ °®´Ù´î ż¼·Î ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇß´Ù: ¡°°ø°øÅõÀÚ¿Í ¹Î°£ÅõÀÚ°¡ ÇÕÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÌ ³ª¶ó¸¦ Á¶È­·Ó°Ô ¹ßÀü½ÃÅ°´Â À¯ÀÏÇÑ ±æÀÌ´Ù¡±(Venezuelanalysis.com, 2005³â 10¿ù 26ÀÏ). º£ÅºÄí¸£Æ®´Â °ÑÀ¸·Î º¸±â¿¡´Â ¡°º£³×¼ö¿¤¶ó °æÁ¦°³¹ß °úÁ¤¿¡¼­ ¼ÒÀ¯±ÇÀÌ Á¸Áß¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó´Â Â÷º£½ºÀÇ ¼±¾ð¿¡ ´ëÇØ ÀûÀýÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇß´Ù¡±(°°Àº ±Û).

±×·¯³ª º£³×¼ö¿¤¶ó Áö¹è°è±ÞÀÇ ¾ÐµµÀû ´Ù¼ö´Â ¿©ÀüÈ÷ Â÷º£½º¸¦ ¸Í·ÄÈ÷ Áõ¿ÀÇÏ°í ÀÖ´Ù. À̵éÀº ³ª¶óÀÇ Á¤Ä¡ ÁöµµÀÚµé°ú ±ä¹ÐÇÑ °³ÀÎÀû ÀçÁ¤Àû °ü°è¸¦ À¯ÁöÇϴµ¥ Àͼ÷ÇØ ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ±¹°¡¸¦ Ã¥ÀÓÁö°í ÀÖ´Â ÀÚ°¡ ÁÂÀÍÀû ¹ß¾ðÀ» ÀÏ»ï´Â º¸³ªÆĸ£Æ®½Ä µ¶ÀçÀÚÀÎ °ÍÀÌ ¿µ ¸¶À½¿¡ °É¸°´Ù. ±×·¯³ª Â÷º£½º°¡ Áö¹è°è±ÞÀ¸·ÎºÎÅÍ »ó´ëÀû µ¶¸³¼ºÀ» À¯ÁöÇÏ´Â °ÍÀÌ º£³×¼ö¿¤¶ó ÀÚº»ÀÇ ÀÌÇظ¦ À§Çؼ­´Â ´õ ÁÁ´Ù. ÀÌ ¿ª¼³À» Â÷º£½º´Â Ä«¶óÄ«½º¿¡¼­ ¿­¸° ¡°°Å½Ã°æÁ¦¿øŹȸÀÇ¡±¿¡¼­ ¼³¸íÇß´Ù. º£³×¼ö¿¤¶ó¿Í ¹Ì±¹ÀÇ ÀÚº»°¡µé ±×¸®°í Á¤ºÎ °ü·áµéÀÌ Âü¼®ÇÑ ÀÌ È¸ÀÇ¿¡¼­ ±×´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù:

¡°³ª´Â ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ±â Àü¿¡µµ ¸»ÇßÁö¸¸ º£³×¼ö¿¤¶ó´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ½ÃÇÑÆøźÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â 1995³â°ú 1997³â¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ°ï Çß´Ù. ƽÅå, ƽÅå. ¿ì¸®´Â ÀÌ ÆøźÀ» ÇØüÇϱ⠽ÃÀÛÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ý ÀÌ ÆøźÀÌ ¿ÏÀüÈ÷ ÇØüµÇ¾ú´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. 1985³â 1988³â 1989³âº¸´Ù Áö±Ý ÀÌ ÆøźÀÌ ÅÍÁú °¡´É¼ºÀº ÈξÀ Àû¾îÁ³´Ù. ±× ¶§¿¡´Â ÆøźÀÌ ÀÌ¹Ì ÅÍÁ³´Ù. 1990³â¿¡¼­ 1998³â±îÁö ºó°ï°ú ºÒÆòµîÀº ¸¸¿¬Çß´Ù.¡± --- [º£³×¼ö¿¤¶ó/¹Ì±¹ ±â¾÷ ´ëÇ¥µé¿¡ ´ëÇÑ Â÷º£½º ´ëÅë·ÉÀÇ ¿¬¼³], Venezuelanalysis.com, 2005³â 7¿ù 6ÀÏ

Â÷º£½º´Â »çȸÁÖÀÇÀû ¾ð»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ ¡°¾ß¸¸ üÁ¦¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. ±×·±µ¥ »çȸ¸ð¼øÀ» ¡°ÇØü½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù¡±´Â ±×ÀÇ Ç¥ÇöÀº »çȸÁÖÀÇÀû ¾ð»ç¿¡ Å©°Ô ´ëÁ¶µÇ¸é¼­µµ º¼¸®¹Ù¸£ ÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÇ ÇÙ½ÉÀ» Â°í ÀÖ´Ù. ±×´Â 'Á»´õ Æ÷°ýÀûÀÌ°í »çȸÀûÀ¸·Î Ã¥ÀÓÁö´Â ¡°ÅäÂøÀû¡± ÇüÅÂÀÇ °æÁ¦°³¹ßÀ» ÅëÇØ ºó¹Î°ú Á¦±¹ÁÖÀÇ ±ÝÀ¶ÀÚº»ÀÇ ÀÌÇظ¦ µ¿½Ã¿¡ ÁõÁø½ÃÅ°°Ú´Ù'´Â µîÀÇ ½ÇÇö ºÒ°¡´ÉÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.À̸¦ ÅëÇØ ±×´Â ¿ìÀÍ ¼¼·ÂÀÌ ÀÌÈÄ °­·ÂÇÏ°Ô ÇÇÀÇ º¸º¹À» °¨ÇàÇÒ ¹Ì·¡¸¦ Àڱ⵵ ¸ð¸£°Ô ÁغñÇÏ°í ÀÖ´Ù.


º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸íÀÇ ¡®Á¦±¹ÁÖÀÇ ¹Ý´ë¡¯

¹Ì±¹Àº Â÷º£½º Á¤±ÇÀ» °¡Â÷¾øÀÌ Àû´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. Áö±¸»óÀÇ ¹«Áö¸ù¸ÅÇÑ ÀιεéÀ» À§ÇØ ¹Ì±¹ÀÌ ¡°¹ÎÁÖÁÖÀÇ¡±¿Í ¡°ÀÚÀ¯¡±¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎÀÇ °ÅÁþ ÁÖÀåÀ» ÀÌ Åµµ´Â »ý»ýÇÏ°Ô Æø·ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±¹ °ü¸®µéÀº Â÷º£½º ¼¼·ÂÀÇ °è¼ÓµÈ ¼±°Å½Â¸®°¡ ¡°¾ö¹ÐÇÑ Àǹ̿¡¼­´Â ÇÕ¹ýÀû¡±À̶ó°í ¸¶Áö¸øÇØ ½ÃÀÎÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ Â÷º£½º Á¤±ÇÀÌ ¡°±ÇÀ§ÁÖÀÇÀÇ »õ·Î¿î À¯Çü¡±À̶ó°í °æ°íÇÑ ÈÄ ±×°¡ ¡°¹ÎÁÖÀûÀ¸·Î¡± ÅëÄ¡ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù°í Áï, ¹Ì±¹ÀÇ ¸í·ÉÀ» µû¸£Áö ¾Ê´Â´Ù°í ºÒÆòÇÑ´Ù.

