¹«¿ëÁö¹° Á¦ 5 ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÁÖâÀÚµé
³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÌ Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇÀÇ °¡¸éÀ» ¹þ¾î ´øÁö´Ù
2003³â 5¿ù Çõ¸íÀûÄÚ¹ÎÅ׸¥µ¿¸Í(League for a Revolutionary Communist International, LRCI)Àº ¾ÕÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀ» "Á¦5ÀÎÅͳ»¼Å³Îµ¿¸Í(League for a Fifth International, L5I)À¸·Î ºÒ·¯´Þ¶ó°í ¼±¾ðÇß´Ù. ÀÌ ±×·ìÀÇ º»ºÎÀÎ ¿µ±¹ ÁöºÎÀÇ ½Å¹® [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â]Àº ÀÌ°ÍÀ» "»õ·Ó°í ´ë´ãÇÑ Á¶Ä¡"·Î ȯ¿µÇß´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌ ½Å¹®Àº °¡»óÀÇ "Á¦ 5 ÀÎÅͳ»¼Å³Î"ÀÌ ¼öÇàÇÑ "ÀÚº»ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ Áß´Ü ¾ø´Â ÅõÀï"À» ±âÀÌÇÏ°Ôµµ ÀÚÈÀÚÂùÇß´Ù.
³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº ¼¹æ Á¦±¹ÁÖÀÇ¿Í ¼Ò·ÃÀ» ¸ðµÎ ¹Ý´ëÇÑ Á¦ 3 Áø¿µ ³ë¼±ÀÇ ±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÀÚµé ±×·ì¿¡¼ 1970³â´ë Á߹ݿ¡ ¶³¾îÁ® ³ª¿Ô´Ù. Åä´Ï Ŭ¸®ÇÁ°¡ â½ÃÇÑ ±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÀÚµé ±×·ìÀº ÇöÀç ¿µ±¹¿¡¼ »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀ¸·Î Á¸ÀçÇÏ°í ÀÖ´Ù. 1980³â´ë ÃÊ ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº Á·Πºñô°Å¸®´Â ¿ÍÁß¿¡ ±¹°¡ÀÚº»ÁÖÀÇ·ÐÀ» °ÅºÎÇÏ°í ¸í¸ñÀûÀ¸·Î´Â ¼Ò·Ã ¹æ¾î ³ë¼±À» ¼ö¿ëÇß´Ù. ±×·¯³ª ºÎÀüÀÚÀü °ÝÀ¸·Î ÀÌ Á¶Á÷Àº Ŭ¸®ÇÁÀÇ Á¶Á÷°ú ¶È°°ÀÌ ´ëÁßÀÇ Á¤¼¿¡ ±âȸÁÖÀÇÀûÀ¸·Î ¿µÇÕÇÏ´Â ¹ö¸©Àº ¹ö¸®Áö ¸øÇÏ¿´´Ù. ¸»·Î´Â ¹ÝÇõ¸í¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© Åðº¸ÇÑ ³ëµ¿ÀÚ±¹°¡¿Í ±âÇüÀû ³ëµ¿ÀÚ±¹°¡¸¦ ¹æ¾îÇÑ´Ù°í Çϸ鼵µ ÀÌ Á¶Á÷Àº Áß¿äÇÑ ¿ª»çÀû °íºñ¸¶´Ù ÀÏ°üµÇ°Ô ÀÚº»ÁÖÀÇ º¹±Í ¼¼·ÂÀÇ ÆíÀ» µé¾ú´Ù. ¿©±â¿¡´Â 1981³â Æú¶õµå ¿¬´ë³ëÁ¶ÀÇ º¸À¢»ç¿Í 1991³â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿»Ä£ÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ¿ì¸®´Â ÀÌ Á¶Á÷ÀÇ ÇàÀûµéÀ» ¹®¼·Î ¸ðµÎ ³²°Ü³õ¾Ò´Ù. 1995³â ³ªÅ䱺ÀÇ Æø°Ý±âµéÀÌ ´ç½Ã ÀαⰡ ¾ø´ø º¸½º´Ï¾ÆÀÇ ¼¼¸£ºñ¾ÆÀεéÀ» °ø°ÝÇÏÀÚ, ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº ºñŸÇùÀû ¹Ý(Úã)Á¦±¹ÁÖÀÇ ³ë¼±À» Á߸³ ÀÔÀå°ú °áÇÕ½ÃÄ×´Ù([1917] Á¦ 17È£¸¦ º¸½Ã¿À).
ÀÌ Á¶Á÷ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§À» ¹Ù²Û ÀÌÀ¯´Â ´Ù¸¥ µ¥¿¡ ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ·¹´ÑÁÖÀÇ/Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇ ÀüÅë¿¡ Àû´ëÀûÀÎ "¼¼°èÈ ¹Ý´ë" ¿îµ¿ÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¹× ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇ Ã»³âµéÀ» ÀÚ±â Á¶Á÷¿¡ ²ø¾îµéÀ̱â À§ÇØ ÀÌ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÑ °ÍÀÌ ¸í¹éÇÏ´Ù. ÀÌÀü¿¡ ÀÌ ÁßµµÁÖÀÇ Á¶Á÷Àº ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇß¾ú´Ù:
"¿ì¸® Á¶Á÷Àº Çõ¸íÀû °ø»êÁÖÀÇ Á¶Á÷ÀÌ´Ù. ¿ì¸®ÀÇ °·ÉÀû ¹®¼ÀÎ Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇ ¼±¾ð¹®°ú ÀÏ»ó Á¤Ã¥Àº ¸¼½º, ¿¨°Ö½º, ·¹´Ñ, Æ®·ÎÃ÷Å°, Á¦ 3 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÇ Ã¹ 4Â÷ ±¹Á¦´ëȸÀÇ Çõ¸íÀû ¹®¼µé, Á¦ 4 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÇ ÀÌÇà °·É µî¿¡ ±âÃÊÇÑ´Ù."---"¿ì¸®ÀÇ ÀÔÀå", Çõ¸íÀûÄÚ¹ÎÅ׸¥µ¿¸Í À¥ÆäÀÌÁö
¸î ³â Àü¸¸ ÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ Á¶Á÷Àº ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇß´Ù:
"ÇöÀç ¸¼½ºÁÖÀǸ¦ Çõ¸íÀûÀ¸·Î Àû¿ëÇÑ ÀÌ·ÐÀº Çϳª »ÓÀ̸ç ÀÌ ÀÌ·ÐÀÇ Àûµé°ú ÁöÁöÀڵ鿡°Ô Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇ·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù."---"Æ®·ÎÃ÷Å°: ÀÔ¹®¼", Çõ¸íÀûÄÚ¹ÎÅ׸¥µ¿¸Í À¥ÆäÀÌÁö
Áö±Ý ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº ÀÌ À̷п¡ ±âÃÊÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ´õ ÀÌ»ó ÁÖÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×¸®°í 1989³â¿¡ ÀÌ Á¶Á÷ÀÌ Á¦ÃâÇÑ È¥¶õ½º·¯¿î ÁßµµÁÖÀÇ ¹®¼ÀÎ [Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇ ¼±¾ð¹®]À» [¼¼°èÇõ¸íÀ» À§ÇÑ ¼±¾ð¹®]À¸·Î ´ëüÇß´Ù. ÀÌ »õ·Î¿î ¹®¼¿¡ "Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇ"´Â "ÇöÀç ±Ô¸ð°¡ °¡Àå Å« ÁßµµÁÖÀÇ Á¶Á÷µéÀÌ À¯·¡ÇÑ Áø¿øÁö"·Î¸¸ ¾ð±ÞµÇ¾î ÀÖ´Ù. Á¦5ÀÎÅͳ»¼Å³Îµ¿¸ÍÀÇ »õ ¼±¾ð¹®Àº Çõ¸í ÁÂÀÍÀÇ ¿ª»ç¿¡ ´ëÇؼ´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î ¾Æ´Â ¹Ù ¾ø´Ù´Â ½ÄÀÌ´Ù. ±×¸®°í ¸î¸î ¾Ö¸ÅÇÑ ÈùÆ®µéÀ» Á¦¿ÜÇϸé Çõ¸íÀû ÄÚ¹ÎÅ׸¥À̳ª Æ®·ÎÃ÷Å°ÀÇ Á¦ 4 ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÀüÅë¿¡ ±â¹ÝÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ë½Å ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº ³ëµ¿°è±Þ ÀüºÎ¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ´ç °Ç¼³À» ÁÖÀåÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù:
"³ëµ¿°è±Þ ÀüºÎ¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â ´çÁ¶Á÷·ÐÀ» ÅëÇØ ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚµéÀº Á¦ 1 ÀÎÅͳ»¼Å³Î°ú Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ» ¼º°øÀûÀ¸·Î °Ç¼³Çß´Ù. °øµ¿Àü¼±ÀÇ À¶Å뼺, ¸¼½ºÁÖÀÇ ±¹Á¦ÁÖÀÇ, Çõ¸í¿øÄ¢ ¿ËÈ£¿Í ¸¼½ºÁÖÀÇ °·ÉÀÇ ´õ ¸¹Àº ¿ä¼ÒµéÀ» ÀïÃëÇϱâ À§ÇÑ ²ÙÁØÇÑ ÅõÀï µîÀ» ÀüºÎ °áÇÕÇÏ´Â ÀÌ Á¢±Ù¹æ½ÄÀº Áö±Ý »õ·Î¿î ÀÎÅͳ»¼Å³Î °Ç¼³À» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇØÁÙ °ÍÀÌ´Ù."---[³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â], 2003³â 1¿ù
»ç¹ÎÁÖÀÇ Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÌ "¸¼½ºÁÖÀÇ ±¹Á¦ÁÖÀÇ"¿Í "Çõ¸í ¿øÄ¢"ÀÇ ¸ð¹üÀ̾ú´Ù´Â ÁÖÀåÀº "Á¦ 5 ÀÎÅͳ»¼Å³Î" ÁÖâÀÚµéÀÇ Á¶¾ßÇÑ ±âȸÁÖÀǸ¦ È®¿¬È÷ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. "¼¼°èÈ ¹Ý´ë" ¿îµ¿ÀÇ ¹«Á¤ºÎÁÖÀÇ ¹× ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ Æí°ß¿¡ ¿µÇÕÇÏ¿© ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº ¼¼°è»çȸÆ÷·³(WSF)ÀÇ ÀáÀçÀû "Çõ¸í¿ª·®"À» ¹ß°ßÇß´Ù. ¼¼°è»çȸÆ÷·³Àº Á¦ 3 ¼¼°èÁÖÀÇÀÚ, ³ëµ¿Á¶ÇÕ °ü·á, ºñÁ¤ºÎ±â±¸ »ç±â²ÛµéÀÌ ÀιÎÀü¼±À» ±¸¼ºÇÏ¿© ±ÞÁ¶ÇÑ Á¶Á÷ÀÌ´Ù. ÀÌ Á¶Á÷Àº ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦¿¡¼ "´Ù¸¥ ¼¼°è°¡ °¡´ÉÇÏ´Ù"´Â ȯ»óÀ» À¯Æ÷Çϴµ¥ Çå½ÅÇÏ°í ÀÖ´Ù.
