Ŭ¸®ÇÁÁÖÀÇÀÚµéÀÇ °è±ÞÇùÁ¶ÁÖÀÇ

±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÀÚµéÀÌ ÀÌÁýÆ® ´ë¼±¿¡¼­ ¹«½½¸² ÇüÁ¦´Ü¿¡ ÅõÇ¥ÇÏ´Ù.

 

ÀÌ ±ÛÀº 2012³â 6¿ù 5ÀÏ Åä·ÐÅä¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦»çȸÁÖÀÇÀÚÀÇ ¡°½ºÆäÀÎ 1936¡± Åä·Ðȸ¿¡¼­ IBT µ¿Áö°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 

Æ®·ÎÃ÷Å°´Â ½ºÆäÀÎ Çõ¸íÀ» ´Ù·é ±×ÀÇ ÀúÀÛ¿¡¼­ °è±ÞÇùÁ¶ÁÖÀǸ¦ ¡°Çö ½Ã±â ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ °è±Þ Àü·«ÀÇ Çٽɹ®Á¦¡±·Î ±ÔÁ¤ÇÏ¿´´Ù[¡°POUM(¸¼½ºÁÖÀÇÅëÀϳ뵿ÀÚ´ç)°ú ÀιÎÀü¼±¡±, 1936³â 7¿ù 16ÀÏ]. ¸¹Àº ÁÂÀ͵éÀÌ ºÎ¸£ÁÖ¾Æ ¼¼·Â¿¡ ´ëÇÑ Á¤Ä¡Àû ÁöÁö¸¦ ´ÜÁö Àü¼úÀû »ç¾ÈÀ¸·Î¼­¸¸ »ý°¢ÇÏ´Â µ¥ ¹ÝÇØ, Æ®·ÎÃ÷Å°´Â ³ëµ¿°è±Þ µ¶ÀÚ¼ºÀÇ ¿øÄ¢À» ¹è½ÅÇÏ´Â °ÍÀº ¿ÀÁ÷ Çõ¸íÀÇ Æй踸À» °¡Á®¿Ã »ÓÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ¿´´Ù.

¿À´Ã³¯ ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ÀÇ »óȲÀº ºñ·Ï 1930³â´ëÀÇ ½ºÆäÀÎ »óȲ°ú ´Ù¸£±ä ÇÏÁö¸¸, ´Ù°è±Þ Á¤Ä¡µ¿¸Í ´ë ³ëµ¿°è±ÞÀÇ Á¤Ä¡Àû µ¶ÀÚ¼º ¹®Á¦¸¦ ´Ù½Ã ÇÑ ¹ø ³¯Ä«·Ó°Ô Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù. 6¿ù 16, 17ÀÏ ´ë¼± 2Â÷ ÅõÇ¥¿¡¼­ ÀÌÁýÆ® ³ëµ¿ÀÚµéÀ» À§ÇÑ ¡°Â÷¾Ç¡±Àº ¾ø´Ù. ¾ÆÈ帶µå »þÇÇÅ©(Ahmad Shafiq)´Â ¹«¹Ù¶óÅ©ÀÇ ¸¶Áö¸· ÃѸ®À̸ç, ÀÚÀ¯Á¤ÀÇ´ç(Freedom and Justice Party)[¹«½½¸²ÇüÁ¦´ÜÀÌ Ã¢´çÇÑ Á¤´ç]ÀÇ ¸ðÇÏ¸Þµå ¸ð¸£½Ã(Mohammed Morsi)´Â ¹«½½¸²ÇüÁ¦´ÜÀÇ Èĺ¸Àε¥, µÑ ´Ù Áö¹è°è±ÞÀ» ´ëº¯ÇÏ¸ç ³ëµ¿¿îµ¿¿¡ À־ ºÒ±¸´ëõÀÇ ¿ø¼öµéÀÌ´Ù. ¸¼½ºÁÖÀÇÀÚ´Â ³ëµ¿°è±Þ¿¡°Ô À̵ûÀ§ ³îÀ½À» Áý¾î Ä¡¿ì°í, ÅõÇ¥¿ëÁö¸¦ Âõ¾î¹ö¸®°í, ±ººÎ¿Í À̽½¶÷ ¹Ýµ¿¹è ¾çÂÊ¿¡ ¸Â¼­ ÀڽŵéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÀïÃëÇÒ °è±ÞÅõÀïÀÇ ±â°üÀ» °Ç¼³ÇÏ´Â µ¥ Âø¼öÇÒ °ÍÀ» È£¼ÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù.