Â÷º£½º´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¾ÆÇÁ°¡´Ï½ºÅº°ú À̶óÅ© ħ°øÀ» ºñ³­ÇÏ°í ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý°ú ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÁÖ ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë¸¦ ¸Í·ÄÈ÷ ºñÆÇÇß´Ù. ±×¸®°í Ä«½ºÆ®·Î¿Í Ä£ÇÏ°Ô Áö³»¿Ô´Ù. ÃÖ±Ù º£³×¼ö¿¤¶ó Áß¾ÓÀºÇàÀº ¿Üȯº¸À¯°í ´ëºÎºÐÀ» ¹Ì±¹ ´Þ·¯¿¡¼­ À¯·ÎÈ­·Î Àüȯ½ÃÅ°±â ½ÃÀÛÇß´Ù(Venezuelanalysis.com, 10¿ù 5ÀÏ). ¶ÇÇÑ Â÷º£½º´Â ¼®À¯¼öÃâ´ë±Ýµµ À¯·ÎÈ­·Î °áÁ¦ÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù°í ¾Ï½ÃÇß´Ù. ÀÌ ¸ðµç °Í ¶§¹®¿¡ ¹Ì±¹ÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇ ¼±Àü±â±¸µéÀº ±×¸¦ Èä¾ÇÇÑ Áü½ÂÀ¸·Î ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ÅÀÇ ¿Õ±¹ÀÌ °Ç¼³µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ÆíÇùÇÑ ÁÖÀåÀ» ÀÏ»ïÀ¸¸ç ºÎ½Ã¸¦ °­·ÂÇÏ°Ô ÁöÁöÇÏ´Â º¹À½ÁÖÀÇÀÚ ÆÖ ¶ó¹þ½¼Àº ½ÉÁö¾î Â÷º£½º¸¦ ¾Ï»ìÇ϶ó°í À²¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¸í·ÉÀ» ³»·È´Ù. 2005³â 6¿ù º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­´Â ´ë´ëÀûÀÎ ¹ÝÁ¤ºÎ ÅõÀïÀÌ ÁØÇõ¸íÀû »óȲ±îÁö Ä¡´Þ¾Ò´Ù. ±×·¯ÀÚ ¹Ì±¹ÀÇ ¼­¹Ý±¸´ã´ç±¹¹«Â÷°üº¸ ¶óÀú ³ë¸®¿¡°¡´Â ¡°º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ Â÷º£½ºÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº óÀ½ºÎÅÍ ¸í¹éÈ÷ µå·¯³µ´Ù¡±([¸¶Àֹ̾ÌÇì·²µå]Áö, 2005³â 6¿ù 8ÀÏ)°í ÁÖÀåÇÏ¸ç »çÅÂÀÇ Ã¥ÀÓÀ» Â÷º£½º¿¡°Ô Àü°¡Çß´Ù. ȯ°¢¿¡ ºüÁø ¹Ý°ø ±¤½Åµµµé¿¡°Ô Áß³²¹ÌÀÇ ¾Ç¸¶·Î Ç×»ó Ãë±Þ¹Þ¾Æ¿Â Ä«½ºÆ®·Î´Â Â÷º£½º¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ³ó´ãÁ¶·Î ºÒÆòÇß´Ù: ¡°´ç½Å°ú Ä£±¸°¡ µÇ¸é¼­ ±âÁ¸ÀÇ ³ªÀÇ À̹ÌÁö°¡ ¼Õ»óÀ» ÀÔ°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ³ª´Â ¿äÁò ½Ç°¨ÇÏ°í ÀÖ¼Ò¡±([·ÎÀÌÅÍÅë½Å»ç], 2005³â 4¿ù 30ÀÏ).

¹Ì±¹ÀÇ À̶óÅ© ¸ðÇèÀÌ Á¡Á¡ ²¿À̸鼭 º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡ ´ëÇÑ ¹Ì±¹ÀÇ Áï°¢Àû ±º»ç °ø°ÝÀº °¡´É¼ºÀÌ Àû¾îÁ³´Ù. ±×·¯³ª ħ°ø °èȹÀº È®½ÇÇÏ°Ô ¼ö¸³µÇ°í ÀÖ´Ù. Áö³­ ¸î ³â°£ ¹Ì±¹Àº ÄÝ·Òºñ¾ÆÀÇ ±º´ë¸¦ ´ë´ëÀûÀ¸·Î Áö¿øÇÏ¿© ±× µ¢Ä¡¸¦ ¼¼¹è³ª ºÒ·Á³õ¾Ò´Ù. ÀÌÁ¦ ¹Ì±¹Àº ÀÌ Áö¿ª¿¡¼­ ÄÝ·Òºñ¾Æ¶ó´Â ¹ÏÀ»¸¸ÇÑ ÇϼöÀÎÀ» µÎ°Ô µÇ¾ú´Ù. Â÷º£½º°¡ ¹Îº´´ë¸¦ ¼ÒÆø Áõ°­ÇÏ°í ·¯½Ã¾ÆÁ¦ ¿¡ÀÌÄÉÀÌ 47 ¼ÒÃÑ 10¸¸Á¤°ú 40´ëÀÇ Çï±â¸¦ ±¸ÀÔÇÒ °èȹÀ» ¹ßÇ¥ÇÏÀÚ ºÎ½Ã ÇàÁ¤ºÎ´Â ±×°¡ ÀÌ Áö¿ªÀÇ ÆòÈ­¸¦ À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Ù°í Åõ´ú°Å·È´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ±¹¹æÀå°ü ·³½ºÆçµå´Â ³Ã¼Ò¿¡ Â÷¼­ ÀÌ·¸°Ô Áú¹®Çß´Ù: ¡°µµ´ëü ¾î¶² À§Çù ¶§¹®¿¡ º£³×¼ö¿¤¶ó´Â Àú·¸°Ô ¸¹Àº ¹«±âµéÀ» ±¸ÀÔÇߴ°¡?¡±([¿µ±¹¹æ¼Û°ø»ç ´º½º ¿Â¶óÀÎ], 2005³â 7¿ù 1ÀÏ). 