"¼¼°è»çȸÆ÷·³ÀÌ ÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇÑ ÅõÀïÀ» ÁöµµÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±¹Á¦ ¿îµ¿ Áï »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ¼¼°èÁ¤´çÀÌ µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï µ½°Ú´Ù°í Çõ¸íÀû ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚµéÀº °ø°³ÀûÀ¸·Î ¸»ÇÑ´Ù.
100³â Àü ¸¼½ºÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀº Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁø ¿îµ¿ÀÌ Åº»ýÇß´ø ÅõÀïÀÇ »ó½Â±â¿¡ Áö±Ý°ú ºñ½ÁÇÑ µµÀüµé¿¡ Á÷¸éÇß´Ù. ÀÌ ¿îµ¿ÀÌ 1889³â¿¡ ⸳µÈ ¹æ½Ä¿¡´Â ¿ì¸®°¡ ¹è¿ö¾ßÇÒ ±³ÈƵéÀÌ ¸¹ÀÌ ÀÖ´Ù...."---[³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â], 2003³â 1¿ù
ÀÌ Á¶Á÷ÀÌ ¼³Á¤ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼¼°èÁ¤´çÀº Ä«¿ìÃ÷Å°, º£¸¥½´Å¸ÀÎ, Èùµå¸Õ µîÀÇ Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ» ¸ðµ¨·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù:
"Á¤Ä¡ÅõÀï, ³ëµ¿Á¶ÇÕ ÅõÀï, ¼±°ÅÅõÀï, ´ë±Ô¸ð ¼±µ¿°ú ¼±Àü µîÀÌ ¸ðµç °÷¿¡¼ ´ëÁ߿À» ³ëµ¿°è±Þ Á¤´çÀ¸·Î °áÁý½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÌ ÀǽÉÀÇ ¿©Áö¾øÀÌ Áõ¸íÇß´Ù."---[³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â], 2003³â 5¿ù
¸¼½ºÁÖÀÇÀÚ, ÁßµµÁÖÀÇÀÚ, °³·®ÁÖÀÇÀÚ µîÀº ¸ðµÎ ÇϳªÀÇ Á¤´ç¿¡ ¼ÓÇؾßÇÑ´Ù°í Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÇ ÁöµµÀû À̷а¡ Ä«¿ìÃ÷Å°°¡ ÁÖÀåÇß´Ù. ³ëµ¿¿îµ¿ ³»ºÎ¿¡ ÆÛÁ®ÀÖ´Â ºÎ¸£ÁÖ¾Æ À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº ³ëµ¿°è±Þ ¿ÜºÎ¿¡¼ ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡ ³ëµ¿°è±Þ ¼ÓÀ¸·Î ÆíÀÔµÈ ³ó¹Î°ú ¼ÒºÎ¸£ÁÖ¾Æ °èÃþÀÌ ³ëµ¿°è±Þ¿¡ ¿ÏÀüÈ÷ µ¿ÈµÇ´Â Á¤µµ¿¡ ºñ·ÊÇÏ¿© ºÎ¸£ÁÖ¾Æ À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ ¿µÇâ·ÂÀº °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ̶ó°í ±×´Â ÁÖÀåÇß´Ù. ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ´ÜÀÏ Á¤´çÀ¸·Î Á¶Á÷µÇ¸é ³ëµ¿°è±ÞÀÇ Á¡ÁõÇÏ´Â »çȸÀû ºñÁßÀº »çȸÁÖÀÇ ÁöÁöÀÇ Áõ´ë·Î ±Í°áÇÒ °ÍÀ̶ó°í ±×´Â ÁÖÀåÇß´Ù. ±×ÀÇ Á¤½Ä "ÇϳªÀÇ °è±ÞÀº ÇϳªÀÇ Á¤´çÀ¸·Î"´Â ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÇ »õ Àü·«À» Áý¾àÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª "¼¼°è»çȸÆ÷·³"°ú "À¯·´»çȸÆ÷·³"À» Áö¹èÇÏ°í ÀÖ´Â ³ëµ¿Á¶ÇÕ °ü·á, »ç¹ÎÁÖÀÇÀÚ, ½ºÅ»¸°ÁÖÀÇÀÚ µîÀº ¸í¹éÈ÷ Ä£ÀÚº»ÁÖÀÇ ³ë¼±À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ´õ Çõ¸íÀûÀÌ µÇ°Ú´Ù°í °³·®ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ¸Í¼¼ÇÏ°Ô ¸¸µå´Â °ÍÀ» ÅëÇØ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ¿ìȸÇÒ °ÍÀ» ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº Á¦¾ÈÇÑ´Ù:
"ÀÚº»°¡µé°ú ¿¬ÇÕÇÏ¿© ¶Ç´Â À̵éÀ» ´ë½ÅÇÏ¿© ÅëÄ¡ÇÏÁö ¾Ê°í À̵éÀ» ŸµµÇϱâ À§ÇØ ÅõÀïÇÒ °ÍÀ̶ó°í À¯·´»çȸÆ÷·³ÀÇ Á¤´çµéÀº ¼±¾ðÇؾßÇÑ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© ¿ì¸®´Â À¯·´»çȸÆ÷·³°ú ¼¼°è»çȸÆ÷·³À» ¹ÎÁÖÀû Æ÷·³°ú ÇൿÀÇ Á¶Á÷ÀÚ »Ó ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î ¼¼°èÁ¤´ç Áï Á¦ 5 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÌ µÇµµ·Ï ´Ü°á½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿îµ¿ÀÇ ¸ñÀûÀº ¼¼°èÀÚº»ÀÇ Áö¹è¸¦ ³¡Àå³»°í Àηù ´ë´Ù¼öÀÇ Áö¹è¸¦ È®¸³ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù."---[³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â], 2003³â 10¿ù
Æ®·ÎÃ÷Å°¿Í ·¹´ÑÀº ³ëµ¿°è±Þ ÀüºÎ¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â Á¤´çÀÇ ¸ðµ¨À» ¸í¹éÈ÷ °ÅºÎÇß´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé À̵éÀº °³·®ÁÖÀÇ ³ëµ¿°ü·áÃþÀÌ ³ëµ¿¿îµ¿ ³»ºÎÀÇ ÀÚº»°¡ ÇϼöÀÎÀ̶ó´Â °ÍÀ» ÀνÄÇ߱⠶§¹®À̾ú´Ù. ¶ÇÇÑ À̵éÀº »çȸÁÖÀÇ°¡ ¹Ý(Úâ)ÀÚµ¿ÀûÀÎ ¿ª»ç "°úÁ¤"À» ÅëÇØ ¼ºÃëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Ä«¿ìÃ÷Å°ÀÇ °ßÇظ¦ °ÅºÎÇß´Ù. ·¹´Ñ°ú Æ®·ÎÃ÷Å°°¡ ÁöµµÇÑ Á¦ 3 (°ø»êÁÖÀÇ) ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇß´Ù: »çȸÁÖÀÇ ½Â¸®ÀÇ ÀüÁ¦Á¶°ÇÀº °¡Àå ¼±ÁøÀûÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ÀÚº»ÀÇ ÇϼöÀÎÀÎ °³·®ÁÖÀÇÀÚµé°ú ºÐ¸®½ÃÅ°°í À̵鿡°Ô Àû´ëÀûÀÌ¸ç ±ÔÀ²¿¡ ÀÔ°¢ÇÑ Çõ¸í ÀüÀ§´çÀ¸·Î Á¶Á÷ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ·è¼ÀºÎ¸£Å©, ·¹´Ñ, Æ®·ÎÃ÷Å° ±×¸®°í Çõ¸íÀû ÄÚ¹ÎÅ׸¥ÀÇ ±âŸ ÁöµµÀÚµéÀÌ À¯ÃßÇÑ ±³ÈÆÀº ÀÌ°ÍÀ̾ú´Ù: °³·®ÁÖÀÇÀÚµé°ú ÁßµµÁÖÀÇÀÚµéÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ Á¤´çÀº ÂøÃëÀÚµéÀÇ Áö¹è¿¡ ÁøÁöÇÑ À§ÇùÀ» °¡ÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ÖÃʺÎÅÍ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÌ 1914³â 8¿ù¿¡ »çȸ¾Ö±¹ÁÖÀÇ·Î Ã߶ôÇÑ °ÍÀº ºÒ°¡ÇÇÇß´Ù.