6¿ù 2ÀÏÀÚ <¼Ò¼È¸®½ºÆ® ¿öÄ¿>¿¡¼­ IS´Â ÀÌÁýÆ®ÀÇ ÀÚ¸ÅÁ¶Á÷ÀÎ Çõ¸íÀû »çȸÁÖÀÇÀÚ(Revolutionary Socialists)ÀÇ ¼º¸í¼­¸¦ ´Ù½Ã ÃâÆÇÇÏ¿´´Ù. ÀÌ ¼º¸í¼­´Â ¡°¸ðµç °³·®ÁÖÀÇÀÚµé°ú Çõ¸í¼¼·Âµé ±×¸®°í ³ª¸ÓÁö Çõ¸íÀû Èĺ¸ÀÚµéÀÌ ¹ÝÇõ¸í Èĺ¸[»þÇÇÅ©]¿¡ ¸Â¼­ Àü±¹Àû Àü¼±À» Çü¼ºÇÒ °ÍÀ» È£¼ÒÇÑ´Ù. ±×¸®°í ¹«½½¸² ÇüÁ¦´ÜÀº ´ÙÀ½°ú °°Àº °ø¾àÀ» ³»°É °ÍÀ» ¿ä±¸ÇÑ´Ù.¡±

¡°1. ÇÔµò »ç¹ÙÈ÷(Hamdeen Sabbahi)¿Í ¾Ðµå ¾Ë ¸ð³×ÀÓ ¾ÆºÎ ¾Ë Æ÷Åä(Abd-al-Moneim Abu-al-Fotouh)¸¦ ºÎÅë·ÉÀ¸·Î ÇÏ´Â ¼±°Å¿¬ÇÕÀÇ ±¸¼º

¡°2. ¹«½½¸²ÇüÁ¦´Ü°ú ÀÚÀ¯Á¤ÀÇ´ç ¹Û¿¡¼­ ÃѸ® ¼±Ãâ, ±×¸®°í ÄßÆ®±³µµ¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¸ðµç Á¤Ä¡ ¼ºÇâÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â Á¤ºÎÀÇ ±¸¼º¡±¦¡Socialist Worker, 2 June

¡°¸ðµç Á¤Ä¡ ¼ºÇâÀ» ¾Æ¿ì¸£´Â¡± »õ·Î¿î ºÎ¸£ÁÖ¾Æ Á¤ºÎÀÇ ±¸¼ºÀ» ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀº, ³ëµ¿¿îµ¿ÀÇ Á¤Ä¡Àû µ¶ÀÚ¼ºÀ̶ó´Â ¸¼½ºÁÖÀÇÀÇ °¡Àå ±Ùº»ÀûÀÎ ¿ø¸®¸¦ ÈѼÕÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁýÆ®¿¡¼­ Çõ¸íÀû ³ëµ¿ÀÚ´çÀÇ °Ç¼³À» À§ÇÑ ÅõÀïÀº ´ÜÁö Æйè¿Í »ç±âÀúÇϸ¸À» °¡Á®¿Ã »ÓÀÎ IS°¡ Á¶ÀåÇÏ´Â ¡°Çö½ÇÀûÀΡ± °è±Þµ¿¸ÍÀ» °ÅºÎÇÏ´Â °ÍÀ» ÅëÇؼ­ ½ÃÀ۵Ǿî¾ß ÇÑ´Ù.

Cliffites¡¯ Class Collaborationism