½ÃÀåÀ» ´Ù¿øÈ­ÇÏ·Á´Â ³ë·Â¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í º£³×¼ö¿¤¶ó´Â ¼®À¯¼öÃâÀÇ ¾à 3ºÐÀÇ 2¸¦ ¹Ì±¹ ½ÃÀå¿¡ ÀÇÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Â÷º£½º ÃßÁ¾ÀÚµéÀº ¹Ì±¹°ú È­ÇØÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ÃæºÐÈ÷ ÀÖ´Ù°í ¾Ï½ÃÇØ¿Ô´Ù. 2002³â 4¿ùÀÇ Äíµ¥Å¸°¡ ºÒ¹ß·Î ³¡³­ ÈÄ Â÷º£½º´Â ºÒÆíÇÑ ½É±â¸¦ ¼û±âÁö ¾ÊÀº ä ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇß´Ù: ¡°³»°¡ Á¤±ÇÀ» Àâ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ¹Ì±¹À¸·Î ¼®À¯°¡ Á¦´ë·Î °ø±ÞµÇ°í ÀÖ´Ù. ³ª¸¦ ±Ç·Â¿¡¼­ ¹Ð¾î³»·Á°í ¹Ý´ë¼¼·ÂÀ» Áö¿øÇÑ´Ù¸é ³»Àü°ú ÇÔ²² ¼®À¯°ø±ÞÀÌ Áß´ÜµÉ °ÍÀÌ´Ù¡±(ZNet, 2002³â 9¿ù 10ÀÏ). 2005³â 7¿ùÀÇ ¿øŹȸÀÇ¿¡¼­ Â÷º£½º´Â ¹Ì±¹ Áö¹è°è±Þ ¡°¾ç´ç ¸ðµÎ¿¡ Ä£±¸µéÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¼¼°è»çȸÆ÷·³ÀÌ ¿­·È´ø Æ÷¸£Åõ ¾Ë·¹±×·¹¿¡¼­ Â÷º£½º´Â ¿¬´ÜÀ» ÁÖ¸ÔÀ¸·Î Ä¡¸ç Á¦±¹ÁÖÀǸ¦ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¿­º¯À» ÅäÇØ ÀÚ½ÅÀÇ ÁÂÀÍ ÆÒµéÀ» ±×·¸°Ôµµ ÈïºÐ½ÃÄ×´Ù. ÀÌÁ¦ ±×´Â À̵éÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ¡°ÆòÈ­¡±, ¡°ÀÌÇØ¡±, ¡°Åõ¸í¼º¡±, ¡°ÁøÁ¤ÇÑ ÅëÇÕ¡±À» Ãß±¸ÇÏÀÚ°í ÀÚ½ÅÀÇ ¡°Ä£¾ÖÇÏ´Â ºÏ¹Ì »ç¾÷°¡ Ä£±¸µé¡±¿¡°Ô È£¼ÒÇß´Ù. º¼¸®¹Ù¸£ »çȸÁÖÀǸ¦ ÅëÇØ ¡°ÀÚº»ÁÖÀǸ¦ ±Øº¹ÇÏÀÚ¡±°í Ã˱¸Çϱâ´ÂÄ¿³ç 'Åäºó¼¼´Â ¡°Á¤ºÎ¿Í »çȸ°¡ ÀηùÀÇ »ýÁ¸À» À§ÇØ ¿ª»çÀû µ¿¸ÍÀ» ü°áÇÒ ±â±ÝÀ» Á¶¼º¡±½Ãų °ÍÀÌ´Ù(Venezuelanalysis.com, 2005³â 7¿ù 6ÀÏ)'¶ó¸ç Åäºó¼¼ ½Ç½Ã µîÀ» ÁÖÀåÇϸ鼭 Á¦±¹ÁÖÀÇ ¼¼°èüÁ¦°¡ ÆòÈ­ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î °³ÇõµÉ ¼ö Àִٴ ȯ»óÀ» À¯Æ÷Çß´Ù.

±¹Á¦À¯°¡ÀÇ ÆøµîÀ¸·Î ¡°º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸í¡±ÀÇ »çȸ°³·® ÇÁ·Î±×·¥µéÀÇ È®Àå¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀÚ±ÝÀÌ ¸¶·ÃµÇ¾ú´Ù. 1998³â Â÷º£½º°¡ Áý±ÇÇßÀ» ¶§ ¼®À¯´Â ¹è·²´ç ¾à 12 ´Þ·¯¿´´Âµ¥ 2005³â¿¡´Â 60 ´Þ·¯°¡ µÇ¾ú´Ù. ±×°¡ Áý±ÇÇϸ鼭 ¿Ü±¹ ¼®À¯È¸»çµéÀÌ Á¤ºÎ¿¡ ÁöºÒÇÏ´Â ·Î¿­Æ¼´Â ÃѼöÀÍÀÇ ¸í¸ñÀûÀÎ 1%¿¡¼­ 16.6%·Î ¿Ã¶ú´Ù([´º¿åŸÀÓÁî]Áö, 2005³â 7¿ù 5ÀÏ). ±×·¯³ª Á¤ºÎÀÇ ¼®À¯ ¼öÀÍÀº ±ÞµîÇßÀ¸³ª °ø°ø ºÎä ¿ª½Ã Áõ°¡Çß´Ù. º£³×¼ö¿¤¶ó ÀºÇàµé¿¡°Ô ³Ë³ËÇÏ°Ô Áö¿ø±ÝÀ» ÆÛÁÖ´Â ÀǵµÀûÀÎ Á¤Ã¥ÀÌ ÀÌ °á°ú¿¡ Å« ¸òÀ» Çß´Ù:

¡°º£³×¼ö¿¤¶ó½Å¿ëÀºÇàÀÇ È¸Àå ¸àµµ»ç´Â ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù: ¡®Á¤ºÎ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼®À¯¼öÀÍ ÀüºÎ¸¦ ¾à 5%ÀÇ ÀÌÀÚ¸¦ ¹Þ°í °°Àº ÀºÇàµé¿¡ ¿¹±ÝÇÑ´Ù. ±×¸®°í 14%ÀÇ ÀÌÀÚ¸¦ ÁÖ°í ÀÌ µ·À» ´Ù½Ã ºô¸°´Ù. ¹ÌÄ¡µµ·Ï ÁÁÀ» Áö°æÀÌ´Ù. ÀºÇàµéÀÌ µ·À» ¹ú±â°¡ ³Ê¹« ½±´Ù. ÀÌ Á¤ºÎ°¡ ºÎÀÚµéÀÇ Á¤ºÎ¶ó°í ³»°¡ ¸»ÇÏ´Â ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.¡± --- Å©¸®½ºÆ¼¾È ÆÄ·»Æ¼, ¡°Â÷º£½º¿Í ¼®À¯ ÀιÎÁÖÀÇ¡±, [³ª¶ó]Áö, 2005³â 4¿ù 11ÀÏ.