³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ» ±Ø±¸ ¼±ÀüÇϸ鼵µ °¡²û º¼¼¼ºñÅ° ÀüÅëÀ» ±àÁ¤ÀûÀ¸·Î ¾ð±ÞÇÑ´Ù. À̵éÀº À̸¦ ÅëÇØ È¥¶õ¸¸ ºÎÃß±æ »Ó ¾ÕµÚ°¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â À̾߱⸦ ´Ã¾î³õ´Â ÀڽŵéÀÇ ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ °è¼Ó À̾°í ÀÖ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ÀÌ Á¶Á÷ÀÇ 2003³â 10¿ù ±â°üÁö´Â "¿¬¼ÓÇõ¸íÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â °æ·Î"¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Áßµ¿ °ü·Ã ±ÛÀ» ½ÇÀ¸¸é¼ ½Å½Ä¹ÎÁöÀÇ Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇ Àü·«À» ´ëü·Î ½ÂÀÎÇß´Ù. 2003³â 7¿ù/8¿ù ±â°üÁö´Â ÇѼú ´õ ¶°¼ ·¹´ÑÀÇ ºÐÆÄ°¡ ¸à¼¼ºñÅ°µé°ú ºÐ¸³ÇÑ 1903³âÀÇ À¯¸íÇÑ »ç°ÇÀ» ¸í¹éÈ÷ ÁöÁöÇß´Ù:
"1917³â ´ëÇõ¸íÀº 1903³âÀÇ Á¶Á÷ ºÐ¸³ÀÌ ¿ì¿¬ÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» È®ÀÎÇß´Ù. ¸à¼¼ºñÅ°µéÀº Çõ¸íÀû ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇ×ÇÏ¿© ÀÚÀ¯ÁÖÀÇÀÚµé°ú Á¤ºÎ¸¦ ±¸¼ºÇß´Ù; º¼¼¼ºñÅ°µéÀº ³ëµ¿°è±ÞÀÇ Çõ¸íÀû ´Ù¼ö¸¦ ±Ç·ÂÀå¾ÇÀ¸·Î ÁöµµÇß´Ù.
ÀÌ·¸°Ô ÇÏ¿© 100³â Àü º¼¼¼ºñÅ°ÁÖÀÇÀÇ Åº»ýÀº ¿À´Ã³¯ ¸ðµç Çõ¸í°¡µéÀÌ ÃàÇÏÇؾßÇÒ »ç°ÇÀ̾ú´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀº °³·®°ú Çõ¸íÀÇ ÇÊ¿¬Àû ºÐ¸³À» ½ÃÀÛÇß´Ù. º¼¼¼ºñÅ°ÁÖÀÇ¿¡ µîÀ» µ¹¸° ä 1903³â°ú 1917³âÀÇ ºÐ¿Àº ÀÌ¹Ì Çѹ° °£ À̾߱âÀÌ°í ÇöÀç¿Í ¹«°üÇÏ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ¸ðµç ÀÚ´Â 21¼¼±âÀÇ ´ëÇõ¸í¿¡ ¸à¼¼ºñÅ°°¡ µÇ°Ú´Ù°í °æ°íÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù."---[³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â]. 2003³â 7¿ù/8¿ù
ÀÌ ±×·ìÀÇ ÁöµµºÎ´Â ÀÌ·± ¸»À» °ø°³ÀûÀ¸·Î ÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ °³·®ÁÖÀÇ Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ» ¿À´Ã³¯ Çõ¸í°¡µéÀÌ µû¶ó¾ßÇÒ ¸ð¹üÀ¸·Î ±ÇÀ¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ°ÍÀº À̵éÀÇ ³ë°ñÀûÀÎ ³Ã¼ÒÁÖÀÇ¿Í ÁøÁöÇÏÁö ¸øÇÔÀ» µå·¯³»°í ÀÖ´Ù.
Ưº°ÇÑ Á¾·ùÀÇ ¼ö··À» Á¶¼ºÇϱâ
Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇÀÚ¶ó´Â ¸íÂûÀ» ¶¼´Â °ÍÀÌ ¼¼°èÈ ¹Ý´ë ½ÃÀ§ÀÚµéÀ» ´õ °¡±îÀÌ ²ø¾îµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¶È¶ÈÇÑ "Àü¼ú"ÀÌ´Ù. ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÇ ÁöµµÀÚµéÀº ÀÌ·¸°Ô »ó»óÇßÀ½¿¡ Ʋ¸²¾ø´Ù. Æĺí·Î¿Í ¸¸µ¨ÀÇ Èļյ鵵 °°Àº »ý°¢À» ÇØ¿Ô´Ù. 2003³â 2¿ù¿¡ ¿¸° Á¦ 15Â÷ ¼¼°è´ëȸ¿¡¼ Á¦ 4 ÀÎÅͳ»¼Å³Î ÅëÇÕ¼±â±¹(USec)µµ ¼¼°èÈ ¹Ý´ë ¿îµ¿ÀÌ Á¶¼ºÇÑ »õ·Î¿ì¸ç Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Àâ´ÙÇÑ ÀÎÅͳ»¼Å³Î¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ÇÕ·ùÇÒ Àü¸ÁÀ» ³íÀÇÇß´Ù:
"ÀÌ »õ·Î¿î ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¶Ç´Â ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÌ°ÍÀÇ °Ç¼³À» À§ÇÑ Ã¹ ´Ü°è´Â ÇöÀçÀÇ ¿îµ¿°ú µ¿·Â¿¡¼ ³ª¿Ã °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀÌÀüÀÇ ÀÎÅͳ»¼Å³Îµé°ú ´Ù¸¦ °ÍÀÌ°í Çõ¸íÀû ¸¼½ºÁÖÀÇ Á¤´çµé¿¡ ±âÃÊÇÑ ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº È®½ÇÈ÷ ¾Æ´Ò °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÇöÀç ±× ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Â ¿ª»çÀûÀ¸·Î À¯·Ê¾ø´Â ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ¼¼°èÀû Æø¾Ð¿¡ ´ëÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ 'ÀÚ¹ßÀû' ´ëÀÀÀÏ °ÍÀ̸ç ÀÌ°ÍÀÇ ±âÃÊ´Â ±¹Á¦ÁÖÀÇ¿Í Á÷°¨ÀûÀÎ ¹Ý(Úã)ÀÚº»ÁÖÀÇÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ¸ðµç °üÁ¡À¸·ÎºÎÅÍ °Å¸®¸¦ ¾î´À Á¤µµ µÎ°í ÀÖ´Â ´ë´ÜÇÑ ´Ù¾ç¼ºÀÏ °ÍÀÌ´Ù.---[±¹Á¦Àû °üÁ¡], 2003³â 5¿ù
ÅëÇÕ¼±â±¹ÀÇ Æĺí·ÎÁÖÀÇÀÚµéÀº ÀÌ Á¶Á÷¿¡¼´Â ÀÚ½ÅÀÇ °ßÇظ¦ "°¿ä"ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù°í ¹Ì¸® ¸Í¼¼ÇÏ°í ÀÖ´Ù:
"¿ì¸®ÀÇ ¸ñÀûÀº Á¤ÀǸ¦ ±¸ÇöÇϱâ À§ÇÑ ±¹Á¦ ¿îµ¿ ³»ºÎ¿¡¼ ÀÌ¹Ì °¨ÁöµÇ°í ÀÖ´Â ºÐ¿ÀÇ ¼±¿¡ µû¶ó Á¤Ä¡Á¶Á÷À» °¿äÇϱâ À§ÇØ ´Ü±âÀûÀÎ Á¤Ä¡Àû Á¶Á÷Àû °ø°ÝÀ» ½ÃµµÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ¹Ý´ë·Î ¿ì¸®´Â Ưº°ÇÑ Á¾·ùÀÇ ÀüÅõÀû ¿îµ¿À¸·Î ÀÌ ¿îµ¿À» °Ç¼³ÇÏ°í °ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ °¢±â ´Ù¸¥ Â÷¿øµé¿¡¼ ÀÌ ¿îµ¿ÀÇ ¸ðµç °¡´É¼ºµéÀ» ½ÇÇöÇؾßÇÑ´Ù.---°°Àº ±Û
³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÇ ¸ðÅ Á¶Á÷ÀÎ ¿µ±¹ÀÇ »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´ç ¿ª½Ã Àâ´ÙÇÑ ¸ðµç ³ë¼±À» Æ÷°ýÇÏ´Â ¼¼°èÈ ¹Ý´ë ÀâÅÁ Á¶Á÷ÀÇ ¼ö¸³À» ¿¼ºÀûÀ¸·Î ±â´ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀÇ ÁÖ¿ä ¼±Àü°¡ Ķ¸®´ÏÄÚ½º´Â ÀÌ·± Á¶Á÷À» À§ÇØ [¹Ý(Úã)ÀÚº»ÁÖÀÇ ¼±¾ð¹®]À» ÀÛ¼ºÇϱâ±îÁö Çß´Ù. ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÌ °¡¼³ÀûÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÑ Á¦ 5 ÀÎÅͳ»¼Å³Î ¿ª½Ã ¸ðµç °æÇâµéÀ» Æ÷°ýÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ±×·ìÀº Ķ¸®´ÏÄÚ½ºÀÇ ¼±¾ð¹®À» "±âȸÁÖÀÇ ¼±¾ð¹®"À̶ó°í °ÅºÎÇß´Ù:
"»çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀÌ ÀÌ ¿îµ¿ ³»¿¡¼ ¿¬ÇÕÇϱ⸦ Èñ¸ÁÇÏ´Â ¼¼·ÂµéÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ¼±¾ð¹®Àº À̵éÀÇ °³·®ÁÖÀÇ Á¤Ã¥°ú ÅõÀï¹æ½Ä¿¡ ¿µÇÕÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ¸ð½ÀÀº ÇöÀç ÀÌ ¿îµ¿ ³»¿¡¼ À¯ÇàÇÏ°í ÀÖ´Â »ç»ó°ú °ø»êÁÖÀÇ ¿øÄ¢ »çÀÌÀÇ Â÷À̸¦ ¹Ý¹Ý¾¿ ³ª´² °¡Áö·Á´Â ½Ãµµ·Î ³ªÅ¸³´Ù."---[³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â], 2003³â 7¿ù/8¿ù
´Ù½Ã ž Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ» Á¶Á÷ÇÏ°Ú´Ù°í ÀÚĪÇÏ´Â ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÌ Àڱ⺸´Ù µ¢Ä¡°¡ ÈξÀ Å« ¶óÀ̹úÀ» ºñ³ÇÏ¸é¼ "°ø»êÁÖÀÇ ¿øÄ¢"À» µé¸ÔÀÌ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ È²´ç¹«°èÇÔÀº Äڸ޵𿡠°¡±õ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Á¶Á÷Àº Á¾Á¾ Ãß»óÀûÀ¸·Î ¿Ã¹Ù¸¥ Á¤Ä¡Àû °üÂûÀ» ÅëÇØ ´Ù¸¥ Á¶Á÷µéÀÇ ¼öÁ¤ÁÖÀÇ ÆíÇâÀ» ¿Ã¹Ù¸£°Ô ºñÆÇÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ÀÚ±â´Â Áöµ¶ÇÏ°Ô ±âȸÁÖÀÇÀûÀÎ Á¤Ã¥À» Ãß±¸ÇÏ´Â ¹ö¸©Àº ¾î¿ ¼ö ¾ø´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù.
ÀÌ¿Í °ü·ÃµÈ ÃÖ±ÙÀÇ ¿¹´Â »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´ç ÁÖµµÀÇ "ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕ(StWC)"¿¡¼ º¸ÀÎ ÀÌ ±×·ìÀÇ È°µ¿ÀÌ´Ù. ÀÌ ¿¬ÇÕÀº °³·®ÁÖÀÇ ¼±Àü¿¬ÇÕÀ¸·Î À̶óÅ© ÀüÀï¿¡¼ ¿µ±¹ÀÇ Âü¿©¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ½ÃÀ§¸¦ Á¶Á÷Çß´Ù. [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â]ÀÇ 2003³â 1¿ùÈ£´Â ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇß´Ù: "ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎ ÀιÎÀÌ À̽º¶ó¿¤ ¾ï¾ÐÀڵ鿡 ½Â¸®Çϱ⸦ ¿øÇÏ´Â °Í°ú ¶È°°ÀÌ Çõ¸í°¡µéÀº À̶óÅ©°¡ ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ ħ·«±º¿¡ ½Â¸®Çϱ⸦ ¿¸ÁÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù." ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº ±Û·Î ÆûÀ» Àâ´Â °Í¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÇ °£ºÎµéÀº ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕÀÇ 2003³â 1¿ù 11ÀÏ È¸ÀÇ¿¡ Âü¿©ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ È¸ÀÇ¿¡¼ »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀº ¿µ Á¦±¹ÁÖÀÇ°¡ Á»´õ ÆòÈÀûÀÎ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥À» ±¸»çÇϵµ·Ï "ÃÖ´ëÇÑ ±¤¹üÀ§ÇÑ ±âÃÊ À§¿¡" ¿îµ¿À» °Ç¼³ÇÏ°Ú´Ù´Â ÀÚ½ÅÀÇ °èȹÀ» ¼³¸íÇß´Ù. ¹«¾ùÀÌ "±¤¹üÀ§ÇÑ" °ÍÀÎÁö¸¦ ¸íÈ®È÷ Çϱâ À§ÇØ »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀº È®½ÇÈ÷ ÀÌ·¸°Ô Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù: ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕ Á¶Á¤À§¿øȸÀÇ 1¼®Àº ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ´ëÇ¥¿¡¼ ¸íÈ®È÷ ÇÒ¾ÖÇÑ´Ù.
ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀڵ鿡 ´ëÇÑ Á¦¾È, Á¦±¹ÁÖÀÇ ¼Ò±¼ À¯¿£À» ÁöÁöÇÏ´Â °áÀǹ®, ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕÀÇ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ÆòÈÁÖÀÇ °·É µîÀ» ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÌ ºñÆÇÇÑ ÀûÀº ´Ü Çѹøµµ ¾ø¾ú´Ù. ´ë½Å ÀÌ Á¶Á÷Àº ½Ã°£À» ³»¾î ÀÌ·¸°Ô ´ÞÄÞÇÑ Á¦¾ÈÀ» Çß´Ù: û³â°ú ³ëµ¿Á¶ÇÕ¿øµé »çÀÌ¿¡ ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕ¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö¸¦ ȹµæÇϱâ À§Çؼ´Â ´õ ¸¹Àº Á¶Ä¡°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â] 2003³â 2¿ùÈ£´Â ÀÚ¶û½º·´°Ô ÀÌ·¸°Ô º¸µµÇß´Ù: "¿ì¸® ȸ¿øµéÀÌ Àü±¹ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕÀÇ ÁöµµÀû ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù." ÀÌ ¿¬ÇÕ¿¡ Âü¿©ÇÏ¸é¼ ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀÇ '°³·®ÁÖÀÇ Á¤Ä¡¿Í ½Çõ"¿¡ ¿µÇÕÇßÀ¸¸ç ÀÌ Å¬¸®ÇÁÁÖÀÇÀÚµéÀÇ °è±ÞÇùÁ¶ÁÖÀÇ Á¤Ã¥¿¡ ÁÂÀÍÀû ¿ÜÇǸ¦ ¾º¿öÁÖ¾ú´Ù.
ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ ¼ºÃë´Â 2003³â 2¿ù 15ÀÏ ·±´ø¿¡¼ ¹ú¾îÁø ´ë´ëÀûÀÎ ½ÃÀ§¿´´Ù. ±Ô¸ð¿Í ±¹Á¦Àû Â÷¿øÀÇ Á¶Á÷¿¡¼ ÀÌ ½ÃÀ§´Â À¯·Ê¾ø´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕÀÇ ½ÃÀ§¿¡¼ Á¦½ÃµÈ ³ë¼±Àº Á¦±¹ÁÖÀÇ Áö¹è°è±ÞÀÇ "Áøº¸" ºÐÆÄ°¡ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ¾ø´Â ³»¿ëÀ» ¸ðµÎ Á¦¿Ü½ÃÄ×´Ù. ±âµ¶±³³ª ȸ±³ ¼ºÁ÷ÀÚ, ³ëµ¿´ç ¼Ò¼öÆÄ, ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÚ µîÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ °ßÇظ¦ Ç¥ÃâÇϵµ·Ï ÀüºÎ ÃÊ´ëµÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ¿¬ÇÕ¿¡ ¼ÓÇÑ ÀÚĪ Çõ¸í Á¶Á÷µéÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿© ¾î¶² ÀÚµµ ¿¬´Ü¿¡¼ ¸¼½ºÁÖÀǸ¦ ÀÔ¿¡ ¿Ã¸®Áö ¸øÇÏ´Â ºñ°ÌÇÔÀ» º¸¿´´Ù. ºÎ¸£ÁÖ¾Æ °è±ÞÀÇ ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ºÐÆÄ¿Í "¿¬ÇÕ"ÇÏ·Á´Â ¿å±¸´Â "°¡Àå ±¤¹üÀ§ÇÑ" ´ëÁßÀ» µ¿¿øÇÏ´Â ¼ö´ÜÀ¸·Î ÇÕ¸®ÈµÇ¾úÁö¸¸ Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ÀüÀï Áغñ°¡ ½É°¢ÇÑ ÀúÇ× ¾øÀÌ ÁøÇàµÇ´Â °ÍÀ» º¸ÀåÇßÀ» »ÓÀ̾ú´Ù.