Áß³²¹Ì ±¹°¡µé »çÀÌ¿¡ ¹«¿ª°ú °æÁ¦Çù·ÂÀÌ È®´ëµÇ¸é ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÌ Áö¿ªÀÇ Á¾¼Ó¼ºÀÌ °¨¼ÒµÉ °ÍÀ̶ó°í Â÷º£½º ÃßÁ¾ÀÚµéÀº »ó»óÇÏ°í ÀÖ´Â °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ¹Ì±¹ Áö¹èÀÇ ¾Æ¸Þ¸®Ä«ÁÖ ÀÚÀ¯¹«¿ªÁö´ë¿¡ ´ëÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î Â÷º£½º°¡ Á¦¾ÈÇÑ ¡°¾Æ¸Þ¸®Ä«ÁÖÀÇ º¼¸®¹Ù¸£½Ä ´ë¾È¡±Àº Áö±Ý±îÁö Äí¹Ù¸¸ ¹Ý±â°í ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù. ±×·¯³ª º¼¸®¹Ù¸£½Ä ¿¬´ë ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÅëÇØ ±âŸ ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡µéÀ» Æ÷¼·ÇÏ·Á´Â °èȹÀÌ ³»Æ÷ÇÏ´Â ³í¸®°¡ 2005³â 8¿ù¿¡ ³ë°ñÀûÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. ÅõÀÚ¿Í ÀÏÀÚ¸® Áõ´ë¸¦ ¿ä±¸ÇÏ¸ç ¿¡Äâµµ¸£ÀÇ ¼®À¯¼öÃâÀ» ÁߴܽÃŲ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Æľ÷¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© Â÷º£½º´Â ¿¡Äâµµ¸£ Á¤ºÎ ÆíÀ» µé¾ú´Ù. ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ °­Á¡ÀÎ ¿¬´ëÅõÀïÀ» °¦¾Æ¸ÔÀ¸¸ç Â÷º£½º Á¤±ÇÀº ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇß´Ù: ¡°¿äÁò ¿¡Äâµµ¸£ Á¤ºÎ°¡ ÃæÁ·½Ãų ¼ö ¾ø¾ú´ø ¼®À¯¼öÃâ ¾àÁ¤À» º£³×¼ö¿¤¶ó°¡ ´ë½Å ÀÌÇàÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¿¡Äâµµ¸£ Á¤ºÎ´Â ´Ü ÇÑ Ç¬µµ ³¾ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù¡±([·ÎÀÌÅÍÅë½Å»ç], 2005³â 8¿ù 21ÀÏ).


º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ ¸¼½ºÁÖÀÇ¿Í ±¹°¡

±×·¯³ª Â÷º£½º¸¦ Ī¼ÛÇÏ´Â ¿©·¯ ±¹Á¦ ÁÂÀÍ Á¶Á÷Àº ±×ÀÇ Æľ÷ Æı« Ã¥µ¿¿¡ ´ëÇؼ­ ÇѸ¶µðµµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±× Áß ¸¼½ºÁÖÀÇÀÎÅͳ»¼Å³ÎÁغñÀ§¿øȸ(CMI)´Â Àû¾îµµ À̷лóÀ¸·Î´Â ÀÚº»°¡°è±ÞÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ëµ¿°è±ÞÀÇ Á¤Ä¡Àû µ¶ÀÚ¼ºÀ» ¹®¼­»óÀ¸·Î´Â ¿ËÈ£ÇÏ°í Æ®·ÎÃ÷Å°ÀÇ ¿¬¼ÓÇõ¸í °­·ÉÀ» ½ÇõÇÒ ·¹´ÑÁÖÀÇ ÀüÀ§´çÀ»  ÁÖâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡´Â ÀÚ±âÀÇ ÁÖÀå°ú ÀÌ·ÐÀÌ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ÀÌ ±×·ìÀº »ý°¢ÇÏ´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù.

ºó¹Î°ú ¹«»êÀÚµéÀÇ »îÀ» °³¼±½ÃÅ°´Â Â÷º£½º Á¤ºÎÀÇ Á¶Ä¡µéÀ» ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚµéÀº ÆïÇÏÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¸´Ù°í »çȸÁÖÀÇÀÇ ±Ùº» ¿øÄ¢µéÀÌ Çö½Ç¿¡ ´õ ÀÌ»ó Àû¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í °á·Ð³»¸®Áöµµ ¾Ê´Â´Ù. ´Ù¸¥ ¸ðµç °÷°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡¼­µµ ÀÚº»°¡¿Í ³ëµ¿ÀÚ´Â ¹°ÁúÀû ÀÌÇØ°ü°è°¡ ¼­·Î ´ë¸³µÈ´Ù. º¼¸®¹Ù¸£ ¿¬±Ý¼ú»çµéÀÌ ¾Æ¹«¸® ¿ä¼úÀ» ºÎ·Áµµ ÀÚº»ÁÖÀÇ ÂøÃ븦 ¹æ¾îÇÏ°í ÁõÁøÇÏ´Â ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ±¹°¡±â±¸´Â »çȸÇعæÀÇ ±â±¸·Î º¯½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

Â÷º£½º°¡ ¡°±¹°¡±â±¸¸¦ ºÎºÐÀûÀ¸·Î ¼÷ûÇß´Ù¡±(Marxist.com, 2004³â 5¿ù 20ÀÏ)°í CMI´Â ÁÖÀåÇÑ´Ù. ÀÌ Á¶Á÷ÀÇ ÁöµµÀÚ ¾Ù·± ¿ìÁî´Â ½ÉÁö¾î ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù: ³ëµ¿ÀÚ¿Í ÀÚº»°¡µéÀ» ÁßÀç½ÃÅ°·Á´Â Â÷º£½ºÀÇ º¸³ªÆĸ£Æ®Àû ½Ãµµ´Â ¡°º£³×¼ö¿¤¶ó ±¹°¡±â±¸°¡ ´õ ÀÌ»ó ÀÚº»°¡µé¿¡ ÀÇÇØ ÅëÁ¦µÇ°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù¡±(Marxist.com, 2004³â 5¿ù 20ÀÏ)´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. Â÷º£½º°¡ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ±¹°¡ÀÇ ¼ö¹ÝÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÌ ±¹°¡±â±¸°¡ ¾ÆÁ÷ ÀÚ¸®¸¦ ÀâÁö ¾ÊÀº ¡°Çõ¸í¡±À» À§ÇùÇÑ´Ù°í °æ°íÇϸ鼭µµ ¿ìÁî´Â ÀÌ·¸°Ô ÇØ°áÃ¥À» Á¦½Ã ÇÑ´Ù: ¾ÆÁ÷ ±¹°¡±â±¸ ³»¿¡ ¸öÀ» ¼û±â°í ÀÖ´Â ¡°¸ðµç º¸¼öÁÖÀÇÀÚµéÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±(Marxist.com, 2004³â 5¿ù 20ÀÏ). ¡°Çõ¸íÀÇ Á߽ɺο¡¼­ º¸³»´Â ¸ñ°Ý´ã¡±¿¡¼­ ÀÌ Á¶Á÷ÀÇ ÁöÁöÀÚ´Â º£³×¼ö¿¤¶ó ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ±¹°¡±â±¸ ³»¿¡¼­ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåµÇ´Â °Å´ëÇÑ Çõ¸íÅõÀïÀ» ¼ûÀ» Ç涱°Å¸®¸ç ÀÌ·¸°Ô ¹¦»çÇß´Ù:

¡°ÀÌ ³ª¶ó ±¹°¡±â±¸´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀû ¼º°ÝÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÁøÁ¤ÇÑ Çõ¸í°¡µé°ú Çõ¸íÀÌ ³Ê¹« ³ª¾Æ°¬´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¼¼·Â »çÀÌ¿¡¼­ ¹«ÀÚºñÇÑ ÅõÀïÀÌ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¹Ì¶óÇ÷η¹½º ´ëÅë·É±Ã, Á¤ºÎ ºÎóµé ±×¸®°í ¸ðµç Á¾·ùÀÇ °øÁ÷µéÀº °³·®ÁÖÀÇÀÚµé°ú Çõ¸í°¡µé¿¡ ÀÇÇØ °Å´ëÇÏ°Ô ºÐ¿­µÇ¾îÀÖ´Ù. ÀϺΠºÎóµé ¿¹¸¦ µé¾î ³ëµ¿ºÎ¿¡¼­´Â ÁÂÀÍÀÌ °­·ÂÇÏ´Ù. Å©¸®½ºÆ¼³ª À̱۷¹½Ã¾Æ½º´Â Àü±¹³ëµ¿Á¶ÇÕ ¿¬¸Í°ú Çù·ÂÇÏ¿© ÀÚº»°¡µéÀÇ ¹Ý³ëµ¿ÀÚÀû Çàŵ鿡 ´ëÇ×ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿¡¼­ ³ëµ¿ÀÚ Âü¿©¸¦ ÁõÁø½ÃÅ°°í ÀÖÀ¸¸ç °øµ¿°ü¸® Á¶Ä¡µéÀ» ´õ¿í ¹ßÀü½ÃÅ°·Á°í ³ë·ÂÇÏ°í ÀÖ´Ù.¡± --- Marxist.com, 2005³â 9¿ù 7ÀÏ

Çõ¸íÀ» ¹«·ÂÈ­½ÃÅ°´Â º£¸¥½´Å¸ÀÎÀÇ °³·®ÁÖÀÇ Ã³¹æÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ ±Û¿¡¼­ ¸ðµÎ ³ë°ñÀûÀ¸·Î µå·¯³ª ÀÖ´Ù: ³ëµ¿°è±ÞÀº ÀÚº»°¡ÀÇ ±¹°¡±â±¸¸¦ ÆòÈ­ÀûÀ¸·Î Á¢¼öÇÏ¿© ÀÌ°ÍÀ» ¾ï¾ÐÀÇ ±â±¸¿¡¼­ ÇعæÀÇ ±â±¸·Î ¼­¼­È÷ Àüȯ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù.

CMI´Â ÁÖÀåÇÑ´Ù: ¡°ÀϹÝÀûÀ¸·Î Â÷º£½º´Â Á°æÈ­ÇßÀ¸¸ç Çõ¸íÀû ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚµéÀº ÀÌ ÁöÇâÀ» ÁöÁöÇÏ°í ÀüÁø½ÃÄѾßÇÑ´Ù¡±(Marxist.com, 2004³â 5¿ù 19ÀÏ). Â÷º£½º³ª ±×¸¦ Ī¼ÛÇÏ´Â CMI¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â ÀÚµéÀº ¡°Â÷º£½º¿Í ´ëÁß »çÀÌÀÇ º¯Áõ¹ýÀû °ü°è¡±¸¦ ÆľÇÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¡°Á¾ÆÄÁÖÀÇÀÚ¡±·Î ³«ÀÎÂïÇô ¹«½ÃÀÇ ´ë»óÀÌ µÈ´Ù:

¡°¿ì¸®´Â ³»³» Â÷º£½º¸¦ ºñÆÇÀûÀ¸·Î ÁöÁöÇØ¿Ô´Ù. Áï ±×°¡ Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ ±Ø¼Ò¼ö Áö¹è ¿¤¸®Æ®µé¿¡ Ÿ°ÝÀ» °¡ÇÏ´Â ÇÑ¿¡¼­¸¸ ±×¸¦ ÁöÁöÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×°¡ µ¿¿äÇϸ鼭 À̵鿡°Ô ¾çº¸ÇÒ ¶§¿¡´Â ±×¸¦ ºñÆÇÇÒ °ÍÀÌ´Ù.¡± --- ¾Ù·± ¿ìÁî, Marxist.com, 2004³â 7¿ù 23ÀÏ

ÀÌ°ÍÀº 1917³â 2¿ù ·¯½Ã¾Æ¿¡¼­ Â¥¸£°¡ ŸµµµÈ ÈÄ ¼ö¸³µÈ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ¿¡°Ô ½ºÅ»¸°, Ä«¸Þ³×ÇÁ ±×¸®°í º¼¼¼ºñÅ°´ç ¿ìÆÄ ÀüºÎ°¡ äÅÃÇß´ø ¹Ù·Î ±× ³ë¼±ÀÌ´Ù. ¿ª»ç¿¡ ±æÀÌ ³²À» ¹®¼­ ¡°4¿ù Å×Á¦¡±¸¦ ÅëÇØ ·¹´ÑÀº ÀÌ ³ë¼±À» ´ÜµµÁ÷ÀÔÀûÀ¸·Î °ÅºÎÇÏ°í ¾Æ¹«¸® ¡°Áøº¸Àû¡±ÀÌ´õ¶óµµ ¸ðµç ºÎ¸£ÁÖ¾Æ Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ °­°æÇÑ ¹Ý´ë ³ë¼±À» °í¼öÇß´Ù. 1917³â 10¿ù Çõ¸í ½Â¸®ÀÇ Á¤Ä¡Àû ±âÃÊ°¡ µÈ ÀÌ ÀÔÀåÀº ·¯½Ã¾Æ »çȸÁÖÀÇ ¿îµ¿ÀÇ ¿Â°® ±âȸÁÖÀÇ ´ëÇ¥µé·ÎºÎÅÍ Á¾ÆÄÁÖÀÇ ±¤±â(ÎÊѨ)¶ó°í ºñ³­¹Þ¾Ò´Ù. Áö±ÝÀÇ CMIó·³ À̵éÀº ¸ðµÎ ÀÚº»ÁÖÀÇ ¡°ÁÂÆÄ¡± Á¤ºÎ¿¡°Ô ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇØ ¡°Çõ¸íÀÇ ¿ªµ¿¼º¡±ÀÌ Àü°³µÇ±â¸¦ ±â´Ù·È´Ù.