Çõ¸í°¡µéÀº ½Å½Ä¹ÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÇ ¹üÁËÀû °ø°Ý¿¡ ¹Ý´ëÇؾßÇÑ´Ù. ÀÌ ¹Ý´ëÀÇ ³»¿ëÀº ±Ù·Î ´ëÁß°ú û³âµéÀÇ "¹ÝÀü" Á¤¼¸¦ ÀÚ±â Áö¹è°è±ÞÀÇ ÀüÀï¿¡ Èñ»ýµÇ°í ÀÖ´Â À̶óÅ© Àιΰú µ¿¸ÍÇÒ Çʿ伺¿¡ ´ëÇÑ ÀνÄÀ¸·Î Àüȯ½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕÀÇ ½â¾îºüÁø °è±ÞÇùÁ¶ÁÖÀÇ ³ë¼±¿¡ ´ëÇ×ÇÏ´Â ³¯Ä«·Î¿î Á¤Ä¡ÅõÀïÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÇ Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³Î½Ä °³·®ÁÖÀÇÀÚµéÀº Ÿ°í³¯ ¶§ºÎÅÍ ÀÌ·¸°Ô ÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº 2003³â 2¿ù¿¡ ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕÀÌ ÁÖÃÖÇÑ ´ë´ëÀûÀÎ ±×·¯³ª È¥¶õµÈ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ÆòÈÁÖÀÇ ¹ÝÀü ½ÃÀ§¸¦ ´ë´ÜÈ÷ °í¹«ÀûÀ¸·Î Æò°¡Çß´Ù. ÀÌ°ÍÀº Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÇ ±â°èÀûÀÎ "³«°üÁÖÀÇÀû" °´°üÁÖÀǸ¦ ȸ»ó½ÃÄ×´Ù. 2¿ù ½ÃÀ§°¡ »çȸÆòÈÁÖÀÇÀÚµé°ú Ä£ÀÚº»ÁÖÀÇ À̵¥¿Ã·Î±×µé¿¡ ÀÇÇØ Àå¾ÇµÈ »ç½Ç¿¡ ´«À» °¨À¸¸é¼ ÀÌ ±×·ìÀÇ µ¹ÆÈÀ̵éÀº ÀÌ·¸°Ô ¼±¾ðÇß´Ù:
"¼±¸ÀÇ ÀÌ ¿îµ¿Àº ÀÌ¹Ì ´ë´ÜÈ÷ À§·ÂÀûÀÌ´Ù. ¹é¸¸ ¸íÀÇ ½ÃÀ§, öµµ¿Í Ç׸¸ÀÇ ºÀ¼â, Æľ÷ÅõÀï µîÀ¸·Î ÀüÁøÇÏ´Â ¼ø°£¸¶´Ù ÀÌ ¿îµ¿Àº ÀüÀï »Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀüÀïÀ» °¡Á®¿À´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ Ã¼Á¦µµ ¸ØÃâ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ÈûÀ» ´õ¿í ÀνÄÇÏ°ÔµÉ °ÍÀÌ´Ù."---[³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â], 2003³â 3¿ù
±×·¯³ª ÀüÀïÁßÁö¿¬ÇÕÀÇ °ø°ø¿¬ÇÑ »çȸÆòÈÁÖÀÇ´Â ¹ÝÀü¿îµ¿À» ´ë´ÜÈ÷ Çã¾àÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù. ¼º°øȸ ÁÖ±³, ȸ±³ ÁöµµÀÚ, ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÚ, ³ëµ¿Á¶ÇÕ °ü·á ±×¸®°í ±âŸ À¯¸íÇÑ Àι°µéÀ» ±âºÐ ³ª»Ú°Ô ÇÒ ¾î¶² °Íµµ ½ÃÀ§ ³»¿ë¿¡ ÀüºÎ Á¦¿ÜµÇ¾ú´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÁÂÀÍÀÇ ²¿¸®ÀÎ ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÇ µµ¿òÀ» ¹Þ¾Æ »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀº ºí·¹¾îÀÇ ¸ðÇè¿¡ ´ëÇÑ ´ëÁßÀÇ ¹Ý´ë°¡ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ Á¤Ä¡ÀÇ Æ² ³»¿¡ ¸Ó¹°µµ·Ï º¸ÀåÇß´Ù. ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ÀÇ ¿¬ÇÕ±ºÀÌ ¹Ù±×´Ùµå¸¦ Á¡·ÉÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ÀÌ ´ëÁß"¿îµ¿"ÀÌ ±Þ¼ÓÈ÷ ³ì¾Æ ¾ø¾îÁø ÀÌÀ¯°¡ ¹Ù·Î ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ÀÌ »ç½ÇÀÌ ÀÌ Á¶Á÷ ÁöµµÀÚµéÀÇ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡ °¢ÀεǴ µ¥¿¡´Â ¾à°£ÀÇ ½Ã°£ÀÌ °É·È´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ 2003³â 5¿ù¿¡ ¹ßÇ¥µÈ Á¦ 5 ÀÎÅͳ»¼Å³Î ⸳ º¸°í¼´Â 2¿ù 15ÀÏ ½ÃÀ§¸¦ "¼¼°è ¿ª»çÀû"À̶ó°í ¿©ÀüÈ÷ Âù¾çÇß´Ù([³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â], 2003³â 5¿ù). ±×·¯³ª 2003³â 7¿ù°æÀÌ µÇÀÚ ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº °îÁ¶¸¦ ¹Ù²Ù±â ½ÃÀÛÇÏ¿© 2¿ù 15ÀÏ ½ÃÀ§¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÌ ÇÑ ¿ªÇÒ¿¡ ´ëÇؼ´Â ÀϾð¹Ý±¸µµ ¾øÀÌ ÀÌ·¸°Ô ºÒÆòÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù: "»çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀº ³ëµ¿Á¶ÇÕ°ú °³·®ÁÖÀÇ ÁöµµÀڵ鿡°Ô µµÀüÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù....", "¾î´À ´©±¸µµ °ø½ÄÁöµµÀڵ鿡°Ô ³ëµ¿°è±ÞÀÇ ÀÌÀÍÀ» À§ÇØ ÇൿÇ϶ó°í Ã˱¸ÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò°í ÀÌ°ÍÀ» °ÅºÎÇÑ °Í¿¡ ´ëÇÑ ºñ³µµ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù." ÀÌ Á¶Á÷ÀÌ ÁöÇý·Ó°Ô ¼³±³ÇÑ ¹Ù¿¡ µû¸£¸é "»çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀº ½ÇÁ¦·Î´Â °³·®ÁÖÀÇÀÚµéÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ³õ¾ÆÁÖ¾ú°í ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÑ ½ÃÁ¡¿¡ À̵éÀ» ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ºñÆÇÇÏÁöµµ ¾Ê¾Ò´Ù." ÀÌÁ¦ ³²Àº ÀÏÀ̶ó°í´Â ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÇ "Çõ¸íÀû ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚµé"ÀÌ ¾ÖÃʺÎÅÍ ÀÌ ¼±Àü¿¬ÇÕ¿¡ Âü¿©ÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.