CMI´Â Â÷º£½º¸¦ Çõ¸íÀÇ Ã˸ÅÁ¦·Î º¸°í ±×ÀÇ ´ë´ãÇÑ Á¶Ä¡µéÀÌ ³ëµ¿°è±ÞÀ» Çõ¸íÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡µµ·Ï ¹ÐÄ¡°í  ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ¿ìÁî´Â ¸»ÇÑ´Ù: ¡°³ëµ¿°è±ÞÀÌ ÅõÀïÀÇ Àå¿¡ ÁøÀÔÇÏ´Â ¼ø°£, À̵éÀº ³ª¸§ÀÇ ¿ªµ¿¼º°ú ¿îµ¿¼ºÀ» ȹµæ ÇÑ´Ù¡±(Marxist.com, 2005³â 1¿ù 21ÀÏ). Â÷º£½º°¡ Çõ¸íÀ¸·Î µµµµÈ÷ ÀüÁøÇÏ´Â ¿ª»ç°úÁ¤ÀÇ ´ãÁöÀÚ¶ó°í º¸°í CMI´Â ±×¿¡°Ô ¸ðµç Èñ¸ÁÀ» °Ç´Ù. ±×¸®°í Â÷º£½º¿Í ±×ÀÇ ÃßÁ¾ÀÚµéÀÌ ³ëµ¿°è±Þ ³»ºÎ¿¡ À¯Æ÷ÇÏ´Â ¼ÒÀÚº»°¡Àû ȯ»óµé¿¡ ´ëÇØ ÅõÀïÇؾßÇÒ Ã¥ÀÓÀ» ¸ðµÎ ³» ´øÁø´Ù:

¡°Â÷º£½º¿Í ±×ÀÇ ÁöÁöÀÚµéÀº º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ ±Ø¼Ò¼ö Áö¹è ¿¤¸®Æ®µé°ú Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ Ÿ°ÝÀ» °¡Çϱâ À§ÇØ ´ëÁßÀÇ ÁöÁö¿¡ ÀÇÁ¸ÇÑ´Ù. À̵éÀº ¿ø·¡ »çȸÁÖÀÇ Àü¸ÁÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ºÎÆи¦ ô°áÇÏ°í º£³×¼ö¿¤¶ó¸¦ Çö´ëÈ­ÇÒ »ý°¢ ¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. À̵éÀº Á»´õ °øÁ¤ÇÏ°í Á¤ÀǷοì¸ç ÆòµîÇÑ »çȸ¸¦ ¿øÇßÀ¸³ª ÀÌ°ÍÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ÇѰ踦 ³Ñ¾î¼­Áö ¾Ê°íµµ °¡´ÉÇÏ´Ù°í »ó»óÇß´Ù. ±×·¯³ª ¹Ù·Î ÀÌ »ý°¢ ¶§¹®¿¡ À̵éÀº ÀÚº»°¡°è±Þ°ú Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ Áï½Ã Ãæµ¹ÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ´ëÁßÀÌ °Å¸®·Î ³ª¼­¸é¼­ ÀÌ °úÁ¤Àº ÀüÇô ´Ù¸¥ ¿ªµ¿¼ºÀ» ºÎ¿©¹Þ¾Ò´Ù. ´ëÁ߿Àº Â÷º£½º¿¡°Ô ÀÚ±ØÁ¦°¡ µÇ¾úÀ¸¸ç ±×´Â ÀÌ ¿îµ¿ÀÌ Çõ¸íÀ» ÁöÇâÇϵµ·Ï °í¹«ÇØ¿Ô´Ù.¡± --- ¾Ù·± ¿ìÁî, Marxist.com, 2004³â 5¿ù 20ÀÏ

Â÷º£½º´Â Àڱ⸦ ¿¬¸ðÇÏ´Â CMI¸¦ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÇ ÁÖ°£ ÅÚ·¹ºñÀü ÇÁ·Î±×·¥ ¡°´ëÅë·É°ú ÇÔ²²¡±¿¡ ÀÌ Á¶Á÷ÀÇ ´ëÇ¥µéÀ» ÃÊ´ëÇß´Ù. CMI´Â ÀÚ¶û½º·´°Ô ÀÌ·¸°Ô º¸µµÇß´Ù: ¿ìÁî¿Í ´Ù¸¥ ÇѸíÀÇ Á¶Á÷ ȸ¿øÀÌ ¡°´ëÅë·É ¹Ù·Î ¹Ý´ëÆíÀÇ ´«¿¡ È® µé¾î¿À´Â ¾ÕÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÇôÁ³´Ù. ÀÌ ´ë´ã ÇÁ·Î±×·¥ µµÁß Â÷º£½º´Â ¿ìÁîÀÇ À̸§À» ÃÖ¼ÒÇÑ 3¹ø ¾ð±ÞÇß´Ù¡±(Marxist.com, 2004³â 4¿ù 19ÀÏ).

¹°·Ð ÅÚ·¹ºñÀü¿¡ ³ª¿À´Â °ÍÀº ±âºÐ ÁÁÀº ÀÏÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ·¹´ÑÀº Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÇ ¼¼·ÃµÈ ü ÇÏ´Â ¼Ó¹°µéÀ» ºñ¿ô¾ú´Ù. ÀÌ ¼Ó¹°µéÀº µ¶ÀÏÁ¦±¹ÀÇ Àå°üµé ±×¸®°í À¯¸íÇÑ ÀÚº»°¡µé°ú »çÀÌÁÁ°Ô Áö³»¸é¼­ ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô´Â '»çȸÁÖÀǸ¦ ¼±»çÇÒ ÁØ(ñÞ)ÀÚµ¿ÀûÀÎ ¿ª»ç°úÁ¤ÀÇ µµµµÇÑ ¹°°áÀ» ÂüÀ»¼º ÀÖ°Ô ±â´Ù¸®¶ó'°í °¡¸£ÃÆ´Ù  ¿ìÁî´Â ÃßÁ¾Àڵ鿡°Ô ¡°Á¶¸¸°£¿¡ ´ëÁßÀº ÀÚ½ÅÀÇ ÇൿÀÌ ÁøÁ¤À¸·Î ÀǹÌÇÏ´Â ¹Ù¸¦ ÀǽÄÇÒ °ÍÀÌ´Ù¡±(Marxist.com, 2005³â 1¿ù 21ÀÏ)"¶ó°í È®½Å½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª ±×ÀÇ È®½ÅÀº Á¤¸»ÀÌÁö º°º¼ÀÏÀÌ ¾ø´Ù. ´ëÁßÀÌ Á¤Ä¡ÀǽÄÀ» ȹµæÇϵµ·Ï ÅõÀïÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¸é »çȸÁÖÀÇ Á¶Á÷Àº ÀüÇô ¾µ¸ð°¡ ¾ø´Ù. ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ »çȸÇö½ÇÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ÀÚ½ÅÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÌÇØ¿¡ µû¶ó ÇൿÇϸç À̸¦ ÅëÇØ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ÀÇÇØ ¸ù·ÕÇØÁø ¡°ÁïÀÚÀû °è±Þ¡±ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¡°´ëÀÚÀû °è±Þ¡±ÀÌ µÇµµ·Ï µ½´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î Çõ¸í°¡µéÀÇ ÁøÁ¤ÇÑ ÀÓ¹«ÀÌ´Ù.


Çõ¸íÀΰ¡ ¹ÝÇõ¸íÀΰ¡?

º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ ºó¹Î°ú ³ëµ¿ÀÚµéÀº ÀÚº»ÁÖÀÇ°¡ Àڽŵ鿡°Ô °­¿äÇÑ ºó°ï°ú Àý¸Á¿¡¼­ ºüÁ®³ª¿À±â À§ÇØ ¹«½¼ ÀÏÀ̵çÁö ÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÇÁö¸¦ ¹Ýº¹Çؼ­ Áõ¸íÇß´Ù. ÀÚº»°¡µéÀ» °è±ÞÁý´ÜÀ¸·Î ¹Ù¶óº¸°í À̵éÀÇ »ý»ê¼ö´ÜÀ» ¸ô¼öÇÑ ÈÄ »çȸÁÖÀÇÀÇ ±âÃÊ À§¿¡ »çȸ Àç°ÇÀ» ½ÃÀÛÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ª»ç°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ºÎ¿©ÇÑ ÀÓ¹«ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÓ¹«¸¦ ¼±ÁøÀû ºÐÀڵ鿡°Ô ÀÌÇؽÃÅ°´Â °ÍÀÌ ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¼Ò¸íÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò¸íÀ» ¿Ï¼öÇÏ´Â µ¥¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Ã¹ ´Ü°è´Â ÂøÃëÀÚµé°ú È­ÇØÇϰųª Àü·«ÀûÀ¸·Î ŸÇùÇÏÀÚ´Â ³ë¼±À» °ÝÅð½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù.

º£³×¼ö¿¤¶ó´Â Á¤ÁöÇØ ÀÖÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í »çȸÁÖÀǷΠõõÈ÷ ±×¸®°í ²ÙÁØÈ÷ Ç¥·ùÇÏ´Â Àϵµ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¦±¹ÁÖÀÇ °ø·æ ¹Ì±¹Àº À̶óÅ©¿¡¼­ µÈÅë ´çÇؿԱ⠶§¹®¿¡ Áß³²¹Ì¿¡¼­ ´ë±Ô¸ð ±º»çÀÛÀüÀ» »õ·Î °¨ÇàÇÒ Àǻ簡 ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ °ø·æÀÇ ÇϼöÀÎÀÎ ÄÝ·Òºñ¾ÆÀÇ Áö¹èÀÚµéÀº Áö±Ý ÇÒ ÀÏÀÌ ¸¹Àº °Í °°´Ù. ±×¸®°í º¼¸®¹Ù¸£ ¿îµ¿¿¡°Ô 3¹ø ¿¬¼Ó ÆйèÇÑ º£³×¼ö¿¤¶ó ¿ìÀÍ ¹Ýµ¿µéÀº ÀçÁý°áÇϸ鼭 ÆйèÀÇ »óó¸¦ º¸µë°í ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ ¼Õ¿¡´Â ¾ð·Ð»Ó ¾Æ´Ï¶ó °æÁ¦ÀÇ ÇÙ½É Áö·¿´ëµéÀÌ ±×´ë·Î Áã¾îÁ® ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ À̵éÀÌ ´Ù½Ã Çѹø °ø¼¼·Î ³ª¼­´Â ÀÏÀº ½Ã°£¹®Á¦ÀÏ »ÓÀÌ´Ù.

Ä¥·¹ÀÇ ÇdzëüƮ³ª ½ºÆäÀÎÀÇ ÇÁ¶ûÄÚ°¡ °¨ÇàÇß´ø ¿ìÀÍ Äíµ¥Å¸¸¦ ÀúÁöÇϱâ À§Çؼ­ º£³×¼ö¿¤¶ó ³ëµ¿ÀÚµéÀº °øÀå, Á¤À¯¼Ò, ±¤»ê ±×¸®°í ±âŸ ¸ðµç ÀÏÅÍ¿¡¼­ ¼±°Å¸¦ ÅëÇØ ´ëÇ¥µéÀ» ¼±ÃâÇؾßÇÑ´Ù. ±×¸®°í À̵éÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ÅëÇÏ¿© ÀڽŵéÀ» ÅõÀï ºÎ´ë·Î Á¶Á÷ÇؾßÇÑ´Ù. Çù·ÂÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Àü±¹ Â÷¿ø¿¡¼­ ¼ö¸³ÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚÆòÀÇȸ üÁ¦´Â »ýÇÊÇ°ÀÇ »ý»ê°ú À¯ÅëÀ» Àå¾ÇÇÏ°í »çȸÀÇ ÇǾï¾Ð °èÃþ ´ëºÎºÐÀ» Á¤Ä¡ÅõÀïÀÇ ÀåÀ¸·Î µ¿¿øÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ÀÚº»°¡µé°ú À̵éÀÇ ¿ë¿ª ±øÆеéÀÌ ´ëÁß¿¡ ´ëÇÑ ÀÜÀÎÇÑ Åº¾ÐÀ» ÅëÇØ ±âÁ¸ÀÇ Æ¯±ÇÀ» ±×´ë·Î À¯ÁöÇϰڴٴ åµ¿À» ¸ðµÎ È¿°úÀûÀ¸·Î °ÝÅðÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

±Ç·Â Àå¾Ç ÅõÀï¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â Á¤Ä¡ ÁöµµºÎ¸¦ ³ëµ¿¿îµ¿ ³»ºÎ¿¡ ¼ö¸³ÇÏ´Â °Í, ¹Ù·Î ÀÌ°ÍÀÌ Áö±Ý º£³×¼ö¿¤¶ó¿¡¼­ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÀÌ ÁöµµºÎ´Â ³ëµ¿°è±Þ¿¡ »Ñ¸® ³»¸° ·¹´ÑÁÖÀÇ ÀüÀ§´çÀÌ´Ù. ÀÌ Á¤´çÀº º¼¸®¹Ù¸£ ¿îµ¿À» °è±ÞÀûÀ¸·Î ºÐÈ­½ÃÅ°°í ³ëµ¿°è±ÞÀ» ÀÚº»°¡ °è±Þ°úÀÇ °áÀü¿¡ ´ëºñ½ÃÄѾßÇÑ´Ù.