¾Ç¸¶¸¦ õ»ç·Î ¸¸µé±â
ÀÌ ¼öµ¿Àû °´°üÁÖÀÇ´Â ÀÌ Á¶Á÷ÀÌ ´Ù¸¥ ¹®Á¦µéÀ» ´Ù·ç´Â µ¥¿¡¼µµ ¸í¹éÈ÷ µå·¯³´Ù. [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â] 2003³â 1¿ùÈ£ÀÇ ¾î´À ±ÛÀº º£³×¼ö¿¤¶ó ´ëÅë·É Â÷º£½ºÀÇ Å¸µµ¸¦ À§ÇØ Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ º£³×¼ö¿¤¶ó ¿ìÀÍÀ» »çÁÖÇÏ´Â ½ÃµµµéÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ±ÛÀº ¿Ã¹Ù¸£°Ô ÀÌ·¸°Ô ÁöÀûÇÏ°í ÀÖ´Ù: "Â÷º£½ºÀÇ ½ÅÀιÎÁÖÀÇ(neo-populism), 'ÀιΠ´ëÅë·É'À¸·Î ¾Ë°í ±×¿¡°Ô ÀÇÁ¸ÇÏ´Â ³ë¼± µîÀ¸·ÎºÎÅÍ ´ëÁß ½º½º·Î Çõ¸íÀ» Á¶Á÷ÇÏ¿© ³ëµ¿ÀÚ ±Ç·ÂÀ» ¼ö¸³ÇÏ´Â ¸ñÇ¥·Î ÀιΠ´ëÁßÀÌ È¹µæµÉ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù". ±×¸®°í ÀÌ ±ÛÀº ´ë´ãÇÏ°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù: "ÀÚº»°¡¿Í ¹Ì Á¦±¹ÁÖÀÇ¿¡ ´ëÇ×ÇÒ ºó¹Î°ú ³ëµ¿°è±ÞÀÇ »õ·Î¿î Á¤´ç"À» °Ç¼³ÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ Á¶Á÷Àº ÀüÇüÀûÀÎ ÁßµµÁÖÀÇ Á¶Á÷ÀÇ ¹æ½Ä´ë·Î "»õ·Î¿î Á¤´ç" °Ç¼³À» Ã˱¸ÇÏ¸é¼ µ¿½Ã¿¡ Â÷º£½º¿¡ ´ëÇÑ Àü¼úÀû Á¶¾ðÀ» ÷°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Â÷º£½º°¡ "Á¶Á÷µÈ ³ëµ¿°è±ÞÀ» ÀÚ±âÆíÀ¸·Î ȹµæÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±ÞÁøÀûÀ̰ųª »çȸÁÖÀÇÀû Á¶Ä¡µéÀ» ³Ê¹« Àû°Ô ÃëÇß´Ù"°í À̵éÀº ºÒÆòÇÑ´Ù. [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â]Àº º£³×¼ö¿¤¶óÀÇ º¸³ªÆĸ£Æ® µ¶ÀçÀÚ¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô Á¶¾ðÇÑ´Ù:
"±×ÀÇ ÀûµéÀ» Æйè½ÃÅ°·Á¸é ¹°·Ð ±×´Â 'ÅõÀÚ Æľ÷ Âü¿©ÀÚµé', ¹Ì±¹°ú À¯·´¿¬ÇÕ¿¡ º»»ç¸¦ µÐ ÀºÇà°ú ±â¾÷ µîÀÇ Àç»êÀ» ¸ô¼öÇÏ°í ÀÌ°ÍÀ» ±ÃÇÌÇÑ ¼ö¹é¸¸ ´ëÁßÀ» À§ÇØ ½á¾ßÇÑ´Ù. ±×´Â Àå±³ Áý´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ ¹«±â¸¦ »©¾Ñ¾Æ ³ëµ¿ÀÚ ÀιÎÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ´ëÁß ¹Îº´´ë¸¦ ¼ö¸³ÇؾßÇÑ´Ù. ±×´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡±â±¸ÀÇ ´ë¾ÈÀ¸·Î Çൿ À§¿øȸ µî ³ëµ¿°è±Þ°ú ÀιÎÀÇ ÀúÇױⱸ¸¦ ¼ö¸³Çϴµ¥ µµ¿òÀ» ÁÖ¾î¾ßÇÑ´Ù."
ÀÌ Á¶¾ðÀº ÇÑ°¡Áö ¼¼ºÎ »çÇ×À» °£°úÇÏ°í ÀÖ´Ù: Â÷º£½º´Â ºÎ¸£ÁÖ¾Æ Á¤Ä¡ÀÎÀÌ´Ù. ±×ÀÇ ÀÓ¹«´Â ÀÚº»°¡µéÀÇ »ý»ê¼ö´ÜÀ» ¸ô¼öÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï¿ä "³ëµ¿°è±Þ°ú ÀιÎÀÇ ÀúÇױⱸ¸¦ ¼ö¸³"ÇÏ´Â °Íµµ ¾Æ´Ï´Ù. ±×ÀÇ ÀÓ¹«´Â ³ëµ¿¿¡ ´ëÇÑ ÀÚº»ÀÇ °è¼ÓÀû Áö¹è¸¦ È®º¸ÇÏ°í ±¹Á¦ ÀÚº»ÁÖÀÇ Áú¼¿¡¼ º£³×¼ö¿¤¶ó ÀÚº»°¡µéÀÇ ÁöÀ§¸¦ °È½ÃÅ°´Â °ÍÀÌ´Ù. [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â]ÀÌ º¸±â¿¡ Â÷º£½º°¡ "±ÞÁøÀûÀ̰ųª »çȸÁÖÀÇÀû Á¶Ä¡µéÀ»" ÃëÇÒ »ç¶÷À̶ó¸é ±×¸¦ ÃÊ´ëÇÏ¿© Á¦ 5 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ» ⸳Çϴµ¥ µµ¿òÀ» ¹Þ´Â °ÍÀÌ ¾î¶»°Ú´Â°¡? Áß±¹ÀÇ »çȸÁÖÀÇ Çõ¸íÀ» ¾Ð»ìÇÑ Àå°³¼®µµ Àá½Ã ÄÚ¹ÎÅ׸¥¿¡ °¡ÀÔÇß¾ú´Ù. Â÷º£½º¿¡°Ô ¾Ð·ÂÀ» °¡ÇØ ±×°¡ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀÌÇظ¦ À§ÇØ ÇൿÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¦¾ÈÀº 1920³â´ë¿¡ ±¹¹Î´ç¿¡ Àç¾ÓÀûÀ¸·Î ¿µÇÕÇÑ ½ºÅ»¸°ÀÇ ³ë¼±°ú ¾ÆÁÖ Èí»çÇÏ´Ù. °¡Àå Å« Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ½ºÅ»¸°ÀÇ °è±ÞÇùÁ¶ÁÖÀÇ Á¤Ã¥ÀÌ Áß±¹ÀÇ ³ëµ¿°è±ÞÀ» Âü¼öÇÏ¿´´Ù¸é Á¦ 3 ¼¼°è "¹Ý(Úã)Á¦±¹ÁÖÀÇ" µ¶ÀçÀÚµéÀ» ÅëÇØ ´ëÁß¿¡°Ô ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ´Â Áö¸§±æÀ» ãÀ¸·Á´Â ÀÏÀåÃá¸ùÀº ¼øÀüÈ÷ ±Û¿¡¼¸¸ ±× ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÀÌ µÎ Á¤Ã¥Àº Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Ù.
Â÷º£½º¿¡ ´ëÇؼ´Â ¾ó¸¶µçÁö ¾ê±âÇÒ °ÍÀÌ ÀÖÁö¸¸, ¿ì¼± ±×°¡ ³²¹Ì¸¦ Áö¹èÇÏ´Â Á¦±¹ÁÖÀÇÀÚµé°ú °¥µîÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ¿Â °ÍÀº »ç½ÇÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ±×¿Í ·ê¶óÀÇ Â÷ÀÌÀÌ´Ù. ÈÄÀÚ´Â "±¹Á¦Åëȱâ±Ý°ú ¼¼°èÀºÇàÀÇ ¸í·ÉÀ» °ÅºÎÇÏ°Ú´Ù°í Àü¿¡ Á¦¾ÈÇÑ °ÍÀ» µÚÁý°í" À̰͵éÀ» ¼º½ÇÈ÷ ÀÌÇàÇÏ°í Á¦±¹ÁÖÀÇ °í¸®´ë±Ý¾÷Àڵ鿡°Ô °è¼Ó ºúÀ» °±°Ú´Ù´Â ¾à¼ÓÀ» ÇÏ¸é¼ 2002³â 10¿ù¿¡ ºê¶óÁúÀÇ ´ëÅë·ÉÀ¸·Î ´ç¼±µÇ¾ú´Ù([ÀÌÄÚ³ë¹Ì½ºÆ®], 2002³â 11¿ù 2ÀÏ). ·ê¶ó´Â ÀÚ½ÅÀÇ ·¯´×¸ÞÀÌÆ®·Î ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ÀÚÀ¯´çÀÇ ¼¶À¯Àç¹úÀÌÀÚ ¹é¸¸ÀåÀÚÀÎ ¾Ë·»Ä«¸¦ ¼±Á¤Çß´Ù. ÀÌ »ç½ÇÀº ±×ÀÇ ÀιÎÀü¼±ÁÖÀǸ¦ È®¿¬È÷ µå·¯³»¾ú´Ù.