ÁÂÀÍ ÀϺδ 'Â÷º£½º Á¤±ÇÀÌ Ä«½ºÆ®·ÎÀÇ 7¿ù 26ÀÏ ¿îµ¿°ú °°Àº ±æÀ» °¥ °ÍÀÌ´Ù'¶ó°í Èñ¸ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ä«½ºÆ®·ÎÀÇ ¿îµ¿Àº ±ÞÁø ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Á¶Á÷À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ¿© ±âÁ¸ÀÇ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ±¹°¡±â±¸¸¦ ºÐ¼âÇÑ ÈÄ ÀÚº»°¡ °è±ÞÀÇ »ý»ê¼ö´ÜÀ» ¸ô¼öÇÏ¿© Áß¾ÓÁýÁßÈ­µÈ ¸í·É°æÁ¦Ã¼Á¦¸¦ ¼ö¸³Çß´Ù. ÀÌ °á°ú ¹Ì±¹ Ç÷θ®´ÙÁÖ Çؾȿ¡¼­ ¾à 150 ų·Î¹ÌÅÍ ¶³¾îÁø Äí¹Ù¿¡¼­ ±âÇüÀû ³ëµ¿ÀÚ±¹°¡°¡ ¼ö¸³µÇ¾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº Äí¹Ù ÀÚº»°¡µé°ú À̵éÀÇ »óÀüÀÎ ¹Ì±¹ÀÇ Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ °í»ß¸¦ ´ÊÃßÁö ¾Ê°í ºñŸÇùÀûÀ¸·Î Ä«½ºÆ®·Î Á¤±ÇÀ» Àû´ëÇÑ °á°ú¿´´Ù. ±×·¯³ª Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ ´ëÇ× ¼¼·ÂÀ¸·Î ¼Ò·ÃÀÇ Åðº¸ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ±¹°¡°¡ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ Äí¹Ù ³ëµ¿ÀÚ±¹°¡´Â ¼º¸³µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

2006³â º£³×¼ö¿¤¶ó¿Í 1960³â Äí¹Ù´Â »óȲÀÌ ÀüÇô ´Ù¸£´Ù. Áö±Ý ¼Ò·ÃÀº »ç¶óÁ³°í º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ±¹°¡±â±¸´Â ¿ÂÁ¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Â÷º£½º´Â Á¤±Ç¿¡ ƯÈ÷ Àû´ëÀûÀÎ ºÐÀÚµéÀ» Á¦°ÅÇßÁö¸¸ ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡Ã¼Á¦ÀÇ ÇÙ½ÉÀº °Çµå¸®Áöµµ ¾Ê¾Ò°í ±×·² Àǻ絵 ¾ø´Ù. ¡°º¼¸®¹Ù¸£ Çõ¸í¡±ÀÇ ½ÇÇèÀº ÀϽÃÀûÀÎ ¸·°£±Ø¿¡ ºÒ°úÇÒ °ÍÀÌ´Ù. Áö±Ý º£³×¼ö¿¤¶ó »çȸ ¾Õ¿¡ ³õÀÎ ±æÀº '³ëµ¿°è±ÞÀÌ ÀÚº»°¡ °è±ÞÀÇ »ý»ê¼ö´ÜÀ» ¸ô¼öÇÏ¿© ÀÌ °è±ÞÀ» û»êÇÏ´Â ±æ·Î ÀüÁøÇϵ簡 ¾Æ´Ï¸é ÀÚº»°¡ °è±ÞÀÌ ³ëµ¿°è±ÞÀ» ¾Ð»ìÇϵ簡'ÀÇ µÎ °¡Áö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.  ¡°Á¦ 3ÀÇ ±æ¡± ¶Ç´Â Áß°£ÀÇ ±æÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. »ý»ê¼ö´ÜÀÌ ±Ø¼Ò¼ö Áö¹è°è±ÞÀÇ ¼Õ¿¡ ³²¾ÆÀÖ´Â ÇÑ Áß³²¹Ì ´ëÁßÀÇ °íÅë°ú ºÒÇàÀº ÇؼҵÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ·¯½Ã¾ÆÀÇ À§´ëÇÑ Çõ¸í°¡ Æ®·ÎÃ÷Å°´Â Áö±ÝºÎÅÍ 70³âÀÌ ³Ñ´Â °ú°Å¿¡ ÀÌ¹Ì ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù:

¡°Áß³²¹Ì´Â ¸ðµç ±¹°¡µéÀ» ÇϳªÀÇ °­·ÂÇÑ ¿¬¹æÀ¸·Î ´Ü°á½ÃÅ°´Â °ÍÀ» ÅëÇؼ­¸¸ ÈÄÁø¼º°ú ³ë¿¹»óÅ¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀ» Çعæ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª µÚ´Ê°Ô µîÀåÇßÀ¸¸ç ¿Ü±¹ Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ öÀúÈ÷ ±¼Á¾ÇÏ´Â ³²¹Ì ÀÚº»°¡ °è±ÞÀº ÀÌ ÀÓ¹«¸¦ ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÀÌ ÀÓ¹«´Â ÇǾï¾Ð ´ëÁß ÁöµµÀÚ·Î ¼±ÅÃµÈ ³²¹ÌÀÇ ÀþÀº ³ëµ¿Àڵ鿡°Ô ¸Ã°ÜÁ® ÀÖ´Ù. µû¶ó¼­ ¼¼°è Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ Æø·Â°ú À½¸ð ±×¸®°í ½Ä¹ÎÁöÀÇ ÅäÂø ¸ÅÆÇÀÚº» ÆĹúµéÀÇ ÇǺñ¸°³» ³ª´Â ´õ·¯¿î ¾ï¾Ð¿¡ ´ëÇ×ÇÒ ±¸È£´Â Áß³²¹Ì ¼Òºñ¿¡Æ® ÇÕÁß±¹ÀÌ´Ù.¡± --- ¡°ÀüÀï°ú Á¦ 4 ÀÎÅͳ»¼Å³Î¡±, 1934³â 6¿ù 10ÀÏ

 

-³¡- 

Venezuela: State and Revolution (No.28, [1917])