2003³â 9¿ùÈ£¿¡¼ [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â]Àº ·ê¶ó Á¤±ÇÀ» °è±Þ¿¬ÇÕÀÇ "ÀιÎÀü¼±"À̶ó°í ¹¦»çÇÏ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ·ê¶óÀÇ ³ó¾÷°³Çõ Àå°üÀÌ µÈ ÅëÇÕ¼±â±¹ÀÇ ·Î¼¼Åä°¡ "·ê¶ó°¡ ³ëµ¿ÀÚ ³ó¹ÎÀ» À§ÇØ ÅëÄ¡ÇÏ°í Àִٴ ȯ»óÀ» À¯Æ÷Çϴµ¥" ÀÏÁ¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ºÐ³ë¿¡ Â÷ ºñ³Çß´Ù. ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº ÅëÇÕ¼±â±¹ÀÌ "³ëµ¿°è±ÞÀÇ Á¤Ä¡Àû µ¶ÀÚ¼ºÀ̶ó´Â ¿øÄ¢À» Áþ¹â¾Ò´Ù. ¶ÇÇÑ ºê¶óÁú³ëµ¿ÀÚ´çÀÌ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ °è±Þ¿¡°Ô ³ëµ¿ÀÚÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÆÈ¾Æ ³Ñ±â´Â °ÍÀ» Á¤´çȽÃŲ´Ù"°í ¿Ã¹Ù¸£°Ô ºñ³Çß´Ù. ±×·¯³ª ·ê¶ó°¡ óÀ½À¸·Î ´ëÅë·É¿¡ ´ç¼±µÇ°í ±×¿¡ ´ëÇÑ È¯»óÀÌ ´ë´ÜÇßÀ» ¶§ [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â]Àº ´Ù¸¥ °îÁ¶¸¦ Èï¾ó°Å·È´Ù. ·ê¶óÀÇ ÀιÎÀü¼± ³ë¼±À» "±ÞÁøÀû »çȸÁÖÀÇ Á¶Ä¡ÀÇ ±âÃÊ"°¡ µÉ ÀáÀç·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù°í ÇÏ¸é¼ ÀÌ Á¶Á÷Àº ÀÌ·¸°Ô ÁÖÀåÇß´Ù:
"±×ÀÇ Á¤ºÎ´Â ÃÖÀúÀÓ±Ý, »çȸº¹Áö, ÅäÁö°³Çõ, ³ëµ¿ÀÚ ±Ç¸® µî¿¡ ´ëÇÑ Áøº¸Àû ÀÔ¹ýÀ» Á¦ÃâÇϵµ·Ï °Á¦µÇ¾î¾ßÇÑ´Ù. ¿ìÀÍÀÌ ÀÇȸ¿¡¼ ÀÌ·¯ÇÑ ¹ý¾ÈµéÀ» Ç¥°á·Î ÀúÁöÇÏ´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇØ ´ë´ëÀûÀÎ Æľ÷°ú Ç×ÀÇ ½ÃÀ§¸¦ Á¶Á÷Ç϶ó°í ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ³ëµ¿ÃÑ¿¬¸Í(CUT)¿¡°Ô Ã˱¸ÇؾßÇÑ´Ù.
ÀÌ ¿îµ¿À¸·ÎºÎÅÍ Çõ¸íÀÇ °·ÂÇÑ ¿ª·®ÀÌ °áÁýµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¿ª·®Àº ÀºÇà°ú ´ë±â¾÷ÀÇ ¸ô¼ö, ¿Üä ÁöºÒ °ÅºÎ, ±âÁ¸ Á¤Ã¥µéÀ» °í¼öÇϴµ¥ Àü³äÇÏ´Â ÀÚº»ÁÖÀÇ ±¹°¡±â±¸ÀÇ Å¸µµ µîÀ» À§ÇØ ÅõÀïÇÑ´Ù."---[³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â], 2003³â 1¿ù
±¹Á¦ÁÂÀ͹ݴëÆĸ¦ °Ç¼³Çϱâ À§ÇÑ ¼±±¸Àû ÀúÀÛ¿¡¼ Æ®·ÎÃ÷Å°´Â Â÷º£½º, ·ê¶ó, ¼¼°è»çȸÆ÷·³ÀÇ ÁöµµÀÚ µî°ú °°Àº ¼ÒºÎ¸£ÁÖ¾Æ ÂüÁÖ¼±µ¿°¡, »ç±â²Û, °ü·á µî¿¡°Ô Çõ¸í°¡·Î ÇൿÇ϶ó°í Ã˱¸ÇÏ´Â ½ºÅ»¸°ÁÖÀÇ/¸à¼¼ºñÅ°Àû °ø»óÁÖÀÇÀÇ "¿ä±¸µé"À» ÀÌ·¸°Ô ºñ¿ô¾ú´Ù:
"¿À·¡ Àü¿¡ ´©°¡ ¸»ÇßµíÀÌ ¿ì¸®¸¦ Á¶±Ýµµ ±¸¼ÓÇÏÁö ¾Ê°í Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¶² °Á¦Á¶Ç×µµ °¡ÇÏÁö ¾Ê´Â ¼ø¼öÇÏ°Ô ½ÇÁ¦ÀûÀÎ ÇÕÀǴ ƯÁ¤ ¼ø°£¿¡ À¯¸®ÇÏ´Ù¸é ¾Ç¸¶¿Íµµ ü°áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¾Ç¸¶°¡ ´ëü·Î ±âµ¶±³·Î °³Á¾ÇؾßÇÏ¸ç ³ëµ¿ÀÚ¿Í ³ó¹ÎÀ» ÇØÄ¡±â À§Çؼ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ÀüÀûÀ¸·Î °æ°ÇÇÑ ÇàÀ§µéÀ» À§ÇØ Àڱ⠻ÔÀ» »ç¿ëÇؾßÇÑ´Ù°í ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº Ȳ´çÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¶°ÇÀ» ³»°Å´Â °ÍÀº ½ÇÁ¦·Î´Â ¾Ç¸¶¸¦ ¿ËÈ£ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¾Ç¸¶ÀÇ ´ëºÎ°¡ µÇ°Ô ÇØ´Þ¶ó°í ¾Ö°ÉÇÏ´Â °Í°ú °°´Ù."---[·¹´Ñ »çÈÄÀÇ Á¦ 3 ÀÎÅͳ»¼Å³Î]
Ä£ÀÚº»ÁÖÀÇ ºÐÀÚµéÀÌ ¹ÝÀÚº»ÁÖÀÇ ÅõÀïÀ» Ç϶ó°í "¿ä±¸ÇÏ´Â" ÀÌ Á¶Á÷ÀÇ Á¤Ã¥Àº [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â]ÀÇ ¿µ±¹ ±¹³» Á¤Ã¥¿¡µµ ±×´ë·Î ³ªÅ¸³´Ù. ¿µ±¹ÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕ °ü·áÁöµµÀÚµéÀÌ »õ·Î¿î ³ëµ¿ÀÚ ÁöµµºÎ¸¦ ¼ö¸³ÇÒ °ÍÀ» [³ëµ¿ÀÚ ±Ç·Â] 2003³â 9¿ùÈ£°¡ Á¦¾ÈÇÑ´Ù: "³ëµ¿Á¶ÇÕ ÁöµµÀÚµé°ú ³ëµ¿´ç ÁÂÆÄ¿¡°Ô ºí·¹¾î¿Í °áº°ÇÏ°í ¹ÝÀÚº»ÁÖÀÇ¿Í ¹ÝÀü ¼¼·ÂÀ» »õ·Î¿î ³ëµ¿ÀÚ Á¤´çÀ¸·Î °áÁý½ÃÅ°¶ó°í Ã˱¸ÇؾßÇÑ´Ù." ÀÌ ÁÖÀåÀº ³ëµ¿Á¶ÇÕ ¾È¿¡¼ "ÆòÁ¶ÇÕ¿ø ¿îµ¿À» À§ÇØ ÅõÀïÇÏÀÚ"´Â Á¦¾È°ú ±âÀÌÇÏ°Ô °áÇյȴÙ. ±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÀÚµé°ú °°ÀÌ ÀÖ¾ú´ø ½ÃÀý¿¡ ¹°·Á¹ÞÀº "ÆòÁ¶ÇÕ¿ø" Àü·«Àº ´ÙÀ½°ú °°Àº ³ëµ¿ÀÚÁÖÀÇÀÇ °¡Á¤¿¡ ±âÃÊÇØÀÖ´Ù: ³ëµ¿´ç/³ëµ¿Á¶ÇÕ Áï ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ÀǽÄÀ» °¡Áø "ÁïÀÚÀû °è±Þ"Àº ³ëµ¿Á¶ÇÕÀÇ ÇöÀç ÁöµµºÎÀÎ °ü·áµé·ÎºÎÅÍ ºÐ¸®µÇ¾î Á¶Á÷µÇ±â¸¸ Çϸé ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î "´ëÀÚÀû °è±Þ"ÀÌ µÈ´Ù.
"ÆòÁ¶ÇÕ¿ø"¿îµ¿ÀÇ ³ëµ¿Á¶ÇÕ °³·®ÁÖÀÇ´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ³ëµ¿ÀÚµéÀ» ¸·´Ù¸¥ °ñ¸ñÀ¸·Î ¸ô »ÓÀÌ´Ù. ³ëµ¿°è±Þ ³»¿¡¼ Á¶Á÷ÀûÀ¸·Î³ª Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î "ÀÚº»ÀÇ ³ëµ¿ ºÎ°ü"ÀÎ °³·®ÁÖÀÇÀÚµé°ú ºÐ¸®µÈ »õ·Î¿î ÁöµµºÎ¸¦ ¼ö¸³ÇؾßÇÑ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ ·¹´ÑÁÖÀÇÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀ» À§Çؼ´Â ³ëµ¿´ç °ü·áµé·Î ´ëÇ¥µÇ´Â Áö¹èÀûÀÎ °³·®ÁÖÀÇ À̵¥¿Ã·Î±â¿¡ ½Î¿ö¾ßÇϸç À̸¦ À§Çؼ´Â Çõ¸í°¡µéÀÌ °³ÀÔÇؾßÇÑ´Ù. ³ëµ¿¿îµ¿ ³»¿¡ ÀÚº»°¡µéÀÇ Á᫐ µµ±¸ÀÎ °ü·áµéÀÇ Á¤Ã¼¸¦ Æø·ÎÇÏ°í °³¸Á½Å½ÃÅ°´Â Á¤Ä¡ÅõÀïÀ» ¼öÇàÇؾßÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ ´ë½Å ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº Çõ¸í°¡µé¿¡°Ô "¹Ý(Úã)ÀÚº»ÁÖÀÇ" ³ëµ¿ÀÚ Á¤´çÀ» ¼ö¸³Ç϶ó°í Ã˱¸ÇÑ´Ù.
21¼¼±âÀÇ Ä«¿ìÃ÷Å°ÁÖÀÇ
Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀº 1914³â 8¿ù ³ëµ¿°è±Þ¿¡°Ô »çȸÁ¦±¹ÁÖÀÇÀû ¹è½ÅÀ» Çß´Ù. ÀÌ »ç°ÇÀ¸·ÎºÎÅÍ º¼¼¼ºñÅ°µéÀÌ ¾òÀº ÇÙ½É ±³ÈÆÀº ÀÌ°ÍÀÌ´Ù: Çõ¸í°¡µé°ú °³·®ÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÇϳªÀÇ Á¶Á÷¿¡ "ÅëÀÏ"µÉ °æ¿ì Àç¾Ó¸¸À» ÃÊ·¡µÉ °ÍÀÌ´Ù. ÀÚº»°¡µé°ú ³ëµ¿¿îµ¿ ³»ºÎÀÇ ÀÚº» ÇϼöÀÎÀÎ °³·®ÁÖÀÇÀÚµé·ÎºÎÅÍ µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î Çõ¸í°¡µéÀ» Á¶Á÷ÇÏ´Â ±âÃÊ À§¿¡¼ Á¦ 3 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀÌ °Ç¼³µÇ¾ú´Ù. °ÅÀÇ 30³â µ¿¾È ±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÀÚµéÀÇ °³·®ÁÖÀÇ¿Í ÁøÁ¤ÇÑ Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇ »çÀÌ¿¡¼ ¿Ô´Ù°¬´ÙÇÏ¸é¼ ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº ÁßµµÁÖÀÇÀÇ ´Ë¿¡¼ Çã¿ìÀû°Å·È´Ù. ÀÌÈÄ ÀÌ ±×·ìÀº ·¹´ÑÁÖÀÇ¿Í´Â Á¤¹Ý´ëÀÇ °á·Ð¿¡ µµ´ÞÇÑ °Í °°´Ù.
³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÇ ÃÖ±Ù ¿òÁ÷ÀÓÀÌ Á¦±âÇÏ´Â °¡Àå ¸í¹éÇÑ Áú¹®Àº ÀÌ°ÍÀÌ´Ù: ¸ðµç °ÍÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â ¹«Á¤ÇüÀÇ ¿îµ¿À» °Ç¼³ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¸é ÀÌ ±×·ìÀº ¿Ö µ¶ÀÚÀûÀ¸·Î Á¶Á÷À» À¯ÁöÇÏ´Â ¼ö°í¸¦ Çϴ°¡? »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀº ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìº¸´Ù ÈξÀ ±Ô¸ð°¡ Å©´Ù. ±×¸®°í »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀÇ °è°£ ÀÌ·ÐÁö [±¹Á¦»çȸÁÖÀÇ}°¡ °¡²û ¼±º¸ÀÌ´Â ¾à°£ÀÇ ¼ö»çÀûÀÎ ÁÂÀÍÀû Çã¼¼¸¦ Á¦¿ÜÇÏ¸é ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ì°ú ±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÀÚµé »çÀÌ¿¡ Á¤Ä¡Àû Â÷ÀÌ´Â Á¤¸»ÀÌÁö º°·Î ¾ø´Ù. ±×·±µ¥ ±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÀڵ鵵 ±Ô¸ð°¡ Àڽź¸´Ù ´õ Å« ¸ðµç °æÇâÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â "»çȸÁÖÀÇ" Á¤´ç ¼Ó¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ÇؼÒÇÒ ¿ëÀǸ¦ º¸¿©¿Ô´Ù. »çȸÁÖÀdz뵿ÀÚ´çÀº ÃÖ¼ÒÇÑ ÀÌ »ç¾÷¿¡ Åõ¿©ÇÒ ¼öõ ¸íÀÇ È¸¿øÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¼ö½Ê ¸í¹Û¿¡ µÇÁö ¾Ê´Â ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀÌ ¸ðµç °æÇâµéÀ» Æ÷°ýÇÏ´Â Ä«¿ìÃ÷Å°½Ä "°è±Þ ÀüüÀÇ ´ç"À» ¼Ò»ý½ÃÅ°´Â Ã˸Ű¡ µÇ¸®¶ó°í ¿¹»óÇÒ ¼ö Àְڴ°¡?
"¾Æ¹«¸® ¾²µð½áµµ" ´ëÁß¿¡°Ô´Â Áø½ÇÀ» ¸»ÇؾßÇÑ´Ù°í ·¹´Ñ°ú Æ®·ÎÃ÷Å°°¡ ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯³ª ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº "°í¸³"À» ÇÇÇÏ°í, ´ëÁß ½º½º·Î ȯ»ó¿¡¼ ±ú¾î³ª ´ÜÈ£ÇÑ ÀÔÀå°ú ¾ùºñ½ÁÇÑ °ÍÀ» Á¦ÃâÇϱâ±îÁö ±â´Ù¸®´Â µ¥¿¡ ÁÖµÈ °ü½ÉÀ» ±â¿ï¿©¿Ô´Ù. ¿ì¸®´Â ¸î ³â Àü¿¡ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù:
"³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº ž ¶§ºÎÅÍ È®¿¬ÇÑ ¸ð¼ø¿¡ Áþ´·Á ÀÖ¾ú´Ù. ÇÑÆíÀ¸·Î À̵éÀÇ °æÇèÀû °üÂûÀº ³¯Ä«·Ó°Ô Çö½ÇÀ» ÆľÇÇÏ¿© Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀǸ¦ Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ´Â °Íó·³ º¸¿´´Ù. ±×·¯³ª ¶Ç ÇÑÆíÀ¸·Î ÀÌ ±×·ìÀº ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ÁÂÆÄ¿Í »çȸ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ °ßÇظ¦ °Å½º¸£´Â °ÍÀÌ µÎ·Á¿ö ¿Ã¹Ù¸¥ Á¤Ä¡Àû ÀÌ·ÐÀû °á·ÐÀ» ²ø¾î³¾ ¿ëÀÇ°¡ ¾ø¾ú´Ù. ÀڽŵéÀÇ »ç°í¸¦ ³í¸®Àû °á·Ð±îÁö ²ø°í °¥ °æ¿ì À̵éÀº ÁÂÀÍ ¿îµ¿±Ç¿¡¼ ¼Ò¿ÜµÉ °ÍÀÌ°í 'Á¾ÆÄÁÖÀÇÀÚ'¶ó´Â ÆòÆÇÀ» ¾ò°ÔµÉ °ÍÀ̾ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ÁßµµÁÖÀÇÀڵ鿡°Ô´Â Á×À½º¸´Ù ´õ °íÅ뽺·¯¿î ¿î¸íÀÌ´Ù."---[1917], Á¦ 17È£, 1996³â
ÀÚ½ÅÀÇ »õ·Î¿î [¼¼°èÇõ¸íÀ» À§ÇÑ ¼±¾ð¹®]¿¡¼ ³ëµ¿ÀڱǷ ±×·ìÀº ÀÚ½ÅÀÌ "Àüü ±¹Á¦¿îµ¿¿¡ ÇൿÁöħÀ» ÀÛ¼ºÇØÁÙ Á¤µµ·Î ´ë´ãÇÑ" °Í¿¡ ´ëÇØ ÀÚÃàÇß´Ù. ±×¸®°í ÇÑÆíÀ¸·Î´Â ÀÌ ¹®¼°¡ ¼¼°èÈ ¹Ý´ë ¿îµ¿ ³»¿¡¼ "¸¹Àº »ç¶÷µéÀ» Çø¿À½º·´°Ô ÇÒ Àº¾î"¸¦ °¡Áö°í ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù°í »ç°úÇß´Ù. "Á¦ 5 ÀÎÅͳ»¼Å³Î"À̶ó´Â ¼ú¼ö¸¦ ÅëÇØ ´ëÁßÀû ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ´Â Áö¸§±æÀ» ãÀ¸·Á´Â À̵éÀº ·¹´ÑÁÖÀÇ-Æ®·ÎÃ÷Å°ÁÖÀÇÀÇ °¡½Ä¸¶Àú ´øÁ®¹ö·È´Ù. À̸¦ ÅëÇØ Æ¯ÀÌÇÑ ÀÌ ÁßµµÁÖÀÇ ±×·ìÀº ³ë°ñÀûÀΠû»êÀÇ ±æÀ» °¡°í ÀÖ´Ù. Á¦ 4 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ» ¹ö¸®°í Á¦ 2 ÀÎÅͳ»¼Å³ÎÀ» ÅÃÇÏ¸é¼ ÀÌ È¥¶õÁÖÀÇÀÚµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ²®µ¥±â ³ë¼±À» ½ÇÁ¦ Çൿ°ú ÀÏÄ¡½ÃÅ°·Á´Â ÁÖ¿äÇÑ ¹ß°ÉÀ½À» ³»µðµ±´Ù.
[1917] No.26 --- Fifth Wheel Internationalists